Zadanie 1
2 pktJęzyk litewski — odpowiedź według zasad CKE
Materiał źródłowy do zadania
Tekst zachowany w istniejącym imporcie TXT/JSON MMLL-P0-100-2305; bez ponownego otwierania ani konwersji PDF.
Tekst lub fragment
Remigijus Venckus
Dainius Dirgėla
„Tiek tekstas, tiek fotografija reikalauja išsikadravimo“
Su juostiniu fotoaparatu „Kiev“, kurį paveldėjau iš amžinatilsį tėvo, susipažinau dar paauglystėje – dėdė pamokė fotografavimo, juostų ryškinimo ir nuotraukų darymo raudonoje šviesoje pradmenų. Tuomet tai buvo tiesiog akimirkų fiksavimas juostelėje ir jų atgaivinimas ryškalų vonelėje, nieko per daug negalvojant. […] Pirmieji fotografijos mokytojai – netiesioginiai – žinomų fotografų nuotraukos […]. Vėliau fotografinį akiratį plėtė bendravimas su gamtos fotografų klubo „Žaliasis skėtis“ nariais, Dusetų galerijos fotografais […]. Kadangi šiais laikais internetas pilnas fotovaizdų, tai panaršyti ir rasti įdomių fotografinių matymų nėra sunku. Tik sunku susitaikyti, kad taip ar anaip jau fotografuota. Tokie tad tiesioginiai ir netiesioginiai mano fotografiniai mokslai. […]
Tiek tekstas, tiek vaizdas (net ir pats minimaliausias) pasakoja istoriją, pajungia žmogaus vaizduotę ir sujudina patirtis, skaitytas knygas, matytus filmus, spektaklius, girdėtą muziką ir panašiai. Tiek tekstas, tiek fotografija reikalauja išsikadravimo, geros kompozicijos ir netikėtumo momento, kad paveiktų skaitytoją ir žiūrovą. Abiem būtina sava dramaturgija. Tuo šios dvi, atrodytų, skirtingos medijos man panašios ir viena kitai neprieštarauja, viename kūrybiniame sprendime nesipyksta, jei pavyksta rasti abiejų dėmenų pusiausvyrą. […]
Sau esu dar toks ne visai išsigryninęs fotografas, fotografuoju daugelį dalykų – gatvės gyvenimą, kultūrinius renginius, architektūrą, objektus, gamtą, žmonių portretus, mėgstu kompiuteriu padėlioti dvigubus kadrus. Fotografuoju tai, kas vienaip ar kitaip patraukia akį arba galvoje kirbina mintį. Mėgstu dalyvauti konkursuose, turinčiuose temą. […] Tad taip fotografiškai dar kartą perskaičiau Mykolaičio-Putino „Altorių šešėly“ ir Salomėjos Nėries „Kaip žydėjimas vyšnios“. Planuose – Maironio „Pavasario balsų“ fotografinis perskaitymas, nes sumanymą jau turiu. Kokia dar literatūros klasika pasiprašys būti fotografiškai perskaityta iš naujo, laikas parodys. Šią seriją vadinčiau ironišku autoportretu. Kadangi autoportretas – darbas su pačiu savimi be kitų pagalbos, tad jis vyksta lėtai ir įvyksta tik sėkmingai sukritus pačioms įvairiausioms aplinkybėms. Karantinas iš dalies buvo tokių aplinkybių sukritimas, kai pats sau niekieno netrukdomas galėjau žaisti ir skaityti klasiką iš naujo. […]
2009 m. Poetinio Druskininkų rudens metu kartu vyko ir Pasaulinė haiku konferencija. Haiku (lietuviškai – trieilius) jau rašiau. Tradiciškai pafotografavau ir rudens spalvomis nudažytus Druskininkus. Parašiau keletą trieilių. Pamačiau, kad tie tekstai asociatyviai sulimpa su nuotraukomis. Taip atradau fotohaigas – nuotraukų su trieiliais jose žanrą. Istoriškai japonai haigos žanrą tobulino kartu su haiku jau seniai, tik vaizdus jie piešdavo tušu, o šalia vaizdo užrašydavo ir trieilį. Šiuolaikinės skaitmeninės technologijos piešimą leido pakeisti nuotraukomis. Internete radau, kad tokie dalykai kuriami visame pasaulyje, vyksta konkursai. Palaipsniui tai tapo kasdienio pasaulio reflektavimo forma. […] Sunku atsakyti, kas atsiranda anksčiau – vaizdas ar tekstas, būna įvairiai. Tiesa, fotografuodamas dabar jau dažnai kadruoju taip, kad liktų erdvės galimam trieiliui. Ypač minimalistiniai kadrai kartais prašosi trieilio, kad išplėstų vaizdą netikėta kryptimi. Pavyzdžiui, durų kabliukas ar ant žemės nukritęs kaštonas – vaizdai galbūt ir banalūs, bet… Vadinu save kasdienybės stebėtoju, bandau kasdienybėje įžvelgti kasdievybę, tad ir fotohaigomis bandau parodyti bei pasakyti daugiau – vaizdą išplėsti tekstu, o tekstą – vaizdu. […]
Esu mėgėjiškai bandęs kurti poezijos filmukus […], kai kuriuos savo eilėraščius matau kaip asociatyvius videoscenarijus, pagal kuriuos būtų galima filmuoti ar kitaip kurti judančius vaizdus. Noras sukurti ką nors tokio vis nepaleidžia. Kaip sakoma, ateitis vis trumpyn, o planų vis daugyn. Pamatysime, kiek minčių tampa kūnais…
Pagal ankstesnio MMLL-P0-100-2305 TXT importo tekstą; egzaminų lape nurodytas šaltinis satenai.lt.
Įvardykite du veiksnius, dėl kurių Dainius Dirgėla pasirinko fotohaigų žanrą.
Pokaż odpowiedź
1. Fotografas pats jau rašė haiku ir trieilius. 2. Jis pastebėjo, kad trumpi tekstai asociatyviai papildo nuotraukas ir leidžia išplėsti jų prasmę.
Autorskie opracowanie MMLL-P0-100-2305, zestawione z zachowanym poleceniem, tekstem i przypisanymi zasadami CKE. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej, literaturoznawczej i egzaminatorskiej.
Zobacz rozwiązanie krok po kroku
- Znajdź wcześniejsze doświadczenie
W czwartym akapicie autor mówi, że już pisał haiku, a podczas konferencji stworzył kolejne trzywersy. Nie zaczynał więc od samej fotografii bez kontaktu z poezją.
- Odczytaj moment odkrycia
Po sfotografowaniu Druskienik zauważył, że powstałe teksty «asociatyviai sulimpa su nuotraukomis». Zestawienie obrazu i słowa okazało się znaczące artystycznie.
- Rozdziel dwa czynniki
Pierwszy element dotyczy własnego pisania haiku, drugi — dostrzeżenia, że tekst dobrze uzupełnia zdjęcie. Za pełne 2 punkty potrzebne są oba, a nie dwie parafrazy jednego odkrycia.
Nie podawaj samego udziału w konferencji; trzeba wyjaśnić doświadczenie z haiku i zauważoną relację tekstu ze zdjęciem.
Punktowanie i źródło
1 užduotis (0–1)
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 20241
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe
II. Kształcenie językowe. 4. Odbiór przekazu językowego. Zdający:
5. Pogłębianie umiejętności 6) formułuje wnioski wynikające
porozumiewania się […]. z przesłanek zawartych w tekście.
Zasady oceniania
2 pkt – wskazanie dwóch czynników.
1 pkt – wskazanie jednego czynnika.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.
Przykładowa odpowiedź
1) Fotografas pats bandė rašyti trieilius.
2) Pastebėjo, kad tekstas puikiai papildo nuotraukas.
Strona arkusza: 6
Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.