Przejdź do treści
Moja Matura
Lokalna wersja próbna · 512 arkuszy · 2015–2026

Maj 2023 · Formuła 2023

Język rosyjski 2023 — poziom podstawowy

Pracuj we własnym tempie. Sprawdź oficjalne odpowiedzi i dostępne objaśnienia. Wyjaśnienia pozostające w opracowaniu są oznaczone przy zadaniach.

Na tej stronie
25
Punkty na stronie
25
Poziom
Podstawowy

Zachowany status źródłowy: ten arkusz nie ma jeszcze zatwierdzenia redakcyjnego całego zestawu. Dostępne odpowiedzi i opracowania pozostają oznaczone przy zadaniach.

Pracuj z arkuszem

Zadania, odpowiedzi i opracowania

MJRP-P0-100-2305 · Formuła 2023: zadania 1.1–5.6

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Zadanie 1.1

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Własny materiał MJRP-P0-100-2305 — zadanie 1

Polecenie i warianty (polski) z zachowanego JSON; odpowiedź porównano z aktualną oficjalną transkrypcją i kluczem. Bez ponownego odsłuchu audio.

Polecenie i materiał

Zadanie 1. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie rozmowę na temat pewnej włoskiej pizzerii. Zaznacz znakiem X,
które zdania są zgodne z treścią nagrania (P – Prawda), a które nie (F – Fałsz).

P F
Платить за ужин в пиццерии виниловой пластинкой придумал один
1.1.
из официантов.

1.2. Цену пластинки клиента кассир проверяет в Интернете.
Если виниловая пластинка стоит больше, чем ужин, то клиенту
1.3.
возвращают разницу наличными деньгами.
В скором времени онлайн-клиенты смогут за доставку пиццы
1.4.
заплатить курьеру пластинкой.
В конце интервью журналист просит слушателей делиться своими
1.5.
историями из поездок.

Czy pomysł płacenia za kolację płytą winylową należał do kelnera?

  • P.Prawda
  • F.Fałsz
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

F — Fałsz

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 1.1. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Czy pomysł płacenia za kolację płytą winylową należał do kelnera? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    F — klucz odrzuca stwierdzenie o autorstwie kelnera. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź F; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.2

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Czy kasjer sprawdza cenę płyty klienta w internecie?

  • P.Prawda
  • F.Fałsz
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

P — Prawda

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 1.2. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Czy kasjer sprawdza cenę płyty klienta w internecie? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    P — klucz potwierdza internetową weryfikację ceny. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź P; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.3

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Czy klient otrzymuje gotówką różnicę między wartością płyty a rachunkiem?

  • P.Prawda
  • F.Fałsz
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

F — Fałsz

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 1.3. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Czy klient otrzymuje gotówką różnicę między wartością płyty a rachunkiem? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    F — klucz odrzuca zwrot różnicy w gotówce. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź F; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.4

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Czy klienci internetowi będą mogli zapłacić kurierowi płytą?

  • P.Prawda
  • F.Fałsz
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

F — Fałsz

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 1.4. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Czy klienci internetowi będą mogli zapłacić kurierowi płytą? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    F — klucz odrzuca taką zapowiedź dotyczącą dostawy. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź F; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.5

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Czy dziennikarz prosi słuchaczy o dzielenie się historiami z podróży?

  • P.Prawda
  • F.Fałsz
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

P — Prawda

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 1.5. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Czy dziennikarz prosi słuchaczy o dzielenie się historiami z podróży? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    P — klucz potwierdza końcową prośbę do słuchaczy. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź P; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.1

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Własny materiał MJRP-P0-100-2305 — zadanie 2

Polecenie i warianty (polski) z zachowanego JSON; odpowiedź porównano z aktualną oficjalną transkrypcją i kluczem. Bez ponownego odsłuchu audio.

Polecenie i materiał

Zadanie 2. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi, które łączy słowo „teatr”. Do każdej
wypowiedzi (2.1.–2.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A–F). Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

A. Автору текста спектакль не понравился.
B. Этот текст о том, как можно стать режиссёром.
C. Автор текста рекомендует посмотреть работы мастера.
D. Автор текста восхищается литературным произведением.
E. Автор текста предлагает попробовать свои силы на сцене.
F. Этот текст заинтересует тех, кто ищет место для проведения праздника.

2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.

Która informacja pasuje do pierwszej wypowiedzi o teatrze?

  • A.Автору текста спектакль не понравился.
  • B.Этот текст о том, как можно стать режиссёром.
  • C.Автор текста рекомендует посмотреть работы мастера.
  • D.Автор текста восхищается литературным произведением.
  • E.Автор текста предлагает попробовать свои силы на сцене.
  • F.Этот текст заинтересует тех, кто ищет место для проведения праздника.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

F — Этот текст заинтересует тех, кто ищет место для проведения праздника.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 2.1. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Która informacja pasuje do pierwszej wypowiedzi o teatrze? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    F — tekst zainteresuje osoby szukające miejsca na uroczystość. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź F; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.2

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Która informacja pasuje do drugiej wypowiedzi o teatrze?

  • A.Автору текста спектакль не понравился.
  • B.Этот текст о том, как можно стать режиссёром.
  • C.Автор текста рекомендует посмотреть работы мастера.
  • D.Автор текста восхищается литературным произведением.
  • E.Автор текста предлагает попробовать свои силы на сцене.
  • F.Этот текст заинтересует тех, кто ищет место для проведения праздника.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

E — Автор текста предлагает попробовать свои силы на сцене.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 2.2. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Która informacja pasuje do drugiej wypowiedzi o teatrze? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    E — autor proponuje spróbować swoich sił na scenie. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź E; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.3

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Która informacja pasuje do trzeciej wypowiedzi o teatrze?

  • A.Автору текста спектакль не понравился.
  • B.Этот текст о том, как можно стать режиссёром.
  • C.Автор текста рекомендует посмотреть работы мастера.
  • D.Автор текста восхищается литературным произведением.
  • E.Автор текста предлагает попробовать свои силы на сцене.
  • F.Этот текст заинтересует тех, кто ищет место для проведения праздника.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

C — Автор текста рекомендует посмотреть работы мастера.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 2.3. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Która informacja pasuje do trzeciej wypowiedzi o teatrze? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    C — autor poleca obejrzenie prac mistrza. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź C; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.4

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Która informacja pasuje do czwartej wypowiedzi o teatrze?

  • A.Автору текста спектакль не понравился.
  • B.Этот текст о том, как можно стать режиссёром.
  • C.Автор текста рекомендует посмотреть работы мастера.
  • D.Автор текста восхищается литературным произведением.
  • E.Автор текста предлагает попробовать свои силы на сцене.
  • F.Этот текст заинтересует тех, кто ищет место для проведения праздника.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

A — Автору текста спектакль не понравился.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 2.4. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Która informacja pasuje do czwartej wypowiedzi o teatrze? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    A — autorowi nie spodobał się spektakl. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź A; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.5

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Która informacja pasuje do piątej wypowiedzi o teatrze?

  • A.Автору текста спектакль не понравился.
  • B.Этот текст о том, как можно стать режиссёром.
  • C.Автор текста рекомендует посмотреть работы мастера.
  • D.Автор текста восхищается литературным произведением.
  • E.Автор текста предлагает попробовать свои силы на сцене.
  • F.Этот текст заинтересует тех, кто ищет место для проведения праздника.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

D — Автор текста восхищается литературным произведением.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 2.5. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Która informacja pasuje do piątej wypowiedzi o teatrze? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    D — autor zachwyca się utworem literackim. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź D; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 4 · Strona zasad oceniania: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.1

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Własny materiał MJRP-P0-100-2305 — zadanie 3

Polecenie i warianty (polski) z zachowanego JSON; odpowiedź porównano z aktualną oficjalną transkrypcją i kluczem. Bez ponownego odsłuchu audio.

Polecenie i materiał

Zadanie 3. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie cztery teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą,
zgodną z treścią nagrania. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.
3.1. Автор текста
A. жалуется на работу будильника.
B. советует обязательно завтракать.
C. делится впечатлениями о подарке.

Tekst 2.
3.2. Деньги от продажи стаканчиков Берк тратит на
A. курсы рисования.
B. свои путешествия.
C. организацию выставок.

Tekst 3.
3.3. Этот текст о
A. продаже старого дома.
B. работе строительной фирмы.
C. помощи соседей в решении проблемы.

Tekst 4. (do zadań 3.4. i 3.5.)

3.4. При въезде в Забайкальский национальный парк туристов предупредили
о/об
A. опасном звере.
B. перемене погоды.
C. пожарной опасности.

3.5. Первую ночь на Байкале друзья провели в
A. палатках.
B. гостинице.
C. автомобиле.

O czym mówi autor pierwszego nagrania?

  • A.жалуется на работу будильника.
  • B.советует обязательно завтракать.
  • C.делится впечатлениями о подарке.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

C — делится впечатлениями о подарке.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 3.1. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    O czym mówi autor pierwszego nagrania? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    C — dzieli się wrażeniami z prezentu. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź C; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 5 · Strona zasad oceniania: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.2

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Na co Berk przeznacza pieniądze ze sprzedaży kubków?

  • A.курсы рисования.
  • B.свои путешествия.
  • C.организацию выставок.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

B — свои путешествия.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 3.2. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Na co Berk przeznacza pieniądze ze sprzedaży kubków? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    B — finansuje własne podróże. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź B; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 5 · Strona zasad oceniania: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.3

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Czego dotyczy trzecie nagranie?

  • A.продаже старого дома.
  • B.работе строительной фирмы.
  • C.помощи соседей в решении проблемы.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

C — помощи соседей в решении проблемы.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 3.3. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Czego dotyczy trzecie nagranie? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    C — pomocy sąsiadów w rozwiązaniu problemu. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź C; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 5 · Strona zasad oceniania: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.4

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Przed czym ostrzegano osoby przebywające w parku?

  • A.опасном звере.
  • B.перемене погоды.
  • C.пожарной опасности.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

A — опасном звере.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 3.4. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Przed czym ostrzegano osoby przebywające w parku? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    A — przed niebezpiecznym zwierzęciem. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź A; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 5 · Strona zasad oceniania: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.5

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — analiza transkrypcji

Gdzie przyjaciele spędzili pierwszą noc nad Bajkałem?

  • A.палатках.
  • B.гостинице.
  • C.автомобиле.
Pokaż odpowiedź i zakres kontroli źródłowej

C — автомобиле.

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 3.5. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Ustal dokładny cel pytania

    Gdzie przyjaciele spędzili pierwszą noc nad Bajkałem? Oceniaj całe stwierdzenie albo intencję wypowiedzi, a nie pojedyncze słowo wyrwane z wariantu.

  2. Sprawdź przesłankę i klucz

    C — w samochodzie. Aktualną oficjalną transkrypcję MJRP/MJRU i wspólne zasady oceniania pobrano ponownie oraz sprawdzono 7.11.2026 (SHA-256: transkrypcja d22e308839d0…, zasady bd711fbcf0cc…). Nie wykonywano ponownego odsłuchu audio.

  3. Zachowaj granicę dowodu

    Nie dopowiadaj cytatu ani szczegółu niewynikającego z oficjalnej transkrypcji. Kontrola dokumentów nie jest równoznaczna z ponownym odsłuchem nagrania.

Nie dopowiadaj przyczyny, cytatu ani szczegółu, którego nie potwierdza oficjalna transkrypcja.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź C; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 5 · Strona zasad oceniania: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.1

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Własny materiał MJRP-P0-100-2305 — zadanie 4

Pełny tekst i warianty (polski) z wcześniej zachowanego JSON; bez ponownego PDF/OCR.

Polecenie i materiał

Zadanie 4. (0–4)
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–F) do każdej oznaczonej części tekstu
(4.1.–4.4.). Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę.
Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu.

A. Подарок стал причиной опоздания на работу
B. Переговоры с партнёрами задерживаются
C. Новый сотрудник быстро уволился
D. Директор всех приводит в страх
E. Ролики помогли выиграть приз
F. Идеальный работник фирмы

САМ ВИНОВАТ

4.1.

«Шмелёва не пришла ещё? Тут работы полно, а она решила выспаться?!» – закричал
директор. Он был очень сердит. А когда директор в таком состоянии, весь офис
дрожит. Даже работники столовой в этот момент боялись выйти из кухни. «Ты ей
звонила?! – крикнул директор секретарю. – Звони! Чего сидишь?» Секретарь Любочка
готова была заплакать. Она набирала номер Шмелёвой, но никто не отвечал.

4.2.

К Шмелёвой у директора никогда не было претензий. Она отвечала за контакты
с самыми важными иностранными фирмами. Всю энергию она вкладывала в работу.
Директора устраивали её отличные результаты. Он ценил Шмелёву и даже два дня
назад наградил её ценным подарком – роликами. Заслужила! Всё время только
работа, работа, работа… Такой сотрудник – мечта каждого шефа.

4.3.

Но сегодня что-то пошло не так. Шмелёва не появилась на рабочем месте,
а в кабинете директора уже сидели представители важной заграничной фирмы,
с которой Шмелёва вела общий проект. Гости поглядывали на часы – уже давно надо
было начать встречу. Но директор не знал ни одного иностранного языка, а искать
переводчика было поздно. Все нервничали, время текло, а вместе с ним утекали
и деньги.

4.4.

И тут тишину прервал стук в дверь. На пороге кабинета директора стояла Шмелёва.
Выглядела она страшно: разбитые колени, рана на локте, грязная блузка… На плече
у Шмелёвой висели ролики – награда от директора. Оказалось, что девушка очень
хотела быстро доехать на них до фирмы. Но быстро не получилось…
Na podstawie: eku.ru

Dobierz nagłówek do reakcji dyrektora na nieobecność Szmielowej.

  • A.Подарок стал причиной опоздания на работу
  • B.Переговоры с партнёрами задерживаются
  • C.Новый сотрудник быстро уволился
  • D.Директор всех приводит в страх
  • E.Ролики помогли выиграть приз
  • F.Идеальный работник фирмы
Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

D — Директор всех приводит в страх

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 4.1. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Dyrektor krzyczy, cały biurowiec drży, pracownicy stołówki boją się wyjść z kuchni, a sekretarka jest bliska płaczu. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    D — Директор всех приводит в страх. Akapit pokazuje, że jego gniew wywołuje strach wszystkich wokół. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Nie wybieraj opóźnionych negocjacji: goście i spotkanie pojawiają się dopiero w części 4.3. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Nie wybieraj opóźnionych negocjacji: goście i spotkanie pojawiają się dopiero w części 4.3.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź D; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 6 · Strona zasad oceniania: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.2

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Dobierz nagłówek do charakterystyki pracy Szmielowej.

  • A.Подарок стал причиной опоздания на работу
  • B.Переговоры с партнёрами задерживаются
  • C.Новый сотрудник быстро уволился
  • D.Директор всех приводит в страх
  • E.Ролики помогли выиграть приз
  • F.Идеальный работник фирмы
Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

F — Идеальный работник фирмы

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 4.2. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Odpowiada za najważniejsze kontakty zagraniczne, wkłada całą energię w pracę, osiąga świetne wyniki i jest marzeniem każdego szefa. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    F — Идеальный работник фирмы. Wszystkie informacje budują obraz wzorowej pracownicy. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Rolki są tu nagrodą za pracę; dopiero część 4.4 pokazuje, że prezent spowodował spóźnienie. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Rolki są tu nagrodą za pracę; dopiero część 4.4 pokazuje, że prezent spowodował spóźnienie.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź F; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 6 · Strona zasad oceniania: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.3

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Dobierz nagłówek do sytuacji zagranicznych gości.

  • A.Подарок стал причиной опоздания на работу
  • B.Переговоры с партнёрами задерживаются
  • C.Новый сотрудник быстро уволился
  • D.Директор всех приводит в страх
  • E.Ролики помогли выиграть приз
  • F.Идеальный работник фирмы
Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

B — Переговоры с партнёрами задерживаются

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 4.3. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Partnerzy czekają w gabinecie, spotkanie powinno już trwać, dyrektor nie zna języka, a na znalezienie tłumacza jest za późno. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    B — Переговоры с партнёрами задерживаются. Nieobecność Szmielowej uniemożliwia rozpoczęcie rozmów na czas. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Nie wybieraj strachu przed dyrektorem: sednem tej części jest opóźnienie spotkania i uciekający czas. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Nie wybieraj strachu przed dyrektorem: sednem tej części jest opóźnienie spotkania i uciekający czas.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź B; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 6 · Strona zasad oceniania: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.4

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Dobierz nagłówek do wyjaśnienia spóźnienia Szmielowej.

  • A.Подарок стал причиной опоздания на работу
  • B.Переговоры с партнёрами задерживаются
  • C.Новый сотрудник быстро уволился
  • D.Директор всех приводит в страх
  • E.Ролики помогли выиграть приз
  • F.Идеальный работник фирмы
Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

A — Подарок стал причиной опоздания на работу

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 4.4. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Pracownica przychodzi z rozbitymi kolanami i rolkami na ramieniu; chciała szybko dojechać do firmy na rolkach podarowanych przez dyrektora. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    A — Подарок стал причиной опоздания на работу. Wypadek na otrzymanych rolkach bezpośrednio wyjaśnia spóźnienie. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Rolki nie pomogły zdobyć nagrody; same były nagrodą i stały się przyczyną problemu. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Rolki nie pomogły zdobyć nagrody; same były nagrodą i stały się przyczyną problemu.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź A; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 6 · Strona zasad oceniania: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.1

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Własny materiał MJRP-P0-100-2305 — zadanie 5

Pełny tekst i warianty (polski) z wcześniej zachowanego JSON; bez ponownego PDF/OCR.

Polecenie i materiał

Zadanie 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D). Wykonaj zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A
ЭКЗАМЕН НА ХОРОШУЮ СОБАКУ
По А. Гиваргизову
Однажды Оля решила сэкономить кучу денег. Ей хотелось собаку, а родители
говорили, что хорошая собака дорого стоит. Тогда Оля пошла на улицу, к воротам
Хладокомбината № 38, около которых всегда лежало много собак, и стала выбирать.
Хорошие собаки это, во-первых, добрые, а, во-вторых, умные. Добрую сразу видно –
она виляет хвостом, и её можно гладить хоть до вечера. А вот умная она или нет,
определить сложней. Для этого нужен специальный экзамен по математике.
Из двухсот сорока восьми собак на Олин вопрос: «Сколько будет два плюс два?» –
только пятнадцать пролаяли правильно. Экзамен длился четыре часа. Оля очень
устала. Зато потом, возвращаясь домой, она чувствовала себя не просто хозяйкой
пятнадцати умных и добрых собак, послушно бегущих рядом, но ещё и очень богатым
человеком. Потому что хорошая собака, как говорят родители, стоит дорого.
Na podstawie: bibliogid.ru

Tekst B

Новости Интернета
25 АПРЕЛЯ, 15:45

В городе Тюмени есть памятник бездомной
собаке. Стоит он в центре города, где всегда
гуляет много родителей с маленькими детьми.
Зачем такой собаке ставить памятник?
Оказывается, памятник этот не простой,
а с копилкой, куда каждый, кто хочет, может
положить деньги. Вот как здорово придумано!
Уже за первые два года собака-копилка
собрала более миллиона рублей. На эти деньги
в прошлом году построили будки для собак
и закупили корм. А в этом году все деньги идут
на лечение бездомных кошек и собак.

Na podstawie: horoshienovosti.ru
gorod-t.info

Tekst C

Na podstawie: ds04.infourok.ru

Tekst D

Привет, друзья!
Я люблю экономить деньги и умею планировать семейный бюджет
так, чтобы он покрыл все расходы и ещё удалось отложить какую-то
сумму.
Специалист Если вы хотите этому научиться, вот вам несколько подсказок.
👇
 Всегда планируйте свои покупки и ходите в магазин со списком.
А покупку новой понравившейся вещи отложите на пару дней, пока
эмоции утихнут.
 Возьмите конверты, напишите на них, например, «отдых» или
«машина» и систематически вкладывайте туда небольшую часть
каждой зарплаты.
 Записывайте приходы-расходы в тетрадь. Это поможет вам
правильно тратить деньги. Вы увидите, сколько денег вы
потратили без пользы.
Помните – главное начать. Успехов вам!

Na podstawie: facebook.com
iklife.ru

Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

Вывод из этого текста: родители и дети могут по-разному понимать одни
5.1.
и те же слова.
В этом тексте есть информация о том, как оказать финансовую помощь
5.2.
тем, кому она нужна.

5.3. Автор текста даёт советы по экономии денежных средств.

Przeczytaj e-mail. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie z treścią tekstów A–D, tak aby jak
najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy uzupełnić w języku polskim.

Cześć Aniu!
Co u Ciebie słychać? U mnie niestety bez zmian – ciągle brakuje mi pieniędzy. 
Stypendia są strasznie niskie – tylko 1100 rubli miesięcznie! Statystyki mówią, że
student jest w stanie żywić się za tę kwotę tylko przez 5.4. ______________________ dni.
Mnie tych pieniędzy wystarcza tylko na cztery dni. A przecież są inne wydatki. Dobrze, że
mogę trochę dorobić.
Ostatnio szukałem informacji na temat oszczędzania. Trafiłem na blog, w którym
proponują np. regularnie odkładać niewielkie kwoty do 5.5. ______________________,
na których trzeba napisać, na jaki cel będą przeznaczone pieniądze. To wydaje się łatwe,
chyba spróbuję. No bo przecież nie pójdę za przykładem Oli, która aby „się wzbogacić”,
stała się właścicielką aż 5.6. _______________________.
Co do odkładania pieniędzy – niedawno w internecie widziałem ciekawy pomnik-
skarbonkę w mieście Tiumeń. Pieniądze z tej skarbonki w tym roku są przeznaczane
na 5.7. _________________________________________________________________.
Świetny pomysł, nie sądzisz?!  Paweł

Który tekst pokazuje, że rodzice i dzieci mogą inaczej rozumieć te same słowa?

  • A.Tekst A
  • B.Tekst B
  • C.Tekst C
  • D.Tekst D
Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

A — Tekst A

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 5.1. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Rodzice mówią, że dobry pies dużo kosztuje, a Ola wraca z piętnastoma dobrymi psami i dlatego uważa się za bardzo bogatą. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    A — dziecko interpretuje wartość dobrego psa dosłownie i inaczej niż rodzice, więc z opowiadania wynika wskazany wniosek. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Nie wybieraj tekstu B tylko dlatego, że pojawiają się w nim rodzice i dzieci; nieporozumienie znaczeniowe występuje w historii Oli. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Nie wybieraj tekstu B tylko dlatego, że pojawiają się w nim rodzice i dzieci; nieporozumienie znaczeniowe występuje w historii Oli.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź A; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 8 · Strona zasad oceniania: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.2

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Który tekst wyjaśnia, jak finansowo pomóc potrzebującym?

  • A.Tekst A
  • B.Tekst B
  • C.Tekst C
  • D.Tekst D
Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

B — Tekst B

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 5.2. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Pomnik bezdomnego psa jest skarbonką; darowizny przeznaczono na budy, karmę i leczenie bezdomnych zwierząt. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    B — wrzucenie pieniędzy do pomnika-skarbonki jest konkretnym sposobem udzielenia finansowej pomocy zwierzętom. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Tekst D uczy oszczędzania na własne cele, ale nie opisuje przekazania pieniędzy potrzebującym. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Tekst D uczy oszczędzania na własne cele, ale nie opisuje przekazania pieniędzy potrzebującym.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź B; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 8 · Strona zasad oceniania: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.3

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Który autor daje rady dotyczące oszczędzania pieniędzy?

  • A.Tekst A
  • B.Tekst B
  • C.Tekst C
  • D.Tekst D
Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

D — Tekst D

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 5.3. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Autor zaleca listę zakupów, odłożenie impulsywnej decyzji, koperty z nazwami celów oraz zapisywanie przychodów i wydatków. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    D — cały wpis ma formę praktycznego zestawu porad o oszczędzaniu i planowaniu budżetu. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Nie myl humorystycznego oszczędzania Oli z poradnikiem: tekst A opowiada historię, a nie instruuje czytelnika. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Nie myl humorystycznego oszczędzania Oli z poradnikiem: tekst A opowiada historię, a nie instruuje czytelnika.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź D; 0 pkt — odpowiedź błędna albo brak. Odpowiedź sprawdzono w zachowanych zasadach MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 8 · Strona zasad oceniania: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.4

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Uzupełnij liczbę dni, przez które student może wyżywić się za 1100 rubli.

Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

6 / sześć

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 5.4. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Zachowane zasady oceniania wskazują liczbę 6; materiał wizualny tekstu C nie został zachowany jako tekst w pakiecie. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    W polskiej luce wpisz 6 albo sześć. Obie formy są jawnie zaakceptowane w zasadach. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Nie przepisuj rosyjskiego шест ani nie zgaduj z kwoty; wartość pochodzi z zachowanego klucza, a grafika wymaga osobnej kontroli wizualnej. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Nie przepisuj rosyjskiego шест ani nie zgaduj z kwoty; wartość pochodzi z zachowanego klucza, a grafika wymaga osobnej kontroli wizualnej.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź 6 / sześć; 0 pkt — odpowiedź niespełniająca warunków albo brak. Sprawdzono z zachowanymi zasadami i materiałem MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 8 · Strona zasad oceniania: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.5

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Uzupełnij, do czego blog radzi regularnie odkładać pieniądze.

Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

kopert

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 5.5. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    Tekst D zaleca wziąć koperty, podpisać je nazwami celów i odkładać do nich część każdej wypłaty. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    Po polskim przyimku do potrzebny jest dopełniacz liczby mnogiej: kopert. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Nie wpisuj конвертов: polecenie MJRP wymaga odpowiedzi po polsku. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Nie wpisuj конвертов: polecenie MJRP wymaga odpowiedzi po polsku.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź kopert; 0 pkt — odpowiedź niespełniająca warunków albo brak. Sprawdzono z zachowanymi zasadami i materiałem MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 8 · Strona zasad oceniania: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.6

1 pkt

Język rosyjski podstawowy F2023 — rozumienie tekstu

Uzupełnij liczbę psów, których właścicielką została Ola.

Pokaż odpowiedź i rozwiązanie krok po kroku

15 psów / piętnastu psów

Autorskie opracowanie MJRP-P0-100-2305, zadanie 5.6. Odpowiedź i rozumowanie porównano z własnym materiałem oraz zasadami. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji językowej.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź przesłankę w zachowanym materiale

    W tekście A tylko piętnaście z 248 psów odpowiedziało poprawnie, a Ola wróciła do domu z tymi piętnastoma psami. To przesłanka z tekstu albo zasad wcześniej zachowanych w JSON własnego wariantu.

  2. Wyprowadź odpowiedź

    W polskiej luce pasuje 15 psów albo piętnastu psów. Wniosek odpowiada dokładnie informacji lub formie wymaganej przez polecenie.

  3. Odrzuć wariant mylący

    Samo dużo jest nieprecyzyjne, a 248 oznacza wszystkie sprawdzone psy, nie te zabrane do domu. Wynik porównano z własnym kluczem i zasadami MJRP-P0-100-2305.

Samo dużo jest nieprecyzyjne, a 248 oznacza wszystkie sprawdzone psy, nie te zabrane do domu.

Punktowanie i źródło

1 pkt — odpowiedź 15 psów / piętnastu psów; 0 pkt — odpowiedź niespełniająca warunków albo brak. Sprawdzono z zachowanymi zasadami i materiałem MJRP-P0-100-2305.

Strona arkusza: 8 · Strona zasad oceniania: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

MJRP-P0-100-2305 · Formuła 2023: zadania 1.1–5.6

Oficjalne dokumenty

Materiały CKE

Dokumenty otwierają się na żądanie.

MJRP-P0-100-2305 · MJRU-P0-100-2305