Przejdź do treści
Moja Matura

Maj 2023 · Formuła 2023

Język angielski 2023 — poziom rozszerzony — część 2

Pracuj we własnym tempie. Sprawdź oficjalne odpowiedzi i dostępne objaśnienia. Wyjaśnienia pozostające w opracowaniu są oznaczone przy zadaniach.

Na tej stronie
22
Punkty na stronie
22
Poziom
Rozszerzony

Zachowany status źródłowy: ten arkusz nie ma jeszcze zatwierdzenia redakcyjnego całego zestawu. Dostępne odpowiedzi i opracowania pozostają oznaczone przy zadaniach.

Pracuj z arkuszem

Zadania, odpowiedzi i opracowania

MJAP-R0-100-2305 · Formuła 2023: zadania 6.1–9.4

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Zadanie 6.1

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Co można wywnioskować o wraku Titanica przed 1985 rokiem?

  • A.some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
  • B.there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
  • C.the wreck had remained on the sea floor in one piece.
  • D.the wreck’s exact location had been unknown.
Pokaż odpowiedź i omówienie

D — the wreck’s exact location had been unknown.

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.1, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Autor datuje odkrycie wraku na 1985 rok. Wcześniej sądzono, że wrak pozostaje w jednym kawałku, ale późniejsze oględziny ujawniły dwie części, więc wcześniejsze przekonanie nie było faktem.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Wybieramy opcję o nieznanej dokładnej lokalizacji. Wzmianka o nielicznych ekspedycjach dotyczy okresu po znalezieniu wraku. Nie zamieniamy przekonania it was thought w prawdziwy opis stanu wraku.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 6.1: D oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Odróżnij przypuszczenie sprzed odkrycia od tego, co odkrycie faktycznie wykazało.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
6.1. wynikające z informacji D C

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 12

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 6.2

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Co zaskoczyło naukowców podczas nurkowania w 2019 roku?

  • A.the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
  • B.the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
  • C.the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
  • D.the wreck lay much deeper than they had expected.
Pokaż odpowiedź i omówienie

B — the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.2, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Badaczka mówi, że spodziewano się stopniowego niszczenia, ale nie tak szybkiego: we didn’t suspect that it would happen so fast. Opisano również zniszczenie kabin i brak wanny kapitana.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Poprawna opcja mówi o pogorszeniu szybszym niż przewidywano. Nie dotyczy niespodziewanej głębokości ani małych zmian w kwaterze kapitana — ten ostatni wniosek przeczyłby opisanym zniszczeniom.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 6.2: B oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Porównanie dotyczy tempa rozpadu, a nie samego faktu, że wrak niszczeje.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
6.2. B D

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 12

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 6.3

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Która informacja została przedstawiona jako opinia autora?

  • A.The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
  • B.The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
  • C.It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
  • D.Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.
Pokaż odpowiedź i omówienie

A — The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.3, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    W pierwszym akapicie as I see it wprowadza ocenę, że odkrycie wraku było najważniejszym czynnikiem podtrzymującym zainteresowanie. Pozostałe opcje relacjonują obserwacje lub użycie technologii.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Wybieramy związek odkrycia ze społecznym zainteresowaniem, bo tak autor formułuje własny osąd. Nie wystarczy, że zdanie brzmi wiarygodnie: zadanie pyta o sposób przedstawienia go w tekście, nie o niezależną ocenę historyczną.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 6.3: A oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Szukaj sygnału opinii as I see it; nie klasyfikuj zdań tylko według ich prawdopodobieństwa.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
6.3. A A

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 12

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 6.4

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Jaki przyszły los wraku przewiduje ostatni akapit tekstu?

  • A.provide a perfect setting for some feature films.
  • B.be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
  • C.disintegrate completely in the years to come.
  • D.be moved to a location more accessible to explorers.
Pokaż odpowiedź i omówienie

C — disintegrate completely in the years to come.

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.4, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Tekst przewiduje rozpad na drobny proszek unoszony przez prądy. Słowo Probably poprzedza prognozę dotyczącą 2030 roku. Modele 3D i film mają utrwalić zapis wyglądu, a nie zabezpieczyć metal.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Wybieramy całkowitą dezintegrację w kolejnych latach. To przewidywanie przytoczone w arkuszu, nie aktualnie zweryfikowana informacja o stanie Titanica ani pewna data jego zniknięcia. Dokumentacja cyfrowa nie oznacza zachowania wraku.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 6.4: C oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Nie przedstawiaj prognozy do 2030 roku jako obecnego faktu ani modelu 3D jako konserwacji wraku.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
6.4. wynikające z informacji C A

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 12

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 6.5

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Uzupełnij streszczenie: a temporary … failure.

Pokaż odpowiedź i omówienie

power

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.5, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Podczas rozmowy gaśnie światło, pracownik wyjaśnia przeciążenie instalacji, po czym światła wracają. Chodzi o chwilowy brak zasilania lub oświetlenia, nie awarię statku kosmicznego.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Wpisujemy power, otrzymując power failure. Electricity i inne wskazane w kryteriach odpowiedniki też mogą pasować. Power cut failure lub blackout failure nie tworzą właściwego połączenia z podanym już failure; sam system jest zbyt ogólny.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 1 wyraz, przy limicie 6. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Czytaj wyrażenie razem z failure po luce i nie powtarzaj w uzupełnieniu całego znaczenia awarii.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 6 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 6.5.

• Akceptowane są odpowiedzi, które wskazują na elektryczność/oświetlenie lub
dostarczanie prądu.
• Wymagany jest poprawny zapis wyrazów o wysokiej frekwencji, kluczowych dla
rozwiązania zadania, np. power, light, electricity.

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)

power/electricity
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
lighting
light(s)
akceptowane odpowiedzi o znaczeniu
electrical
zbliżonym do power/electricity
energy
kind of power
darkness due to electricity
lack of light because of power akceptowane odpowiedzi bardziej opisowe
light system pod warunkiem, że wskazują na
delivery of light dostarczanie prądu/światła i pasują do
electricity circuit otoczenia luki
power supply
odpowiedź zawiera dopuszczalny błąd,
electric który nie wpływa na jednoznaczność
odpowiedzi
błąd we fragmencie, który nie jest kluczowy
dark because of power
dla rozwiązania zadania
akceptowane wskazanie na awarię
(power) generator
urządzenia produkującego prąd

Akceptowane są również inne odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
machinery
electronic odpowiedź niezgodna z tekstem
power grid
system odpowiedź jest niewystarczająco precyzyjna
power cut
(power) blackout / outage
odpowiedź nie łączy się logicznie
power load(s)
z fragmentem tekstu po luce
lack of light
went dark
support in power
odpowiedź niejasna
powers failure

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

powering
power up
light power
lightening błąd zmieniający znaczenie wyrazu
kind of
odpowiedź nieprecyzyjna
technical
błąd w wyrazie o wysokiej frekwencji
electricy
w języku angielskim

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym rozumienie tekstów pisanych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

6.5. elektricity/electrisity/pover

6.6. plane acidents / plane akcidents

6.7. the age of the spaseship

6.8. was choosen

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Znajomość środków językowych

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 13

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 6.6

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Uzupełnij informację o zwykłych obowiązkach Dr. Johnsona.

Pokaż odpowiedź i omówienie

airplane crash sites

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.6, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Johnson sam mówi I’m usually called to airplane crash sites. Barnes dopiero wyjaśnia, że obecny przypadek dotyczy statku kosmicznego; nie jest to typowy przedmiot pracy Johnsona.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Wpisujemy airplane crash sites: trzy wyrazy, zgodne z limitem sześciu. Klucz dopuszcza inne precyzyjne określenia wypadków lotniczych. Same crash sites nie wskazuje rodzaju wypadku, a dodanie into sea wprowadza ograniczenie bez oparcia w tekście.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 3 wyrazy, przy limicie 6. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie przenoś nietypowego spacecraft z obecnego zdarzenia do opisu zwykłej pracy bohatera.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 6 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 6.6.

• Akceptowane są odpowiedzi, które wskazują na miejsca wypadków lotniczych lub wypadki
lotnicze.
• Wymagany jest poprawny zapis wyrazów o wysokiej frekwencji, kluczowych dla
rozwiązania zadania np. plane, accident, crash.

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)

airplane crash sites
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
plane accident sites odpowiedzi wskazujące na miejsca
places where airplanes had crashed before wypadków lotniczych
sites of plane crashes
crashed planes odpowiedzi wskazujące na wypadki
airplane crash cases lotnicze
airplane accidents
airplane wrecks/wreckage
aircraft crashes
crashed aircraft
plane collisions
airplane crash causes
odpowiedź synonimiczna do
aeroplane accident
plane/airplane
airplane crash/accident odpowiedź zawiera dopuszczalny
planes crash site błąd, który nie wpływa na
an airplane crashes jednoznaczność odpowiedzi
of/about/in/at airplane crash sites
of/into airplane accidents

Akceptowane są również inne odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
spacecraft / spacecraft crashes
odpowiedź niezgodna z tekstem
coral growth
odpowiedź zawiera fragment niezgodny
place where planes crashed into sea
z tekstem
discovering airplane crashes
odpowiedź niejasna
with airplane crash sites
crash sites
odpowiedź jest niewystarczająco precyzyjna
airplane incidents
crash sides
crash sights
błąd zmieniający znaczenie wyrazu
plain crashes
airplane crush sites
the places where planes had different odpowiedź niezgodna z poleceniem
accidents (przekroczony limit wyrazów)

Akceptowane są również inne odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym rozumienie tekstów pisanych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

6.5. elektricity/electrisity/pover

6.6. plane acidents / plane akcidents

6.7. the age of the spaseship

6.8. was choosen

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Znajomość środków językowych

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 14

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 6.7

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Co trudno precyzyjnie ustalić z powodu obecnego położenia statku kosmicznego?

Pokaż odpowiedź i omówienie

its age

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.7, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Barnes opisuje tempo wzrostu koralowców oraz późniejsze osunięcie półki na większą głębokość. Wiek obiektu jest przez to szacowany na kilkaset, a być może nawet tysiąc lat.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Model its age precyzuje przedmiot ustalenia i ma dwa wyrazy. Klucz uznaje też określenia czasu wypadku lub okresu spoczywania na dnie. Samo age jest niewystarczające, a it’s age błędne. Rozmowa pochodzi z fikcji, nie jest wiadomością o realnym odkryciu.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 2 wyrazy, przy limicie 6. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Its oznacza jego/jej, natomiast it’s to it is lub it has; nie dopisuj niepotwierdzonego military.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 6 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 6.7.

• Akceptowane są odpowiedzi, które wskazują na wiek statku kosmicznego, okres jego
spoczywania na dnie, czas wypadku/zderzenia.
• Wymagany jest poprawny zapis wyrazów o wysokiej frekwencji, kluczowych dla
rozwiązania zadania np. age, object, space.
• Akceptowalny rozdzielny zapis wyrazów: underwater – under water, spaceship – space
ship, spacecraft – space craft.

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)

its age
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
its real/exact/precise age
its age accurately
odpowiedzi wskazujące na wiek statku
how old it is
kosmicznego
the age of the object
how old the spaceship really is
her age akceptowane użycie zaimka her
odpowiedź akceptowana, ponieważ
how old is the ship wcześniej w zdaniu jest odniesienie do
spacecraft
when the spacecraft crashed odpowiedź wskazująca na czas
the time of the spacecraft’s crash spoczywania statku kosmicznego na dnie /
the date it fell down czas wypadku/zderzenia

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

the time when it happened
the moment of the crash
the date of that crash
how long it lies/has lain/lay underwater
when it crashed on the Earth
time when it hit the ocean
how old is the spacecraft
the age of it
when did it actually happen odpowiedź zawiera dopuszczalny błąd,
a/the century that it crashed który nie wpływa na jednoznaczność
time when the spacecraft was crashed odpowiedzi
how long ago it has fallen
how old was the craft

Akceptowane są również inne odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
age odpowiedź nieprecyzyjna
how the accident happened
odpowiedź niezgodna z tekstem
how long ago the ship sinked
odpowiedź niezgodna z poleceniem
how long it was underwater after it crashed
(przekroczony limit wyrazów)
the age of (the) discovery
how many years can spacecraft have
the age of the crash
the date of it
how old the spacecraft’s is
pacific coral
how old is
because of covering in coral
odpowiedź niejasna
the deep that it is
how long it lain/layed
his age
how long are this spacecraft
it’s age
the exact time when it collapsed
time of sinking
the ship’s years
how long ago it crushed
błąd zmieniający znaczenie
how long it lied underwater
odpowiedź uzupełniona fragmentem
the age of the military spacecraft
niezgodnym z tekstem
odpowiedź w innym języku niż wymagany
wiek statku
w zadaniu

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym rozumienie tekstów pisanych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

6.5. elektricity/electrisity/pover

6.6. plane acidents / plane akcidents

6.7. the age of the spaseship

6.8. was choosen

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Znajomość środków językowych

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 15

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 6.8

1 pkt

Angielski rozszerzony — czytanie i wnioskowanie

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 6

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 6. (0–8)
Przeczytaj dwa teksty związane ze statkami. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie
z poleceniami.

Tekst 1.
THE WRECK OF THE TITANIC

Ever since the “unsinkable” Titanic struck an iceberg and sank during her maiden voyage in
1912, she has been present in the popular imagination. A series of best-selling books and
feature films has helped to keep her story alive, but as I see it, the most important factor in
people’s ongoing fascination with the Titanic is the discovery of the wreck in 1985. Before
1985, it was thought that the wreck was in one piece that might one day be raised. However,
it turned out it had broken into two parts while sinking, and then hit the ocean floor at a speed
of about 48 km/h. The result was not a neat wreck, but piles of steel fragments that have
been slowly eaten away by salt corrosion and metal-consuming bacteria. Since the wreck
was found at a depth of 3,810 metres in the North Atlantic, it has been monitored, but only
a few scientific expeditions have been carried out. Sadly, a manned dive to the Titanic which
took place in 2019 revealed a shocking deterioration in the wreck’s condition.
The video recording made during the expedition shows that a big section of the ship has
been covered in rusticles, which develop as the bacteria slowly consume metal. Lori
Johnson, a scientist on the expedition, said in an interview, “We knew the wreck was going to
continue to decay over time, it’s a natural process. But we didn’t suspect that it would happen
so fast.” Parks Stephenson, a Titanic historian on the expedition, said that some parts of the
captain’s quarters had completely collapsed. The most shocking area of damage was the
starboard side of the officers’ quarters. “The captain’s bathtub, a favourite image among
Titanic enthusiasts, is now gone,” he said. “That whole deck on that side is collapsing
together with the staterooms.”
The lack of light and intense pressure at a depth of nearly 4 kilometres make the wreck’s
environment inhospitable to most marine life, apart from the microbes which have colonized
the ship. As a result, it will eventually dissolve into a fine powder and be carried off by ocean
currents. Probably, there will be nothing left of the wreck by 2030. Fortunately, the 2019
expedition used specially adapted cameras that allowed computerised 3D models of the
wreck to be created. The scientists plan to publish their material as a documentary.
Na podstawie: newatlas.com, www.theguardian.com

Strona 10 z 20 MJAP-R0-100

W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią
tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

6.1. From the first paragraph, we can conclude that before 1985
A. some parts of the wreck had been raised from the sea bottom.
B. there had been a few diving expeditions to explore the wreck.
C. the wreck had remained on the sea floor in one piece.
D. the wreck’s exact location had been unknown.

6.2. During the 2019 dive, the scientists discovered that
A. the staterooms were the only part of the ship that could be saved.
B. the condition of the ship had worsened more rapidly than anticipated.
C. the appearance of the captain’s quarters had changed the least.
D. the wreck lay much deeper than they had expected.

6.3. Which of the following is stated in the text as an opinion, not a fact?
A. The discovery of the wreck contributed to people’s interest in the ship’s story.
B. The captain’s bathtub doesn’t exist any more.
C. It is difficult for living creatures to survive at the depth at which the wreck lies.
D. Modern technology enabled the scientists to obtain material for a documentary.

6.4. From the last paragraph, we learn that the wreck of the Titanic is likely to
A. provide a perfect setting for some feature films.
B. be completely preserved underwater thanks to the latest technology.
C. disintegrate completely in the years to come.
D. be moved to a location more accessible to explorers.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

MJAP-R0-100 Strona 11 z 20

Tekst 2.
THE DISCOVERY

“Welcome aboard, Dr. Johnson. How are you feeling?”
“I’d like to know what’s going on,” Norman Johnson said.
“How about some coffee first?” Barnes said, and then the room suddenly went dark except
for a ray of sunlight that streamed in from a side porthole. A man came in through a side
door. “Working on it, Captain, but the sea is rough, so it may take some time,” he said.
“These things weren’t built for the kind of power loads we put on them now. And – ah, there
we are.” The lights came back on. Barnes smiled. “Coffee, Dr. Johnson?”
“Black is fine,” Norman said. Barnes poured him a mug. “Thank you. So, why was I called
here? I’m usually called to airplane crash sites,” Norman said. Barnes seemed
uncomfortable.
“Actually, this isn’t an airplane crash site, Dr. Johnson. It’s a spacecraft crash site.”
Norman nodded, “I see.”
“That doesn’t surprise you?” Barnes said.
“No,” Norman said. “Actually, it explains a lot. If a military spacecraft crashed in the ocean,
I can understand the secrecy. When did it crash?”
Barnes hesitated before answering. “We believe,” he said, “it crashed about three hundred
years ago.”
There was a silence. Norman struggled to understand what he was being told. Three
hundred years ago, he thought. But the space program wasn’t three hundred years old.
It was barely thirty years old. So how could a spacecraft be three hundred years old? Barnes
must be mistaken. But how could Barnes be mistaken? He went over it again and again,
getting nowhere, his mind dazed and shocked.
“Absolutely no question about it,” Barnes was saying. “We can approximate the date from
coral growth with great accuracy. Pacific coral grows two-and-a-half centimetres a year, and
the object – whatever it is – is covered in about five metres of coral. That’s a lot of coral.
Of course, coral doesn’t grow at a depth of a thousand feet, which means that the present
shelf collapsed to a lower depth at some point in the past. The geologists are telling us that
happened about a century ago, so they’re assuming the craft is about three hundred years
old. But it could, in fact, be much older. It could be a thousand years old.”
Barnes shifted papers on his desk, arranging them into neat stacks, lining up the edges.
“I don’t mind telling you, Dr. Johnson, this thing really scares me. That’s why you’re here.”
Norman shook his head. “I still don’t understand.”
“We sent for you,” Barnes said, “because of your association with the ULF project.”
“ULF?” Norman said. And he almost added, “But ULF was a joke…” Seeing how serious
Barnes was, he was glad he had caught himself in time.
Na podstawie: Sphere by Michael Crichton

Strona 12 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij luki 6.5.–6.8. w streszczeniu zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku angielskim.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć wyrazów.

The text describes an encounter between two men, Captain Barnes and Dr. Norman

Johnson. During the meeting, the ship they’re on experiences a temporary

6.5. _______________________________ failure. Then Barnes discloses some information

about an object that has recently been discovered. Dr. Johnson, whose job mainly involves

investigating 6.6. ______________________________________, isn’t initially surprised by

the discovery. Later, however, his attitude changes, because he learns that the object is

believed to be the wreck of a spacecraft which fell into the ocean centuries ago. Yet, as

Barnes emphasizes, the spacecraft’s present location makes it difficult to precisely determine

6.7. ___________________________________________________________. At the end of

the conversation, Dr. Johnson learns that he 6.8. __________________________________

____________________________ by Barnes because of his involvement in the ULF project.

MJAP-R0-100 Strona 13 z 20

Dlaczego Johnson znalazł się na miejscu? Uzupełnij przed by Barnes.

Pokaż odpowiedź i omówienie

was sent for

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 6.8, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Barnes wyjaśnia We sent for you z powodu związku Johnsona z projektem ULF. W streszczeniu podmiotem jest Johnson, czyli osoba wezwana, a po luce podano wykonawcę by Barnes.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Was sent for zachowuje stronę bierną i pełne send for — wezwać kogoś. Was summoned lub was invited to inne dopuszczalne modele. Samo contacted jest czynne, was sent bez for nie oddaje wezwania, a was inviting zmienia sens i stronę.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 3 wyrazy, przy limicie 6. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie gub for ani formy biernej przed by Barnes; poprawne uzupełnienie nie musi być jedynym modelem z klucza.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 6 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 6.8.

• Akceptowane odpowiedzi, które wskazują na zaangażowanie Dr. Johnsona w tę sprawę /
zaproszenie go / zatrudnienie go.
• Wymagany jest poprawny zapis wyrazów o wysokiej frekwencji, kluczowych dla
rozwiązania zadania np. invited, brought.
• Odpowiedź zdającego musi pasować do występującego po luce wyrażenia by Barnes
(wymagane użycie strony biernej).

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
was sent for
was summoned
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
was contacted
was ordered to come
was invited
was hired/employed
was chosen (to help) odpowiedź wskazuje na zaangażowanie Dr
was called Johnsona w tę sprawę / zaproszenie go /
got called in zatrudnienie go
was called up
was chosen to this case
was sought out
was picked
has been called in
akceptowane użycie czasu Present Perfect
has been brought
had been sent for akceptowane jest użycie czasu Past Perfect
was appreciated odpowiedź wskazuje na powód
was requested / asked for zaangażowania / potrzebę zatrudnienia
is needed Dr Johnsona
were sent for
were brought (in)
odpowiedź zawiera dopuszczalny błąd,
was being recruited
który nie wpływa na jednoznaczność
has been called to investigate
odpowiedzi
was involved
was called here
is called / contacted / chosen dopuszczalne użycie czasu Present Simple
dopuszczalny błąd zapisu w wyrazie
was sumoned
o niskiej frekwencji

Akceptowane są również inne odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
discovered
contacted
was joking
odpowiedź nie jest spójna z fragmentami
was on the ship
tekstu otaczającymi lukę
was there
was call
was inviting
was sent (there/to this investigation)
is/was seen as the only option odpowiedź niezgodna z tekstem
was ordered
was asked
was informed
got caught
was taken for a spacecraft expert
was wanted to come odpowiedź niejasna
was being looked for
was taken
was known
was called on wreck
was choosen
błąd w wyrazie o wysokiej frekwencji
was broght
w języku angielskim
has been invitet
was chosen to investigate the problem with odpowiedź niezgodna z poleceniem
the spacecraft (przekroczony limit wyrazów)

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym rozumienie tekstów pisanych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Strona arkusza: 10 · Strona zasad oceniania: 17

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 7.1

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 7

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 7. (0–6)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, tak aby otrzymać logiczny
i gramatycznie poprawny tekst. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

BOTHIES

Bothies are shelters in mountainous parts of the UK. They can be used by anyone, but offer
very little comfort. They are unique in that they cannot be booked in 7.1. _____, and are free
of charge. Most of them are run by an association 7.2. _____ volunteers.

Bothying originated in the 1930s. Back then, bothies were not easy to find. Printed lists of the
shelters indicated just their 7.3. _____ locations. The exact sites of the bothies were revealed
to the public in 2009. Since social media further popularised the shelters, there has been
a huge increase in numbers of visitors.

To serve people well, bothies need constant renovation, as the unforgiving weather
7.4. _____ them badly. That’s why the Mountain Bothies Association organises working
holidays during which essential repairs 7.5. _____. The problem is that not many people
want to take part in such holidays. There is a concern that 7.6. _____ more young volunteers
can be found, the future of bothies will be at risk. To join the Mountain Bothies Association,
go to www.mountainbothies.org.uk.
Na podstawie: www.theguardian.com

7.1. 7.2. 7.3.
A. return A. built out for A. related
B. exchange B. made up of B. accurate
C. case C. cut out from C. average
D. advance D. put up with D. approximate

7.4. 7.5. 7.6.
A. comprises A. will carry out A. unless
B. makes B. are carrying out B. as long as
C. affects C. are carried out C. in spite of
D. involves D. have carried out D. since

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 14 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij połączenie booked in …

  • A.return
  • B.exchange
  • C.case
  • D.advance
Pokaż odpowiedź i omówienie

D — advance

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 7.1, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Zdanie mówi o schronieniach, których nie można zarezerwować z wyprzedzeniem. Bezpośrednio przed luką jest in, potrzebny jest więc człon stałego wyrażenia dotyczącego wcześniejszego terminu.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    In advance znaczy z wyprzedzeniem. In return i in exchange dotyczą odwzajemnienia lub wymiany, nie czasu rezerwacji. Dobieramy wyrażenie jako całość, zamiast tłumaczyć sam pojedynczy rzeczownik.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 7.1: D oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Nie wybieraj return tylko dlatego, że podróż może być powrotna; tutaj chodzi o rezerwowanie wcześniej.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
7.1. D B

Strona arkusza: 14 · Strona zasad oceniania: 19

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 7.2

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 7

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 7. (0–6)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, tak aby otrzymać logiczny
i gramatycznie poprawny tekst. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

BOTHIES

Bothies are shelters in mountainous parts of the UK. They can be used by anyone, but offer
very little comfort. They are unique in that they cannot be booked in 7.1. _____, and are free
of charge. Most of them are run by an association 7.2. _____ volunteers.

Bothying originated in the 1930s. Back then, bothies were not easy to find. Printed lists of the
shelters indicated just their 7.3. _____ locations. The exact sites of the bothies were revealed
to the public in 2009. Since social media further popularised the shelters, there has been
a huge increase in numbers of visitors.

To serve people well, bothies need constant renovation, as the unforgiving weather
7.4. _____ them badly. That’s why the Mountain Bothies Association organises working
holidays during which essential repairs 7.5. _____. The problem is that not many people
want to take part in such holidays. There is a concern that 7.6. _____ more young volunteers
can be found, the future of bothies will be at risk. To join the Mountain Bothies Association,
go to www.mountainbothies.org.uk.
Na podstawie: www.theguardian.com

7.1. 7.2. 7.3.
A. return A. built out for A. related
B. exchange B. made up of B. accurate
C. case C. cut out from C. average
D. advance D. put up with D. approximate

7.4. 7.5. 7.6.
A. comprises A. will carry out A. unless
B. makes B. are carrying out B. as long as
C. affects C. are carried out C. in spite of
D. involves D. have carried out D. since

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 14 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij opis organizacji złożonej z wolontariuszy.

  • A.built out for
  • B.made up of
  • C.cut out from
  • D.put up with
Pokaż odpowiedź i omówienie

B — made up of

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 7.2, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Po association pojawia się volunteers, czyli osoby tworzące organizację. Potrzebne jest określenie jej składu, a nie tego, że coś zbudowano dla niej albo wycięto z innej rzeczy.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Made up of znaczy złożona z. To skrócona konstrukcja an association which is made up of volunteers. Pozostałe własne opcje nie opisują składu organizacji w tym zdaniu; put up with w pełnym wariancie znaczy tolerować.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 7.2: B oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Rozpoznaj całe made up of, nie samo made jako ogólne zrobiona.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
7.2. I. Znajomość środków I. Zdający posługuje się B C

Strona arkusza: 14 · Strona zasad oceniania: 19

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 7.3

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 7

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 7. (0–6)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, tak aby otrzymać logiczny
i gramatycznie poprawny tekst. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

BOTHIES

Bothies are shelters in mountainous parts of the UK. They can be used by anyone, but offer
very little comfort. They are unique in that they cannot be booked in 7.1. _____, and are free
of charge. Most of them are run by an association 7.2. _____ volunteers.

Bothying originated in the 1930s. Back then, bothies were not easy to find. Printed lists of the
shelters indicated just their 7.3. _____ locations. The exact sites of the bothies were revealed
to the public in 2009. Since social media further popularised the shelters, there has been
a huge increase in numbers of visitors.

To serve people well, bothies need constant renovation, as the unforgiving weather
7.4. _____ them badly. That’s why the Mountain Bothies Association organises working
holidays during which essential repairs 7.5. _____. The problem is that not many people
want to take part in such holidays. There is a concern that 7.6. _____ more young volunteers
can be found, the future of bothies will be at risk. To join the Mountain Bothies Association,
go to www.mountainbothies.org.uk.
Na podstawie: www.theguardian.com

7.1. 7.2. 7.3.
A. return A. built out for A. related
B. exchange B. made up of B. accurate
C. case C. cut out from C. average
D. advance D. put up with D. approximate

7.4. 7.5. 7.6.
A. comprises A. will carry out A. unless
B. makes B. are carrying out B. as long as
C. affects C. are carried out C. in spite of
D. involves D. have carried out D. since

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 14 z 20 MJAP-R0-100

Jak dokładne były dawne informacje o lokalizacji schronień?

  • A.related
  • B.accurate
  • C.average
  • D.approximate
Pokaż odpowiedź i omówienie

D — approximate

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 7.3, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Dawniej schronienia były trudne do znalezienia, a dopiero w 2009 roku ujawniono exact sites. Wcześniejsze drukowane listy podawały więc mniej dokładne położenie.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Approximate oznacza przybliżone. Accurate przeczyłoby kontrastowi z późniejszym ujawnieniem dokładnych miejsc, related nie określa precyzji lokalizacji. W pełnym wariancie average oznacza średnie, nie orientacyjne współrzędne.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 7.3: D oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Użyj kontrastu dawne przybliżone informacje → późniejsze dokładne lokalizacje.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
7.3. językowych (leksykalnych – D A

Strona arkusza: 14 · Strona zasad oceniania: 19

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 7.4

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 7

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 7. (0–6)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, tak aby otrzymać logiczny
i gramatycznie poprawny tekst. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

BOTHIES

Bothies are shelters in mountainous parts of the UK. They can be used by anyone, but offer
very little comfort. They are unique in that they cannot be booked in 7.1. _____, and are free
of charge. Most of them are run by an association 7.2. _____ volunteers.

Bothying originated in the 1930s. Back then, bothies were not easy to find. Printed lists of the
shelters indicated just their 7.3. _____ locations. The exact sites of the bothies were revealed
to the public in 2009. Since social media further popularised the shelters, there has been
a huge increase in numbers of visitors.

To serve people well, bothies need constant renovation, as the unforgiving weather
7.4. _____ them badly. That’s why the Mountain Bothies Association organises working
holidays during which essential repairs 7.5. _____. The problem is that not many people
want to take part in such holidays. There is a concern that 7.6. _____ more young volunteers
can be found, the future of bothies will be at risk. To join the Mountain Bothies Association,
go to www.mountainbothies.org.uk.
Na podstawie: www.theguardian.com

7.1. 7.2. 7.3.
A. return A. built out for A. related
B. exchange B. made up of B. accurate
C. case C. cut out from C. average
D. advance D. put up with D. approximate

7.4. 7.5. 7.6.
A. comprises A. will carry out A. unless
B. makes B. are carrying out B. as long as
C. affects C. are carried out C. in spite of
D. involves D. have carried out D. since

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 14 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij informację o wpływie pogody na schronienia.

  • A.comprises
  • B.makes
  • C.affects
  • D.involves
Pokaż odpowiedź i omówienie

C — affects

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 7.4, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Surowa pogoda powoduje potrzebę stałych remontów. Podmiotem jest pojedyncze weather, a po czasowniku stoi them badly odnoszące się do schronień.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Affects tworzy poprawne affects them badly — źle na nie wpływa. Comprises znaczy obejmuje/składa się z, involves dotyczy wiązania się z czymś, a makes w pełnym wariancie wymagałoby dalszego dopełnienia innego rodzaju.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 7.4: C oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Nie myl affects jako czasownika wpływa z effects w znaczeniu skutki.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
7.4. frazeologicznych, C B

Strona arkusza: 14 · Strona zasad oceniania: 19

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 7.5

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 7

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 7. (0–6)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, tak aby otrzymać logiczny
i gramatycznie poprawny tekst. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

BOTHIES

Bothies are shelters in mountainous parts of the UK. They can be used by anyone, but offer
very little comfort. They are unique in that they cannot be booked in 7.1. _____, and are free
of charge. Most of them are run by an association 7.2. _____ volunteers.

Bothying originated in the 1930s. Back then, bothies were not easy to find. Printed lists of the
shelters indicated just their 7.3. _____ locations. The exact sites of the bothies were revealed
to the public in 2009. Since social media further popularised the shelters, there has been
a huge increase in numbers of visitors.

To serve people well, bothies need constant renovation, as the unforgiving weather
7.4. _____ them badly. That’s why the Mountain Bothies Association organises working
holidays during which essential repairs 7.5. _____. The problem is that not many people
want to take part in such holidays. There is a concern that 7.6. _____ more young volunteers
can be found, the future of bothies will be at risk. To join the Mountain Bothies Association,
go to www.mountainbothies.org.uk.
Na podstawie: www.theguardian.com

7.1. 7.2. 7.3.
A. return A. built out for A. related
B. exchange B. made up of B. accurate
C. case C. cut out from C. average
D. advance D. put up with D. approximate

7.4. 7.5. 7.6.
A. comprises A. will carry out A. unless
B. makes B. are carrying out B. as long as
C. affects C. are carried out C. in spite of
D. involves D. have carried out D. since

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 14 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij essential repairs …

  • A.will carry out
  • B.are carrying out
  • C.are carried out
  • D.have carried out
Pokaż odpowiedź i omówienie

C — are carried out

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 7.5, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Naprawy nie są wykonawcą czynności: są wykonywane przez wolontariuszy podczas organizowanych wyjazdów. Potrzebna jest strona bierna i liczba mnoga zgodna z repairs.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Are carried out to Present Simple Passive: are + imiesłów carried + out. Czynne will carry out, are carrying out lub have carried out przypisywałyby naprawom wykonywanie czegoś; tutaj to naprawy są wykonywane.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 7.5: C oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Sprawdź, kto wykonuje czynność: repairs są jej przedmiotem, a nie osobą remontującą.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
7.5. ortograficznych) […]. […]. C B

Strona arkusza: 14 · Strona zasad oceniania: 19

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 7.6

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 7

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 7. (0–6)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, tak aby otrzymać logiczny
i gramatycznie poprawny tekst. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

BOTHIES

Bothies are shelters in mountainous parts of the UK. They can be used by anyone, but offer
very little comfort. They are unique in that they cannot be booked in 7.1. _____, and are free
of charge. Most of them are run by an association 7.2. _____ volunteers.

Bothying originated in the 1930s. Back then, bothies were not easy to find. Printed lists of the
shelters indicated just their 7.3. _____ locations. The exact sites of the bothies were revealed
to the public in 2009. Since social media further popularised the shelters, there has been
a huge increase in numbers of visitors.

To serve people well, bothies need constant renovation, as the unforgiving weather
7.4. _____ them badly. That’s why the Mountain Bothies Association organises working
holidays during which essential repairs 7.5. _____. The problem is that not many people
want to take part in such holidays. There is a concern that 7.6. _____ more young volunteers
can be found, the future of bothies will be at risk. To join the Mountain Bothies Association,
go to www.mountainbothies.org.uk.
Na podstawie: www.theguardian.com

7.1. 7.2. 7.3.
A. return A. built out for A. related
B. exchange B. made up of B. accurate
C. case C. cut out from C. average
D. advance D. put up with D. approximate

7.4. 7.5. 7.6.
A. comprises A. will carry out A. unless
B. makes B. are carrying out B. as long as
C. affects C. are carried out C. in spite of
D. involves D. have carried out D. since

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 14 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij warunek zagrożenia przyszłości schronień.

  • A.unless
  • B.as long as
  • C.in spite of
  • D.since
Pokaż odpowiedź i omówienie

A — unless

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 7.6, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Skorygowano błędny import kolumny B. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Organizacji brakuje młodych wolontariuszy. Bez znalezienia kolejnych przyszłość schronień jest zagrożona, natomiast znalezienie chętnych może zapobiec temu problemowi.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Unless odpowiada if … not: jeżeli nie uda się znaleźć wolontariuszy, pojawi się zagrożenie. As long as odwróciłoby warunek, a since wskazywałoby przyczynę lub czas zamiast brakującego warunku negatywnego.

  3. Porównaj z właściwą opcją i kluczem

    Własny wariant MJAP-R0-100-2305, zadanie 7.6: A oznacza dokładnie pokazany fragment/opcję. Nie przenosimy liter z innej wersji. Skorygowano błędny import kolumny B dla opcji wersji A. Zgodność potwierdza własny wiersz przypisanego dokumentu oceniania.

Nie odwracaj sensu: zagrożenie wynika z braku wolontariuszy, nie z ich pozyskania.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawna odpowiedź; 0 pkt — niepoprawna lub brak. Własny wiersz klucza (pierwsza kolumna A, potem B):
7.6. A D

Strona arkusza: 14 · Strona zasad oceniania: 19

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 8.1

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 8

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 8. (0–4)
Przeczytaj tekst. Uzupełnij każdą lukę (8.1.–8.4.) jednym wyrazem, przekształcając
wyraz podany w nawiasie, tak aby otrzymać logiczny i gramatycznie poprawny tekst.
Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych wyrazów.

THE STICK LIBRARY

What’s a dog without a good stick to chew on or fetch? That’s exactly what a 59-year-old
man asked himself when he found out there was a 8.1. (SHORT) ______________________
of good sticks for his dog, Bella, to play with at the new dog park in Kaiapoi, New Zealand.
Instead of complaining, Andrew Taylor took 8.2. (ACT) _________________________ and
created a stick library. He collected sticks lying around near his house. Then he cleaned the
sticks using sand paper until they were smooth, crafted a box out of wood to hold the sticks
and engraved his box with the title “Stick Library”. His gift to the new dog park was ready.

By calling it a “Stick Library” Taylor wants to 8.3. (COURAGE) ________________________
everyone to return the sticks after they have played with their dogs. The idea has been a hit
with local dog owners, who know very well that the search for a good stick is not always very
8.4. (SUCCESS) ________________________. That’s why the idea of a stick library makes
perfect sense to them.

Na podstawie: www.interestingengineering.com

MJAP-R0-100 Strona 15 z 20

Przekształć SHORT w a … of good sticks.

Pokaż odpowiedź i omówienie

shortage

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 8.1, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Rodzajnik a oraz dopełnienie of good sticks wskazują na rzeczownik oznaczający niedobór. Brak odpowiednich patyków skłonił bohatera do stworzenia biblioteki, więc nie opisujemy długości patyków.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Short → shortage: a shortage of oznacza niedobór czegoś. Shortness to krótkość, a shortlist to lista kandydatów. Wpisujemy jeden wyraz shortage, zachowując podane poza luką a i of.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 1 wyraz, przy limicie 1. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie dopisuj of do luki i nie używaj shortness jako synonimu niedoboru.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 1 wyraz. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 8.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

8.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
8.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
8.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
8.4.

Uszczegółowienia do zadania 8.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

Zadanie Odpowiedzi poprawne (1 pkt)

8.1. shortage

8.2. action

8.3. encourage

8.4. successful

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)

8.1. shortness / shortlist

8.2. actions / activity / activities / acting

8.3. incourage / discourage

8.4. succeeding / unsuccessful

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 15 · Strona zasad oceniania: 7

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 8.2

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 8

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 8. (0–4)
Przeczytaj tekst. Uzupełnij każdą lukę (8.1.–8.4.) jednym wyrazem, przekształcając
wyraz podany w nawiasie, tak aby otrzymać logiczny i gramatycznie poprawny tekst.
Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych wyrazów.

THE STICK LIBRARY

What’s a dog without a good stick to chew on or fetch? That’s exactly what a 59-year-old
man asked himself when he found out there was a 8.1. (SHORT) ______________________
of good sticks for his dog, Bella, to play with at the new dog park in Kaiapoi, New Zealand.
Instead of complaining, Andrew Taylor took 8.2. (ACT) _________________________ and
created a stick library. He collected sticks lying around near his house. Then he cleaned the
sticks using sand paper until they were smooth, crafted a box out of wood to hold the sticks
and engraved his box with the title “Stick Library”. His gift to the new dog park was ready.

By calling it a “Stick Library” Taylor wants to 8.3. (COURAGE) ________________________
everyone to return the sticks after they have played with their dogs. The idea has been a hit
with local dog owners, who know very well that the search for a good stick is not always very
8.4. (SUCCESS) ________________________. That’s why the idea of a stick library makes
perfect sense to them.

Na podstawie: www.interestingengineering.com

MJAP-R0-100 Strona 15 z 20

Przekształć ACT w Andrew Taylor took …

Pokaż odpowiedź i omówienie

action

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 8.2, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Bohater zamiast narzekać przygotował bibliotekę patyków. Took wymaga tutaj rzeczownika w stałym połączeniu oznaczającym podjęcie działania, nie nazwy zawodu ani czynności scenicznej.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Take action, w przeszłości took action, oznacza podjąć działania. W tym połączeniu action ma formę niepoliczalną; actions, activity, activities i acting wymieniono w kryteriach jako niepoprawne uzupełnienia tej luki.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 1 wyraz, przy limicie 1. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie dodawaj liczby mnogiej actions do ustalonego took action.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 1 wyraz. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 8.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

8.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
8.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
8.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
8.4.

Uszczegółowienia do zadania 8.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

Zadanie Odpowiedzi poprawne (1 pkt)

8.1. shortage

8.2. action

8.3. encourage

8.4. successful

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)

8.1. shortness / shortlist

8.2. actions / activity / activities / acting

8.3. incourage / discourage

8.4. succeeding / unsuccessful

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 15 · Strona zasad oceniania: 20

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 8.3

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 8

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 8. (0–4)
Przeczytaj tekst. Uzupełnij każdą lukę (8.1.–8.4.) jednym wyrazem, przekształcając
wyraz podany w nawiasie, tak aby otrzymać logiczny i gramatycznie poprawny tekst.
Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych wyrazów.

THE STICK LIBRARY

What’s a dog without a good stick to chew on or fetch? That’s exactly what a 59-year-old
man asked himself when he found out there was a 8.1. (SHORT) ______________________
of good sticks for his dog, Bella, to play with at the new dog park in Kaiapoi, New Zealand.
Instead of complaining, Andrew Taylor took 8.2. (ACT) _________________________ and
created a stick library. He collected sticks lying around near his house. Then he cleaned the
sticks using sand paper until they were smooth, crafted a box out of wood to hold the sticks
and engraved his box with the title “Stick Library”. His gift to the new dog park was ready.

By calling it a “Stick Library” Taylor wants to 8.3. (COURAGE) ________________________
everyone to return the sticks after they have played with their dogs. The idea has been a hit
with local dog owners, who know very well that the search for a good stick is not always very
8.4. (SUCCESS) ________________________. That’s why the idea of a stick library makes
perfect sense to them.

Na podstawie: www.interestingengineering.com

MJAP-R0-100 Strona 15 z 20

Przekształć COURAGE w wants to … everyone to return the sticks.

Pokaż odpowiedź i omówienie

encourage

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 8.3, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Po wants to potrzebny jest bezokolicznik. Nazwa Stick Library ma zachęcać właścicieli do zwracania patyków, aby kolejni mogli z nich korzystać, nie zniechęcać ich do zwrotu.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Courage → encourage; konstrukcja encourage somebody to do something oznacza zachęcać kogoś do działania. Discourage odwraca znaczenie. Poprawny standardowy zapis zaczyna się od en-, a nie in-.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 1 wyraz, przy limicie 1. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie przedstawiaj incourage jako poprawnego standardowego zapisu; wyjątki dostosowań są opisane oddzielnie w kryteriach.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 1 wyraz. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 8.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

8.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
8.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
8.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
8.4.

Uszczegółowienia do zadania 8.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

Zadanie Odpowiedzi poprawne (1 pkt)

8.1. shortage

8.2. action

8.3. encourage

8.4. successful

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)

8.1. shortness / shortlist

8.2. actions / activity / activities / acting

8.3. incourage / discourage

8.4. succeeding / unsuccessful

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 15 · Strona zasad oceniania: 20

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 8.4

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 8

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 8. (0–4)
Przeczytaj tekst. Uzupełnij każdą lukę (8.1.–8.4.) jednym wyrazem, przekształcając
wyraz podany w nawiasie, tak aby otrzymać logiczny i gramatycznie poprawny tekst.
Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych wyrazów.

THE STICK LIBRARY

What’s a dog without a good stick to chew on or fetch? That’s exactly what a 59-year-old
man asked himself when he found out there was a 8.1. (SHORT) ______________________
of good sticks for his dog, Bella, to play with at the new dog park in Kaiapoi, New Zealand.
Instead of complaining, Andrew Taylor took 8.2. (ACT) _________________________ and
created a stick library. He collected sticks lying around near his house. Then he cleaned the
sticks using sand paper until they were smooth, crafted a box out of wood to hold the sticks
and engraved his box with the title “Stick Library”. His gift to the new dog park was ready.

By calling it a “Stick Library” Taylor wants to 8.3. (COURAGE) ________________________
everyone to return the sticks after they have played with their dogs. The idea has been a hit
with local dog owners, who know very well that the search for a good stick is not always very
8.4. (SUCCESS) ________________________. That’s why the idea of a stick library makes
perfect sense to them.

Na podstawie: www.interestingengineering.com

MJAP-R0-100 Strona 15 z 20

Przekształć SUCCESS po is not always very …

Pokaż odpowiedź i omówienie

successful

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 8.4, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Fragment opisuje rezultat poszukiwania dobrego patyka. Po is oraz very potrzebny jest przymiotnik. Not always wyraża, że poszukiwania nie za każdym razem kończą się powodzeniem.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Success → successful daje not always very successful. Unsuccessful wprowadziłoby dodatkowe przeczenie i zmieniło sens, a succeeding nie jest właściwym przymiotnikiem w tym połączeniu. Zwróć uwagę na końcówkę -ful z jednym l.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 1 wyraz, przy limicie 1. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie pisz successfull i nie usuwaj znaczenia negacji not always przez dobór unsuccessful.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 1 wyraz. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 8.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

8.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
8.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
8.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
8.4.

Uszczegółowienia do zadania 8.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

Zadanie Odpowiedzi poprawne (1 pkt)

8.1. shortage

8.2. action

8.3. encourage

8.4. successful

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)

8.1. shortness / shortlist

8.2. actions / activity / activities / acting

8.3. incourage / discourage

8.4. succeeding / unsuccessful

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 15 · Strona zasad oceniania: 20

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 9.1

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 9

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 9. (0–4)
Uzupełnij zdania 9.1.–9.4., wykorzystując podane w nawiasach wyrazy w odpowiedniej
formie. Nie należy zmieniać kolejności podanych wyrazów, trzeba natomiast – jeżeli
jest to konieczne – dodać inne wyrazy, tak aby otrzymać logiczne i gramatycznie
poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych
fragmentów.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie pięć wyrazów, wliczając w to
wyrazy już podane.

9.1. My brother always (find / hard / get) _________________________________________
_________________________________________ his ideas across when he’s nervous.

9.2. Although yesterday’s meeting (hold / late) ____________________________________
__________________________________ than planned, it still attracted a lot of readers.

9.3. She (should / mention) ___________________________________________________
the extra costs earlier. The client was clearly disappointed.

9.4. If I (have / doubt) _________________________________________ about his honesty,
I would tell you. Believe me, he can be trusted.

Strona 16 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij My brother always (find / hard / get) … his ideas across.

Pokaż odpowiedź i omówienie

finds it hard to get

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 9.1, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Always opisuje powtarzalną trudność brata, więc używamy Present Simple z końcówką -s. Zwrot get one’s ideas across oznacza skutecznie przekazać myśli; potrzebne jest find it hard to do something.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Model finds it hard to get zachowuje find → hard → get i ma pięć wyrazów. It jest niezbędnym dopełnieniem w tej konstrukcji. Hard znaczy trudno, a hardly prawie nie, więc nie można ich tutaj wymieniać.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 5 wyrazy, przy limicie 5. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie pomijaj it ani to i nie używaj found z always opisującym obecną powtarzalną sytuację.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 5 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 9.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

9.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
9.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
9.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
9.4.

Uszczegółowienia do zadania 9.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Zadanie Poprawna odpowiedź (1 pkt)

9.1. finds it hard to get / finds it harder/hardest to get / finds it hard getting
was held (much / a bit / a little) later / was being held later / had been held
9.2.
later / was to be held later
should have mentioned / should’ve mentioned / should have made mention of /
9.3.
should have been mentioning
had any doubt(s) / had the slightest doubt / had doubts / had a doubt / did have
any doubts / had had any doubt(s) / was having any doubts / had some
9.4. doubt(s) / had been in doubt / did have a doubt / were to have any doubts / had
that doubt / had been doubtful / happened to have a doubt / had been having
doubts / had a single doubt

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)
found it hard to get / finds hard to get / finds it hardly to get / finds something
9.1. hard to get / found out getting hard / finds that hard to get / finds himself hard in
getting / finds hard time to get
has been held later / was held lately / which was held later / was held up later /
9.2. had been held out later / was held on later / was held till later / was held to start
later / was held more late
should’ve made no mention of / shouldn’t have mentioned / should have
9.3.
mentioned about
had doubt / had got any doubt / had to doubt / had doubted / will ever have
doubts / would have doubts / had a little doubt / had the doubt / have had any
9.4.
doubt / had no doubt / had my doubt / could have a doubt / was having doubt /
had doubtness

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 16 · Strona zasad oceniania: 21

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 9.2

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 9

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 9. (0–4)
Uzupełnij zdania 9.1.–9.4., wykorzystując podane w nawiasach wyrazy w odpowiedniej
formie. Nie należy zmieniać kolejności podanych wyrazów, trzeba natomiast – jeżeli
jest to konieczne – dodać inne wyrazy, tak aby otrzymać logiczne i gramatycznie
poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych
fragmentów.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie pięć wyrazów, wliczając w to
wyrazy już podane.

9.1. My brother always (find / hard / get) _________________________________________
_________________________________________ his ideas across when he’s nervous.

9.2. Although yesterday’s meeting (hold / late) ____________________________________
__________________________________ than planned, it still attracted a lot of readers.

9.3. She (should / mention) ___________________________________________________
the extra costs earlier. The client was clearly disappointed.

9.4. If I (have / doubt) _________________________________________ about his honesty,
I would tell you. Believe me, he can be trusted.

Strona 16 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij yesterday’s meeting (hold / late) … than planned.

Pokaż odpowiedź i omówienie

was held later

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 9.2, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Spotkanie odbyło się wczoraj, a nie samo coś zorganizowało, więc potrzebujemy przeszłej strony biernej. Than porównuje rzeczywistą i planowaną godzinę, wymagając stopnia wyższego.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Was held later łączy hold → held ze stroną bierną oraz late → later. Model ma trzy wyrazy i zachowuje kolejność. Lately oznacza ostatnio, nie później; has been held z zakończonym yesterday nie pasuje do tej konstrukcji.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 3 wyrazy, przy limicie 5. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie zamieniaj later na lately ani nie twórz more late; zachowaj bierne was held.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 5 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 9.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

9.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
9.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
9.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
9.4.

Uszczegółowienia do zadania 9.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Zadanie Poprawna odpowiedź (1 pkt)

9.1. finds it hard to get / finds it harder/hardest to get / finds it hard getting
was held (much / a bit / a little) later / was being held later / had been held
9.2.
later / was to be held later
should have mentioned / should’ve mentioned / should have made mention of /
9.3.
should have been mentioning
had any doubt(s) / had the slightest doubt / had doubts / had a doubt / did have
any doubts / had had any doubt(s) / was having any doubts / had some
9.4. doubt(s) / had been in doubt / did have a doubt / were to have any doubts / had
that doubt / had been doubtful / happened to have a doubt / had been having
doubts / had a single doubt

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)
found it hard to get / finds hard to get / finds it hardly to get / finds something
9.1. hard to get / found out getting hard / finds that hard to get / finds himself hard in
getting / finds hard time to get
has been held later / was held lately / which was held later / was held up later /
9.2. had been held out later / was held on later / was held till later / was held to start
later / was held more late
should’ve made no mention of / shouldn’t have mentioned / should have
9.3.
mentioned about
had doubt / had got any doubt / had to doubt / had doubted / will ever have
doubts / would have doubts / had a little doubt / had the doubt / have had any
9.4.
doubt / had no doubt / had my doubt / could have a doubt / was having doubt /
had doubtness

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 16 · Strona zasad oceniania: 21

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 9.3

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 9

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 9. (0–4)
Uzupełnij zdania 9.1.–9.4., wykorzystując podane w nawiasach wyrazy w odpowiedniej
formie. Nie należy zmieniać kolejności podanych wyrazów, trzeba natomiast – jeżeli
jest to konieczne – dodać inne wyrazy, tak aby otrzymać logiczne i gramatycznie
poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych
fragmentów.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie pięć wyrazów, wliczając w to
wyrazy już podane.

9.1. My brother always (find / hard / get) _________________________________________
_________________________________________ his ideas across when he’s nervous.

9.2. Although yesterday’s meeting (hold / late) ____________________________________
__________________________________ than planned, it still attracted a lot of readers.

9.3. She (should / mention) ___________________________________________________
the extra costs earlier. The client was clearly disappointed.

9.4. If I (have / doubt) _________________________________________ about his honesty,
I would tell you. Believe me, he can be trusted.

Strona 16 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij She (should / mention) … the extra costs earlier.

Pokaż odpowiedź i omówienie

should have mentioned

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 9.3, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Klient był rozczarowany, a koszty należało ujawnić wcześniej. Mówimy o niewykonanej powinności w przeszłości, nie o przyszłej radzie czy zakazie informowania o opłatach.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Should have mentioned składa się z should + have + imiesłów i ma trzy wyrazy. Shouldn’t have mentioned odwróciłoby ocenę. Mention łączy się bezpośrednio z the extra costs, bez dodatkowego about.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 3 wyrazy, przy limicie 5. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie pomijaj have i nie dodawaj about po mention w tym zdaniu.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 5 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 9.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

9.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
9.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
9.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
9.4.

Uszczegółowienia do zadania 9.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Zadanie Poprawna odpowiedź (1 pkt)

9.1. finds it hard to get / finds it harder/hardest to get / finds it hard getting
was held (much / a bit / a little) later / was being held later / had been held
9.2.
later / was to be held later
should have mentioned / should’ve mentioned / should have made mention of /
9.3.
should have been mentioning
had any doubt(s) / had the slightest doubt / had doubts / had a doubt / did have
any doubts / had had any doubt(s) / was having any doubts / had some
9.4. doubt(s) / had been in doubt / did have a doubt / were to have any doubts / had
that doubt / had been doubtful / happened to have a doubt / had been having
doubts / had a single doubt

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)
found it hard to get / finds hard to get / finds it hardly to get / finds something
9.1. hard to get / found out getting hard / finds that hard to get / finds himself hard in
getting / finds hard time to get
has been held later / was held lately / which was held later / was held up later /
9.2. had been held out later / was held on later / was held till later / was held to start
later / was held more late
should’ve made no mention of / shouldn’t have mentioned / should have
9.3.
mentioned about
had doubt / had got any doubt / had to doubt / had doubted / will ever have
doubts / would have doubts / had a little doubt / had the doubt / have had any
9.4.
doubt / had no doubt / had my doubt / could have a doubt / was having doubt /
had doubtness

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 16 · Strona zasad oceniania: 21

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 9.4

1 pkt

Angielski rozszerzony — słownictwo i gramatyka

Własny materiał MJAP-R0-100-2305 — zadanie 9

Pełny przetworzony tekst i polecenie własnego wariantu. Zachowano lokalną numerację 660 oraz odrębne opcje i objaśnienia 700. To materiał tekstowy, nie transkrypcja nagrania.

Własne polecenie, tekst i opcje

Zadanie 9. (0–4)
Uzupełnij zdania 9.1.–9.4., wykorzystując podane w nawiasach wyrazy w odpowiedniej
formie. Nie należy zmieniać kolejności podanych wyrazów, trzeba natomiast – jeżeli
jest to konieczne – dodać inne wyrazy, tak aby otrzymać logiczne i gramatycznie
poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych
fragmentów.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie pięć wyrazów, wliczając w to
wyrazy już podane.

9.1. My brother always (find / hard / get) _________________________________________
_________________________________________ his ideas across when he’s nervous.

9.2. Although yesterday’s meeting (hold / late) ____________________________________
__________________________________ than planned, it still attracted a lot of readers.

9.3. She (should / mention) ___________________________________________________
the extra costs earlier. The client was clearly disappointed.

9.4. If I (have / doubt) _________________________________________ about his honesty,
I would tell you. Believe me, he can be trusted.

Strona 16 z 20 MJAP-R0-100

Uzupełnij If I (have / doubt) …, I would tell you.

Pokaż odpowiedź i omówienie

had any doubts

Autorskie opracowanie MJAP-R0-100-2305, 9.4, porównane z własnym tekstem i przypisanym kluczem. Pierwsza redakcja do niezależnej recenzji; nie jest oficjalnym omówieniem CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Znajdź dowód we własnym tekście lub zdaniu

    Would tell wskazuje sytuację hipotetyczną: gdybym miał wątpliwości co do uczciwości, powiedziałbym o nich. Dalsze zapewnienie he can be trusted wyklucza zmianę sensu na gdybym nie miał wątpliwości.

  2. Wyprowadź odpowiedź i sprawdź mylące warianty

    Had any doubts ma trzy wyrazy i zachowuje have → doubt. Past Simple po if tworzy drugi tryb warunkowy. Klucz dopuszcza też inne konstrukcje, np. had a doubt; nie ograniczamy oceny do jednego modelu. Samo had doubt nie jest poprawne.

  3. Sprawdź limit oraz dopuszczalne odpowiedniki

    Model ma 3 wyrazy, przy limicie 5. Sprawdź także otoczenie luki, znaczenie i pisownię. Pełne właściwe kryteria poniżej zachowują inne dopuszczalne odpowiedzi oraz osobne zasady udokumentowanych dostosowań; nie zastępuj ich automatycznym porównaniem do jednego ciągu znaków.

Nie wpisuj would have doubts w członie if ani had no doubt odwracającego warunek.

Punktowanie i źródło

1 pkt — poprawne uzupełnienie; 0 pkt — niepoprawne lub brak. Limit: 5 wyrazów. Podany model nie wyczerpuje odpowiedzi dopuszczonych we własnych kryteriach. Wyjątki dla udokumentowanych dostosowań nie są standardową normą pisowni.

Własne kryteria CKE:
Zadanie 9.
Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymaganie ogólne Wymaganie szczegółowe

9.1.
I. Znajomość środków językowych. 1. Zdający posługuje się bogatym
9.2.
zasobem środków językowych
Zdający posługuje się bogatym zasobem
(leksykalnych, gramatycznych,
9.3. środków językowych (leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych) […]. ortograficznych) […].
9.4.

Uszczegółowienia do zadania 9.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Zasady oceniania rozwiązań zadań

Zadanie Poprawna odpowiedź (1 pkt)

9.1. finds it hard to get / finds it harder/hardest to get / finds it hard getting
was held (much / a bit / a little) later / was being held later / had been held
9.2.
later / was to be held later
should have mentioned / should’ve mentioned / should have made mention of /
9.3.
should have been mentioning
had any doubt(s) / had the slightest doubt / had doubts / had a doubt / did have
any doubts / had had any doubt(s) / was having any doubts / had some
9.4. doubt(s) / had been in doubt / did have a doubt / were to have any doubts / had
that doubt / had been doubtful / happened to have a doubt / had been having
doubts / had a single doubt

Zadanie Przykłady odpowiedzi niepoprawnych (0 pkt)
found it hard to get / finds hard to get / finds it hardly to get / finds something
9.1. hard to get / found out getting hard / finds that hard to get / finds himself hard in
getting / finds hard time to get
has been held later / was held lately / which was held later / was held up later /
9.2. had been held out later / was held on later / was held till later / was held to start
later / was held more late
should’ve made no mention of / shouldn’t have mentioned / should have
9.3.
mentioned about
had doubt / had got any doubt / had to doubt / had doubted / will ever have
doubts / would have doubts / had a little doubt / had the doubt / have had any
9.4.
doubt / had no doubt / had my doubt / could have a doubt / was having doubt /
had doubtness

Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania zadań otwartych sprawdzających znajomość
środków językowych

1. Odpowiedź uznaje się za poprawną tylko wtedy, gdy wpisywane wyrazy lub fragmenty
zdań są w pełni poprawne gramatycznie i ortograficznie, a ponadto w zadaniu 9.
wpisywany fragment nie przekracza pięciu wyrazów.
2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie
akceptuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni
nazw własnych.
3. Akceptowane są również inne odpowiedzi, jeżeli są merytorycznie poprawne i spełniają
wszystkie warunki zadania.
4. Nie bierze się pod uwagę powtórzenia wyrazu podanego przed luką / po luce.

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających z dysleksją, dysgrafią i dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym znajomość środków językowych uwzględnia się
stwierdzoną i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego
zadania nie są brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający
znaczenie wyrazu to błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności
językowej.

Egzamin maturalny z języka angielskiego (poziom rozszerzony) – termin główny 2023 r.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z zaburzeniami komunikacji
językowej, a także prac zdających, którzy korzystali z pomocy nauczyciela wspomagającego
oraz prac pisanych na komputerze.

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 8. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

8.1. shortag

8.2. aktion

8.3. encorage / encourag / incourage

8.4. sucesful / successfull

Przykładowe akceptowane odpowiedzi do zadania 9. w pracach zdających, którym
przyznano takie dostosowanie

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)

9.1. fidns it hard to get / finds it hard geting / finds it hard gettin

9.2. was held leter / wos held later

9.3. should have metioned / should hav mentioned

9.4. had any doutb / had douts

Wypowiedź pisemna

Strona arkusza: 16 · Strona zasad oceniania: 21

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

MJAP-R0-100-2305 · Formuła 2023: zadania 6.1–9.4

Oficjalne dokumenty

Materiały CKE

Dokumenty otwierają się na żądanie.

MJAP-R0-100-2305 · MJAP-R0-660-2305 · MJAP-R0-700-2305