Przejdź do treści
Moja Matura

Maj 2024 · Formuła 2023

Język niemiecki 2024 — poziom podstawowy — część 2

Pracuj we własnym tempie. Sprawdź oficjalne odpowiedzi i dostępne objaśnienia. Wyjaśnienia pozostające w opracowaniu są oznaczone przy zadaniach.

Na tej stronie
8
Punkty na stronie
8
Poziom
Podstawowy

Zachowany status źródłowy: ten arkusz nie ma jeszcze zatwierdzenia redakcyjnego całego zestawu. Dostępne odpowiedzi i opracowania pozostają oznaczone przy zadaniach.

Pracuj z arkuszem

Zadania, odpowiedzi i opracowania

Arkusz standardowy i wersje dostosowane: zadania 4.3–5.6

Wybierz wersję zgodną z kodem na swoim arkuszu.

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Zadanie 4.3

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 4. (0–4)
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwe pytanie (A–F) do każdej oznaczonej części tekstu
(4.1.–4.4.). Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę.
Uwaga: dwa pytania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu.

A. Was kritisiert Heike als Geschäftsfrau?
B. Wie präsentiert Heike ihre Kollektion im Geschäft?
C. Welche Vorteile hat die Lage von Heikes Geschäft?
D. Was war für Heike bei der Gründung ihrer Boutique wichtig?
E. Wie finden Kundinnen die Kleiderauswahl in Heikes Geschäft?
F. Worauf achtet Heike bei der Wahl der Kleidung für ihr Geschäft?

GUTE BERATUNG IST DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG

4.1.

2011 eröffnete Heike Bentzinger ein Bekleidungsgeschäft. Kleidung, Schuhe, Taschen,
Schmuck und andere Accessoires findet man in ihrer kleinen, aber feinen Boutique. Doch
Heike wollte mehr als einfach nur Damenbekleidung verkaufen. Vor allem wollte sie die
Kundinnen beim Kleidungskauf persönlich betreuen.

4.2.

Für ihre Boutique wählt Heike Kleider, die der aktuellen Mode entsprechen. Um sich über
die neuesten Trends zu informieren, besucht sie Bekleidungsmessen. Aber sie orientiert sich
nicht nur an der Mode. Genauso wichtig findet sie die Qualität der Stoffe. Denn sie glaubt,
dass auch ein modisches Kleid nicht wirklich elegant aussieht, wenn die Qualität nicht
stimmt.

4.3.

In Heikes Geschäft sind die Kleider nach Farben geordnet, die miteinander harmonieren.
„Auf diese Weise zeige ich meinen Kundinnen, wie man die Sachen passend miteinander
kombinieren kann“, erklärt Heike. Auf den Ständern hängen nicht zu viele Kleidungsstücke,
deshalb hat man die ganze Kollektion im Blick.

Strona 6 z 21 MJNP-P0-100

4.4.

Heikes Boutique befindet sich in einem Vorort, wo die Menschen langsamer leben als im
Stadtzentrum. Das ist für Heike ein positiver Aspekt, denn sie haben mehr Zeit für ihre
Einkäufe. So kann sich Heike länger mit ihren Kundinnen unterhalten. Sie bemüht sich
immer, sie freundlich und kompetent zu beraten. Es freut sie, dass sie immer viele Besucher
in der Boutique hat.
Na podstawie: www.ilma.de

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

In Heikes Geschäft sind die Kleider nach Farben geordnet, die miteinander harmonieren. „Auf diese Weise zeige ich meinen Kundinnen, wie man die Sachen passend miteinander kombinieren kann“, erklärt Heike. Auf den Ständern hängen nicht zu viele Kleidungsstücke, deshalb hat man die ganze Kollektion im Blick. Strona 6 z 21 MJNP-P0-100

  • A.Was kritisiert Heike als Geschäftsfrau?
  • B.Wie präsentiert Heike ihre Kollektion im Geschäft?
  • C.Welche Vorteile hat die Lage von Heikes Geschäft?
  • D.Was war für Heike bei der Gründung ihrer Boutique wichtig?
  • E.Wie finden Kundinnen die Kleiderauswahl in Heikes Geschäft?
  • F.Worauf achtet Heike bei der Wahl der Kleidung für ihr Geschäft? GUTE BERATUNG IST DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG
Sprawdź odpowiedź

B

Odzież jest uporządkowana według pasujących kolorów, a na wieszakach nie ma jej zbyt wiele. Opis dotyczy sposobu prezentowania kolekcji, który ułatwia zestawianie ubrań.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Odzież jest uporządkowana według pasujących kolorów, a na wieszakach nie ma jej zbyt wiele. Opis dotyczy sposobu prezentowania kolekcji, który ułatwia zestawianie ubrań. Odzież jest uporządkowana według pasujących kolorów, a na wieszakach nie ma jej zbyt wiele. Opis dotyczy sposobu prezentowania kolekcji, który ułatwia zestawianie ubrań.

  4. Skontroluj punktowanie

    4.3. B E
    złożoności […].

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

4.3. B E
złożoności […].

Strona arkusza: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.4

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 4. (0–4)
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwe pytanie (A–F) do każdej oznaczonej części tekstu
(4.1.–4.4.). Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę.
Uwaga: dwa pytania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu.

A. Was kritisiert Heike als Geschäftsfrau?
B. Wie präsentiert Heike ihre Kollektion im Geschäft?
C. Welche Vorteile hat die Lage von Heikes Geschäft?
D. Was war für Heike bei der Gründung ihrer Boutique wichtig?
E. Wie finden Kundinnen die Kleiderauswahl in Heikes Geschäft?
F. Worauf achtet Heike bei der Wahl der Kleidung für ihr Geschäft?

GUTE BERATUNG IST DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG

4.1.

2011 eröffnete Heike Bentzinger ein Bekleidungsgeschäft. Kleidung, Schuhe, Taschen,
Schmuck und andere Accessoires findet man in ihrer kleinen, aber feinen Boutique. Doch
Heike wollte mehr als einfach nur Damenbekleidung verkaufen. Vor allem wollte sie die
Kundinnen beim Kleidungskauf persönlich betreuen.

4.2.

Für ihre Boutique wählt Heike Kleider, die der aktuellen Mode entsprechen. Um sich über
die neuesten Trends zu informieren, besucht sie Bekleidungsmessen. Aber sie orientiert sich
nicht nur an der Mode. Genauso wichtig findet sie die Qualität der Stoffe. Denn sie glaubt,
dass auch ein modisches Kleid nicht wirklich elegant aussieht, wenn die Qualität nicht
stimmt.

4.3.

In Heikes Geschäft sind die Kleider nach Farben geordnet, die miteinander harmonieren.
„Auf diese Weise zeige ich meinen Kundinnen, wie man die Sachen passend miteinander
kombinieren kann“, erklärt Heike. Auf den Ständern hängen nicht zu viele Kleidungsstücke,
deshalb hat man die ganze Kollektion im Blick.

Strona 6 z 21 MJNP-P0-100

4.4.

Heikes Boutique befindet sich in einem Vorort, wo die Menschen langsamer leben als im
Stadtzentrum. Das ist für Heike ein positiver Aspekt, denn sie haben mehr Zeit für ihre
Einkäufe. So kann sich Heike länger mit ihren Kundinnen unterhalten. Sie bemüht sich
immer, sie freundlich und kompetent zu beraten. Es freut sie, dass sie immer viele Besucher
in der Boutique hat.
Na podstawie: www.ilma.de

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Heikes Boutique befindet sich in einem Vorort, wo die Menschen langsamer leben als im Stadtzentrum. Das ist für Heike ein positiver Aspekt, denn sie haben mehr Zeit für ihre Einkäufe. So kann sich Heike länger mit ihren Kundinnen unterhalten. Sie bemüht sich immer, sie freundlich und kompetent zu beraten. Es freut sie, dass sie immer viele Besucher in der Boutique hat. Na podstawie: www.ilma.de PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

  • A.Was kritisiert Heike als Geschäftsfrau?
  • B.Wie präsentiert Heike ihre Kollektion im Geschäft?
  • C.Welche Vorteile hat die Lage von Heikes Geschäft?
  • D.Was war für Heike bei der Gründung ihrer Boutique wichtig?
  • E.Wie finden Kundinnen die Kleiderauswahl in Heikes Geschäft?
  • F.Worauf achtet Heike bei der Wahl der Kleidung für ihr Geschäft? GUTE BERATUNG IST DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG
Sprawdź odpowiedź

C

Położenie na przedmieściu sprawia, że klientki mają więcej czasu na zakupy i rozmowę. To zaleta lokalizacji butiku, a nie krytyka prowadzenia działalności.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Położenie na przedmieściu sprawia, że klientki mają więcej czasu na zakupy i rozmowę. To zaleta lokalizacji butiku, a nie krytyka prowadzenia działalności. Położenie na przedmieściu sprawia, że klientki mają więcej czasu na zakupy i rozmowę. To zaleta lokalizacji butiku, a nie krytyka prowadzenia działalności.

  4. Skontroluj punktowanie

    4.4. C D

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

4.4. C D

Strona arkusza: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.1

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D) związane z uroczystościami rodzinnymi. Wykonaj
zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

FAMILIENTREFFEN MAL ANDERS

Wer kennt es nicht – die Familie wohnt nicht mehr an einem gemeinsamen Ort und man
sieht sich sehr selten. So entsteht der Wunsch, eine große Familienfeier zu organisieren,
bei der alle Verwandten zusammenkommen. Damit ihr auf der Feier nicht nur gemeinsam
am Tisch sitzt und über alte Zeiten redet, bereitet unsere Event-Firma interessante
Gesellschaftsspiele für euch vor. Die sind bei allen unseren Kunden besonders beliebt.
Wir kümmern uns auch um Geschenke für Kinder.
Müsst ihr bei der Feier eine Rede halten? Wir können euch bei dieser Aufgabe helfen.
Wir schreiben eine feierliche Rede für euch, die allen Familienmitgliedern gefallen wird.
Und ihr werdet auch Spaß daran haben.
Damit das Fest ganz nach euren Wünschen und Vorstellungen abläuft, arbeiten wir bei
der Planung eng mit euch zusammen. 98 Prozent unserer Kunden sind mit unseren
Diensten sehr zufrieden. Weitere Informationen unter: www.meinevent-online.de.

Na podstawie: www.meinevent-online.de

Tekst B

Mels 12. März
Blog
Hallo an alle!

Am Samstag war ich zum 80. Geburtstag meiner Oma eingeladen, wo ich
die gesamte Familie treffen sollte. Mit Schrecken dachte ich auch daran, wieder
als Single am Kaffeetisch zu sitzen und die neugierigen Fragen meiner Onkel
und Tanten zu beantworten. Vor allem wollen sie immer wissen, warum ich noch
nicht verheiratet bin. Deshalb bat ich meinen Bekannten Sandro, an diesem Tag
meinen Freund zu spielen. Er war in seiner Rolle perfekt.
Diesen Trick empfehle ich allen Singles bei Familienfeiern.

Melanie

Na podstawie: www.amazon.de

Strona 8 z 21 MJNP-P0-100

Tekst C
WILLKOMMENE GÄSTE

Wenn Onkel Franz mit Tante Berta zu Besuch kam, war das immer ein Festtag. Wir Kinder
freuten uns sehr, weil die Tante nie vergaß, kleine Geschenke mitzubringen: Rotweingelee
für Mutter, Zigarren für Vater, für jedes der Kinder eine Schokolade. Tante Berta kannte
unsere Vorlieben. Der absolute Höhepunkt auf jeder Familienfeier waren die lustigen
Geschichten, die Onkel Franz meisterhaft erzählen konnte. Es machte ihm auch Spaß, jedes
Mal eine kurze Rede zu halten. Ich wunderte mich immer ein wenig darüber, denn ich meine,
dass die Mehrheit der Menschen bei einer Familienfeier nicht so gern Reden hält.
Wir liebten Onkel Franz, obwohl er sehr neugierig war. Meine große Schwester fragte er zum
Beispiel jedes Mal, warum sie noch bei den Eltern wohnt. Sie wusste aber, wie sie geschickt
darauf reagieren konnte.
Na podstawie: Elisabeth Tondera, Das Zeitenkarussell

Tekst D

Halten Sie bei einer Familienfeier gern eine Rede?
60%

51%
50%

40%

30% 27%

19%
20%

10%
3%

0%
Nicht gern, aber ich Absolut nicht! Keine Prima, ich halte gern Keine Angaben.
mache es. Ahnung, was ich Reden.
sagen könnte.

Na podstawie: de.statista.com
Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

Dass die meisten Menschen bei Familienfeiern nur ungern Reden halten, wird
5.1.
in diesem Text als Meinung und nicht als Tatsache dargestellt.
Aus diesem Text kann man schließen, dass sich die Person bei der letzten
5.2.
Familienfeier besser als bei den vorigen Feiern fühlte.

5.3. In diesem Text wird Hilfe bei der Organisation einer Feier angeboten.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 10 z 21 MJNP-P0-100

Przeczytaj wiadomość, którą Anna napisała do Filipa. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie
z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy
uzupełnić w języku polskim.
Uwaga: w każdą lukę można wpisać maksymalnie pięć wyrazów.

Cześć Filip,

za tydzień zamierzam zorganizować dla całej rodziny imprezę z okazji moich osiemnastych
urodzin. W internecie znalazłam ogłoszenie firmy, która organizuje takie przyjęcia, i zleciłam
przygotowanie 5.4. __________________________________________________________
dla wszystkich gości. Podobno są one teraz największym hitem uroczystości rodzinnych.
Zależy mi, żeby każdy z moich gości dobrze się bawił, a moje kuzynki nie musiały obawiać
się kłopotliwych pytań ze strony cioć i wujków. Nie chciałabym, żeby musiały udawać, że
5.5. ______________________________________________________________________,
jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci.
Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym
razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości,
5.6. ______________________________________________________________________
i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę
tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy
5.7. ___________________________________________________________ procent, które
nie mają pojęcia, co mogłyby powiedzieć na takim przyjęciu.
Może miałbyś dla mnie jakieś rady w tej sytuacji? Będę musiała się dobrze przygotować.

Uściski
Anna

in diesem Text als Meinung und nicht als Tatsache dargestellt. Aus diesem Text kann man schließen, dass sich die Person bei der letzten

Sprawdź odpowiedź

C

Narrator poprzedza przekonanie o niechęci większości ludzi do przemówień słowami „ich meine”. Wskazuje tym własną opinię. Wykres przedstawia wyniki badania, czyli inny rodzaj informacji.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Narrator poprzedza przekonanie o niechęci większości ludzi do przemówień słowami „ich meine”. Wskazuje tym własną opinię. Wykres przedstawia wyniki badania, czyli inny rodzaj informacji. Narrator poprzedza przekonanie o niechęci większości ludzi do przemówień słowami „ich meine”. Wskazuje tym własną opinię. Wykres przedstawia wyniki badania, czyli inny rodzaj informacji.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.1. C C
    o faktach od opinii.
    II. Rozumienie wypowiedzi.
    III.7) Zdający wyciąga wnioski

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.1. C C
o faktach od opinii.
II. Rozumienie wypowiedzi.
III.7) Zdający wyciąga wnioski

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.2

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D) związane z uroczystościami rodzinnymi. Wykonaj
zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

FAMILIENTREFFEN MAL ANDERS

Wer kennt es nicht – die Familie wohnt nicht mehr an einem gemeinsamen Ort und man
sieht sich sehr selten. So entsteht der Wunsch, eine große Familienfeier zu organisieren,
bei der alle Verwandten zusammenkommen. Damit ihr auf der Feier nicht nur gemeinsam
am Tisch sitzt und über alte Zeiten redet, bereitet unsere Event-Firma interessante
Gesellschaftsspiele für euch vor. Die sind bei allen unseren Kunden besonders beliebt.
Wir kümmern uns auch um Geschenke für Kinder.
Müsst ihr bei der Feier eine Rede halten? Wir können euch bei dieser Aufgabe helfen.
Wir schreiben eine feierliche Rede für euch, die allen Familienmitgliedern gefallen wird.
Und ihr werdet auch Spaß daran haben.
Damit das Fest ganz nach euren Wünschen und Vorstellungen abläuft, arbeiten wir bei
der Planung eng mit euch zusammen. 98 Prozent unserer Kunden sind mit unseren
Diensten sehr zufrieden. Weitere Informationen unter: www.meinevent-online.de.

Na podstawie: www.meinevent-online.de

Tekst B

Mels 12. März
Blog
Hallo an alle!

Am Samstag war ich zum 80. Geburtstag meiner Oma eingeladen, wo ich
die gesamte Familie treffen sollte. Mit Schrecken dachte ich auch daran, wieder
als Single am Kaffeetisch zu sitzen und die neugierigen Fragen meiner Onkel
und Tanten zu beantworten. Vor allem wollen sie immer wissen, warum ich noch
nicht verheiratet bin. Deshalb bat ich meinen Bekannten Sandro, an diesem Tag
meinen Freund zu spielen. Er war in seiner Rolle perfekt.
Diesen Trick empfehle ich allen Singles bei Familienfeiern.

Melanie

Na podstawie: www.amazon.de

Strona 8 z 21 MJNP-P0-100

Tekst C
WILLKOMMENE GÄSTE

Wenn Onkel Franz mit Tante Berta zu Besuch kam, war das immer ein Festtag. Wir Kinder
freuten uns sehr, weil die Tante nie vergaß, kleine Geschenke mitzubringen: Rotweingelee
für Mutter, Zigarren für Vater, für jedes der Kinder eine Schokolade. Tante Berta kannte
unsere Vorlieben. Der absolute Höhepunkt auf jeder Familienfeier waren die lustigen
Geschichten, die Onkel Franz meisterhaft erzählen konnte. Es machte ihm auch Spaß, jedes
Mal eine kurze Rede zu halten. Ich wunderte mich immer ein wenig darüber, denn ich meine,
dass die Mehrheit der Menschen bei einer Familienfeier nicht so gern Reden hält.
Wir liebten Onkel Franz, obwohl er sehr neugierig war. Meine große Schwester fragte er zum
Beispiel jedes Mal, warum sie noch bei den Eltern wohnt. Sie wusste aber, wie sie geschickt
darauf reagieren konnte.
Na podstawie: Elisabeth Tondera, Das Zeitenkarussell

Tekst D

Halten Sie bei einer Familienfeier gern eine Rede?
60%

51%
50%

40%

30% 27%

19%
20%

10%
3%

0%
Nicht gern, aber ich Absolut nicht! Keine Prima, ich halte gern Keine Angaben.
mache es. Ahnung, was ich Reden.
sagen könnte.

Na podstawie: de.statista.com
Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

Dass die meisten Menschen bei Familienfeiern nur ungern Reden halten, wird
5.1.
in diesem Text als Meinung und nicht als Tatsache dargestellt.
Aus diesem Text kann man schließen, dass sich die Person bei der letzten
5.2.
Familienfeier besser als bei den vorigen Feiern fühlte.

5.3. In diesem Text wird Hilfe bei der Organisation einer Feier angeboten.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 10 z 21 MJNP-P0-100

Przeczytaj wiadomość, którą Anna napisała do Filipa. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie
z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy
uzupełnić w języku polskim.
Uwaga: w każdą lukę można wpisać maksymalnie pięć wyrazów.

Cześć Filip,

za tydzień zamierzam zorganizować dla całej rodziny imprezę z okazji moich osiemnastych
urodzin. W internecie znalazłam ogłoszenie firmy, która organizuje takie przyjęcia, i zleciłam
przygotowanie 5.4. __________________________________________________________
dla wszystkich gości. Podobno są one teraz największym hitem uroczystości rodzinnych.
Zależy mi, żeby każdy z moich gości dobrze się bawił, a moje kuzynki nie musiały obawiać
się kłopotliwych pytań ze strony cioć i wujków. Nie chciałabym, żeby musiały udawać, że
5.5. ______________________________________________________________________,
jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci.
Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym
razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości,
5.6. ______________________________________________________________________
i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę
tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy
5.7. ___________________________________________________________ procent, które
nie mają pojęcia, co mogłyby powiedzieć na takim przyjęciu.
Może miałbyś dla mnie jakieś rady w tej sytuacji? Będę musiała się dobrze przygotować.

Uściski
Anna

Familienfeier besser als bei den vorigen Feiern fühlte.

Sprawdź odpowiedź

B

Melanie wcześniej obawiała się ciekawskich pytań krewnych, a tym razem znajomy skutecznie udawał jej chłopaka. Polecając ten sposób innym singlom, sugeruje, że czuła się lepiej niż podczas poprzednich spotkań.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Melanie wcześniej obawiała się ciekawskich pytań krewnych, a tym razem znajomy skutecznie udawał jej chłopaka. Polecając ten sposób innym singlom, sugeruje, że czuła się lepiej niż podczas poprzednich spotkań. Melanie wcześniej obawiała się ciekawskich pytań krewnych, a tym razem znajomy skutecznie udawał jej chłopaka. Polecając ten sposób innym singlom, sugeruje, że czuła się lepiej niż podczas poprzednich spotkań.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.2. Zdający rozumie […] wypowiedzi wynikające z informacji zawartych B A
    pisemne o umiarkowanym stopniu w tekście.
    złożoności […].
    III.4) Zdający znajduje w tekście

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.2. Zdający rozumie […] wypowiedzi wynikające z informacji zawartych B A
pisemne o umiarkowanym stopniu w tekście.
złożoności […].
III.4) Zdający znajduje w tekście

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.3

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D) związane z uroczystościami rodzinnymi. Wykonaj
zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

FAMILIENTREFFEN MAL ANDERS

Wer kennt es nicht – die Familie wohnt nicht mehr an einem gemeinsamen Ort und man
sieht sich sehr selten. So entsteht der Wunsch, eine große Familienfeier zu organisieren,
bei der alle Verwandten zusammenkommen. Damit ihr auf der Feier nicht nur gemeinsam
am Tisch sitzt und über alte Zeiten redet, bereitet unsere Event-Firma interessante
Gesellschaftsspiele für euch vor. Die sind bei allen unseren Kunden besonders beliebt.
Wir kümmern uns auch um Geschenke für Kinder.
Müsst ihr bei der Feier eine Rede halten? Wir können euch bei dieser Aufgabe helfen.
Wir schreiben eine feierliche Rede für euch, die allen Familienmitgliedern gefallen wird.
Und ihr werdet auch Spaß daran haben.
Damit das Fest ganz nach euren Wünschen und Vorstellungen abläuft, arbeiten wir bei
der Planung eng mit euch zusammen. 98 Prozent unserer Kunden sind mit unseren
Diensten sehr zufrieden. Weitere Informationen unter: www.meinevent-online.de.

Na podstawie: www.meinevent-online.de

Tekst B

Mels 12. März
Blog
Hallo an alle!

Am Samstag war ich zum 80. Geburtstag meiner Oma eingeladen, wo ich
die gesamte Familie treffen sollte. Mit Schrecken dachte ich auch daran, wieder
als Single am Kaffeetisch zu sitzen und die neugierigen Fragen meiner Onkel
und Tanten zu beantworten. Vor allem wollen sie immer wissen, warum ich noch
nicht verheiratet bin. Deshalb bat ich meinen Bekannten Sandro, an diesem Tag
meinen Freund zu spielen. Er war in seiner Rolle perfekt.
Diesen Trick empfehle ich allen Singles bei Familienfeiern.

Melanie

Na podstawie: www.amazon.de

Strona 8 z 21 MJNP-P0-100

Tekst C
WILLKOMMENE GÄSTE

Wenn Onkel Franz mit Tante Berta zu Besuch kam, war das immer ein Festtag. Wir Kinder
freuten uns sehr, weil die Tante nie vergaß, kleine Geschenke mitzubringen: Rotweingelee
für Mutter, Zigarren für Vater, für jedes der Kinder eine Schokolade. Tante Berta kannte
unsere Vorlieben. Der absolute Höhepunkt auf jeder Familienfeier waren die lustigen
Geschichten, die Onkel Franz meisterhaft erzählen konnte. Es machte ihm auch Spaß, jedes
Mal eine kurze Rede zu halten. Ich wunderte mich immer ein wenig darüber, denn ich meine,
dass die Mehrheit der Menschen bei einer Familienfeier nicht so gern Reden hält.
Wir liebten Onkel Franz, obwohl er sehr neugierig war. Meine große Schwester fragte er zum
Beispiel jedes Mal, warum sie noch bei den Eltern wohnt. Sie wusste aber, wie sie geschickt
darauf reagieren konnte.
Na podstawie: Elisabeth Tondera, Das Zeitenkarussell

Tekst D

Halten Sie bei einer Familienfeier gern eine Rede?
60%

51%
50%

40%

30% 27%

19%
20%

10%
3%

0%
Nicht gern, aber ich Absolut nicht! Keine Prima, ich halte gern Keine Angaben.
mache es. Ahnung, was ich Reden.
sagen könnte.

Na podstawie: de.statista.com
Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

Dass die meisten Menschen bei Familienfeiern nur ungern Reden halten, wird
5.1.
in diesem Text als Meinung und nicht als Tatsache dargestellt.
Aus diesem Text kann man schließen, dass sich die Person bei der letzten
5.2.
Familienfeier besser als bei den vorigen Feiern fühlte.

5.3. In diesem Text wird Hilfe bei der Organisation einer Feier angeboten.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 10 z 21 MJNP-P0-100

Przeczytaj wiadomość, którą Anna napisała do Filipa. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie
z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy
uzupełnić w języku polskim.
Uwaga: w każdą lukę można wpisać maksymalnie pięć wyrazów.

Cześć Filip,

za tydzień zamierzam zorganizować dla całej rodziny imprezę z okazji moich osiemnastych
urodzin. W internecie znalazłam ogłoszenie firmy, która organizuje takie przyjęcia, i zleciłam
przygotowanie 5.4. __________________________________________________________
dla wszystkich gości. Podobno są one teraz największym hitem uroczystości rodzinnych.
Zależy mi, żeby każdy z moich gości dobrze się bawił, a moje kuzynki nie musiały obawiać
się kłopotliwych pytań ze strony cioć i wujków. Nie chciałabym, żeby musiały udawać, że
5.5. ______________________________________________________________________,
jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci.
Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym
razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości,
5.6. ______________________________________________________________________
i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę
tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy
5.7. ___________________________________________________________ procent, które
nie mają pojęcia, co mogłyby powiedzieć na takim przyjęciu.
Może miałbyś dla mnie jakieś rady w tej sytuacji? Będę musiała się dobrze przygotować.

Uściski
Anna

In diesem Text wird Hilfe bei der Organisation einer Feier angeboten. PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI! Strona 10 z 21 MJNP-P0-100 Przeczytaj wiadomość, którą Anna napisała do Filipa. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy uzupełnić w języku polskim. Uwaga: w każdą lukę można wpisać maksymalnie pięć wyrazów. Cześć Filip, za tydzień zamierzam zorganizować dla całej rodziny imprezę z okazji moich osiemnastych urodzin. W internecie znalazłam ogłoszenie firmy, która organizuje takie przyjęcia, i zleciłam przygotowanie 5.4. __________________________________________________________ dla wszystkich gości. Podobno są one teraz największym hitem uroczystości rodzinnych. Zależy mi, żeby każdy z moich gości dobrze się bawił, a moje kuzynki nie musiały obawiać się kłopotliwych pytań ze strony cioć i wujków. Nie chciałabym, żeby musiały udawać, że 5.5. ______________________________________________________________________, jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci. Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości, 5.6. ______________________________________________________________________ i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy 5.7. ___________________________________________________________ procent, które nie mają pojęcia, co mogłyby powiedzieć na takim przyjęciu. Może miałbyś dla mnie jakieś rady w tej sytuacji? Będę musiała się dobrze przygotować. Uściski Anna

Sprawdź odpowiedź

A

Ogłoszenie firmy proponuje gry, prezenty, napisanie przemówienia i wspólne planowanie przyjęcia. Jest ofertą pomocy organizacyjnej, a nie prywatną relacją z uroczystości.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Ogłoszenie firmy proponuje gry, prezenty, napisanie przemówienia i wspólne planowanie przyjęcia. Jest ofertą pomocy organizacyjnej, a nie prywatną relacją z uroczystości. Ogłoszenie firmy proponuje gry, prezenty, napisanie przemówienia i wspólne planowanie przyjęcia. Jest ofertą pomocy organizacyjnej, a nie prywatną relacją z uroczystości.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.3. A B
    określone informacje.

    Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
    Zadanie
    Wymagania ogólne Wymagania szczegółowe

    II. Rozumienie wypowiedzi.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.3. A B
określone informacje.

Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024
Zadanie
Wymagania ogólne Wymagania szczegółowe

II. Rozumienie wypowiedzi.

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.4

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D) związane z uroczystościami rodzinnymi. Wykonaj
zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

FAMILIENTREFFEN MAL ANDERS

Wer kennt es nicht – die Familie wohnt nicht mehr an einem gemeinsamen Ort und man
sieht sich sehr selten. So entsteht der Wunsch, eine große Familienfeier zu organisieren,
bei der alle Verwandten zusammenkommen. Damit ihr auf der Feier nicht nur gemeinsam
am Tisch sitzt und über alte Zeiten redet, bereitet unsere Event-Firma interessante
Gesellschaftsspiele für euch vor. Die sind bei allen unseren Kunden besonders beliebt.
Wir kümmern uns auch um Geschenke für Kinder.
Müsst ihr bei der Feier eine Rede halten? Wir können euch bei dieser Aufgabe helfen.
Wir schreiben eine feierliche Rede für euch, die allen Familienmitgliedern gefallen wird.
Und ihr werdet auch Spaß daran haben.
Damit das Fest ganz nach euren Wünschen und Vorstellungen abläuft, arbeiten wir bei
der Planung eng mit euch zusammen. 98 Prozent unserer Kunden sind mit unseren
Diensten sehr zufrieden. Weitere Informationen unter: www.meinevent-online.de.

Na podstawie: www.meinevent-online.de

Tekst B

Mels 12. März
Blog
Hallo an alle!

Am Samstag war ich zum 80. Geburtstag meiner Oma eingeladen, wo ich
die gesamte Familie treffen sollte. Mit Schrecken dachte ich auch daran, wieder
als Single am Kaffeetisch zu sitzen und die neugierigen Fragen meiner Onkel
und Tanten zu beantworten. Vor allem wollen sie immer wissen, warum ich noch
nicht verheiratet bin. Deshalb bat ich meinen Bekannten Sandro, an diesem Tag
meinen Freund zu spielen. Er war in seiner Rolle perfekt.
Diesen Trick empfehle ich allen Singles bei Familienfeiern.

Melanie

Na podstawie: www.amazon.de

Strona 8 z 21 MJNP-P0-100

Tekst C
WILLKOMMENE GÄSTE

Wenn Onkel Franz mit Tante Berta zu Besuch kam, war das immer ein Festtag. Wir Kinder
freuten uns sehr, weil die Tante nie vergaß, kleine Geschenke mitzubringen: Rotweingelee
für Mutter, Zigarren für Vater, für jedes der Kinder eine Schokolade. Tante Berta kannte
unsere Vorlieben. Der absolute Höhepunkt auf jeder Familienfeier waren die lustigen
Geschichten, die Onkel Franz meisterhaft erzählen konnte. Es machte ihm auch Spaß, jedes
Mal eine kurze Rede zu halten. Ich wunderte mich immer ein wenig darüber, denn ich meine,
dass die Mehrheit der Menschen bei einer Familienfeier nicht so gern Reden hält.
Wir liebten Onkel Franz, obwohl er sehr neugierig war. Meine große Schwester fragte er zum
Beispiel jedes Mal, warum sie noch bei den Eltern wohnt. Sie wusste aber, wie sie geschickt
darauf reagieren konnte.
Na podstawie: Elisabeth Tondera, Das Zeitenkarussell

Tekst D

Halten Sie bei einer Familienfeier gern eine Rede?
60%

51%
50%

40%

30% 27%

19%
20%

10%
3%

0%
Nicht gern, aber ich Absolut nicht! Keine Prima, ich halte gern Keine Angaben.
mache es. Ahnung, was ich Reden.
sagen könnte.

Na podstawie: de.statista.com
Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

Dass die meisten Menschen bei Familienfeiern nur ungern Reden halten, wird
5.1.
in diesem Text als Meinung und nicht als Tatsache dargestellt.
Aus diesem Text kann man schließen, dass sich die Person bei der letzten
5.2.
Familienfeier besser als bei den vorigen Feiern fühlte.

5.3. In diesem Text wird Hilfe bei der Organisation einer Feier angeboten.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 10 z 21 MJNP-P0-100

Przeczytaj wiadomość, którą Anna napisała do Filipa. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie
z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy
uzupełnić w języku polskim.
Uwaga: w każdą lukę można wpisać maksymalnie pięć wyrazów.

Cześć Filip,

za tydzień zamierzam zorganizować dla całej rodziny imprezę z okazji moich osiemnastych
urodzin. W internecie znalazłam ogłoszenie firmy, która organizuje takie przyjęcia, i zleciłam
przygotowanie 5.4. __________________________________________________________
dla wszystkich gości. Podobno są one teraz największym hitem uroczystości rodzinnych.
Zależy mi, żeby każdy z moich gości dobrze się bawił, a moje kuzynki nie musiały obawiać
się kłopotliwych pytań ze strony cioć i wujków. Nie chciałabym, żeby musiały udawać, że
5.5. ______________________________________________________________________,
jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci.
Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym
razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości,
5.6. ______________________________________________________________________
i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę
tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy
5.7. ___________________________________________________________ procent, które
nie mają pojęcia, co mogłyby powiedzieć na takim przyjęciu.
Może miałbyś dla mnie jakieś rady w tej sytuacji? Będę musiała się dobrze przygotować.

Uściski
Anna

Sprawdź odpowiedź

interesujących gier towarzyskich

Firma przygotowuje interesujące gry towarzyskie, które cieszą się szczególną popularnością wśród klientów. Po „przygotowanie” wpisujemy dopełniacz: „interesujących gier towarzyskich”, mieszczący się w pięciu wyrazach.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    interesujących gier towarzyskich Firma przygotowuje interesujące gry towarzyskie, które cieszą się szczególną popularnością wśród klientów. Po „przygotowanie” wpisujemy dopełniacz: „interesujących gier towarzyskich”, mieszczący się w pięciu wyrazach.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.4.
    Zdający rozumie […] wypowiedzi VIII.1) Zdający
    pisemne o umiarkowanym stopniu
    przekazuje […]
    złożoności […].
    informacje zawarte
    V. Przetwarzanie wypowiedzi. w materiałach

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.4.
Zdający rozumie […] wypowiedzi VIII.1) Zdający
pisemne o umiarkowanym stopniu
przekazuje […]
złożoności […].
informacje zawarte
V. Przetwarzanie wypowiedzi. w materiałach

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.5

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D) związane z uroczystościami rodzinnymi. Wykonaj
zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

FAMILIENTREFFEN MAL ANDERS

Wer kennt es nicht – die Familie wohnt nicht mehr an einem gemeinsamen Ort und man
sieht sich sehr selten. So entsteht der Wunsch, eine große Familienfeier zu organisieren,
bei der alle Verwandten zusammenkommen. Damit ihr auf der Feier nicht nur gemeinsam
am Tisch sitzt und über alte Zeiten redet, bereitet unsere Event-Firma interessante
Gesellschaftsspiele für euch vor. Die sind bei allen unseren Kunden besonders beliebt.
Wir kümmern uns auch um Geschenke für Kinder.
Müsst ihr bei der Feier eine Rede halten? Wir können euch bei dieser Aufgabe helfen.
Wir schreiben eine feierliche Rede für euch, die allen Familienmitgliedern gefallen wird.
Und ihr werdet auch Spaß daran haben.
Damit das Fest ganz nach euren Wünschen und Vorstellungen abläuft, arbeiten wir bei
der Planung eng mit euch zusammen. 98 Prozent unserer Kunden sind mit unseren
Diensten sehr zufrieden. Weitere Informationen unter: www.meinevent-online.de.

Na podstawie: www.meinevent-online.de

Tekst B

Mels 12. März
Blog
Hallo an alle!

Am Samstag war ich zum 80. Geburtstag meiner Oma eingeladen, wo ich
die gesamte Familie treffen sollte. Mit Schrecken dachte ich auch daran, wieder
als Single am Kaffeetisch zu sitzen und die neugierigen Fragen meiner Onkel
und Tanten zu beantworten. Vor allem wollen sie immer wissen, warum ich noch
nicht verheiratet bin. Deshalb bat ich meinen Bekannten Sandro, an diesem Tag
meinen Freund zu spielen. Er war in seiner Rolle perfekt.
Diesen Trick empfehle ich allen Singles bei Familienfeiern.

Melanie

Na podstawie: www.amazon.de

Strona 8 z 21 MJNP-P0-100

Tekst C
WILLKOMMENE GÄSTE

Wenn Onkel Franz mit Tante Berta zu Besuch kam, war das immer ein Festtag. Wir Kinder
freuten uns sehr, weil die Tante nie vergaß, kleine Geschenke mitzubringen: Rotweingelee
für Mutter, Zigarren für Vater, für jedes der Kinder eine Schokolade. Tante Berta kannte
unsere Vorlieben. Der absolute Höhepunkt auf jeder Familienfeier waren die lustigen
Geschichten, die Onkel Franz meisterhaft erzählen konnte. Es machte ihm auch Spaß, jedes
Mal eine kurze Rede zu halten. Ich wunderte mich immer ein wenig darüber, denn ich meine,
dass die Mehrheit der Menschen bei einer Familienfeier nicht so gern Reden hält.
Wir liebten Onkel Franz, obwohl er sehr neugierig war. Meine große Schwester fragte er zum
Beispiel jedes Mal, warum sie noch bei den Eltern wohnt. Sie wusste aber, wie sie geschickt
darauf reagieren konnte.
Na podstawie: Elisabeth Tondera, Das Zeitenkarussell

Tekst D

Halten Sie bei einer Familienfeier gern eine Rede?
60%

51%
50%

40%

30% 27%

19%
20%

10%
3%

0%
Nicht gern, aber ich Absolut nicht! Keine Prima, ich halte gern Keine Angaben.
mache es. Ahnung, was ich Reden.
sagen könnte.

Na podstawie: de.statista.com
Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

Dass die meisten Menschen bei Familienfeiern nur ungern Reden halten, wird
5.1.
in diesem Text als Meinung und nicht als Tatsache dargestellt.
Aus diesem Text kann man schließen, dass sich die Person bei der letzten
5.2.
Familienfeier besser als bei den vorigen Feiern fühlte.

5.3. In diesem Text wird Hilfe bei der Organisation einer Feier angeboten.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 10 z 21 MJNP-P0-100

Przeczytaj wiadomość, którą Anna napisała do Filipa. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie
z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy
uzupełnić w języku polskim.
Uwaga: w każdą lukę można wpisać maksymalnie pięć wyrazów.

Cześć Filip,

za tydzień zamierzam zorganizować dla całej rodziny imprezę z okazji moich osiemnastych
urodzin. W internecie znalazłam ogłoszenie firmy, która organizuje takie przyjęcia, i zleciłam
przygotowanie 5.4. __________________________________________________________
dla wszystkich gości. Podobno są one teraz największym hitem uroczystości rodzinnych.
Zależy mi, żeby każdy z moich gości dobrze się bawił, a moje kuzynki nie musiały obawiać
się kłopotliwych pytań ze strony cioć i wujków. Nie chciałabym, żeby musiały udawać, że
5.5. ______________________________________________________________________,
jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci.
Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym
razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości,
5.6. ______________________________________________________________________
i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę
tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy
5.7. ___________________________________________________________ procent, które
nie mają pojęcia, co mogłyby powiedzieć na takim przyjęciu.
Może miałbyś dla mnie jakieś rady w tej sytuacji? Będę musiała się dobrze przygotować.

Uściski
Anna

______________________________________________________________________, jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci. Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości,

Sprawdź odpowiedź

mają chłopaka

Melanie prosi Sandro, żeby udawał jej partnera, dzięki czemu unika pytań o brak małżeństwa. Kuzynki nie powinny musieć udawać, że „mają chłopaka”; chodzi o związek, nie o sam udział w przyjęciu.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    mają chłopaka Melanie prosi Sandro, żeby udawał jej partnera, dzięki czemu unika pytań o brak małżeństwa. Kuzynki nie powinny musieć udawać, że „mają chłopaka”; chodzi o związek, nie o sam udział w przyjęciu.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.5.
    wizualnych.
    III.4) Zdający znajduje
    Zdający zmienia formę przekazu […]
    pisemnego […].
    w tekście określone
    VIII.2) Zdający
    informacje.
    przekazuje […]

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.5.
wizualnych.
III.4) Zdający znajduje
Zdający zmienia formę przekazu […]
pisemnego […].
w tekście określone
VIII.2) Zdający
informacje.
przekazuje […]

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.6

1 pkt

Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego

Zadanie 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D) związane z uroczystościami rodzinnymi. Wykonaj
zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.

Tekst A

FAMILIENTREFFEN MAL ANDERS

Wer kennt es nicht – die Familie wohnt nicht mehr an einem gemeinsamen Ort und man
sieht sich sehr selten. So entsteht der Wunsch, eine große Familienfeier zu organisieren,
bei der alle Verwandten zusammenkommen. Damit ihr auf der Feier nicht nur gemeinsam
am Tisch sitzt und über alte Zeiten redet, bereitet unsere Event-Firma interessante
Gesellschaftsspiele für euch vor. Die sind bei allen unseren Kunden besonders beliebt.
Wir kümmern uns auch um Geschenke für Kinder.
Müsst ihr bei der Feier eine Rede halten? Wir können euch bei dieser Aufgabe helfen.
Wir schreiben eine feierliche Rede für euch, die allen Familienmitgliedern gefallen wird.
Und ihr werdet auch Spaß daran haben.
Damit das Fest ganz nach euren Wünschen und Vorstellungen abläuft, arbeiten wir bei
der Planung eng mit euch zusammen. 98 Prozent unserer Kunden sind mit unseren
Diensten sehr zufrieden. Weitere Informationen unter: www.meinevent-online.de.

Na podstawie: www.meinevent-online.de

Tekst B

Mels 12. März
Blog
Hallo an alle!

Am Samstag war ich zum 80. Geburtstag meiner Oma eingeladen, wo ich
die gesamte Familie treffen sollte. Mit Schrecken dachte ich auch daran, wieder
als Single am Kaffeetisch zu sitzen und die neugierigen Fragen meiner Onkel
und Tanten zu beantworten. Vor allem wollen sie immer wissen, warum ich noch
nicht verheiratet bin. Deshalb bat ich meinen Bekannten Sandro, an diesem Tag
meinen Freund zu spielen. Er war in seiner Rolle perfekt.
Diesen Trick empfehle ich allen Singles bei Familienfeiern.

Melanie

Na podstawie: www.amazon.de

Strona 8 z 21 MJNP-P0-100

Tekst C
WILLKOMMENE GÄSTE

Wenn Onkel Franz mit Tante Berta zu Besuch kam, war das immer ein Festtag. Wir Kinder
freuten uns sehr, weil die Tante nie vergaß, kleine Geschenke mitzubringen: Rotweingelee
für Mutter, Zigarren für Vater, für jedes der Kinder eine Schokolade. Tante Berta kannte
unsere Vorlieben. Der absolute Höhepunkt auf jeder Familienfeier waren die lustigen
Geschichten, die Onkel Franz meisterhaft erzählen konnte. Es machte ihm auch Spaß, jedes
Mal eine kurze Rede zu halten. Ich wunderte mich immer ein wenig darüber, denn ich meine,
dass die Mehrheit der Menschen bei einer Familienfeier nicht so gern Reden hält.
Wir liebten Onkel Franz, obwohl er sehr neugierig war. Meine große Schwester fragte er zum
Beispiel jedes Mal, warum sie noch bei den Eltern wohnt. Sie wusste aber, wie sie geschickt
darauf reagieren konnte.
Na podstawie: Elisabeth Tondera, Das Zeitenkarussell

Tekst D

Halten Sie bei einer Familienfeier gern eine Rede?
60%

51%
50%

40%

30% 27%

19%
20%

10%
3%

0%
Nicht gern, aber ich Absolut nicht! Keine Prima, ich halte gern Keine Angaben.
mache es. Ahnung, was ich Reden.
sagen könnte.

Na podstawie: de.statista.com
Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.

Dass die meisten Menschen bei Familienfeiern nur ungern Reden halten, wird
5.1.
in diesem Text als Meinung und nicht als Tatsache dargestellt.
Aus diesem Text kann man schließen, dass sich die Person bei der letzten
5.2.
Familienfeier besser als bei den vorigen Feiern fühlte.

5.3. In diesem Text wird Hilfe bei der Organisation einer Feier angeboten.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Strona 10 z 21 MJNP-P0-100

Przeczytaj wiadomość, którą Anna napisała do Filipa. Uzupełnij luki 5.4.–5.7. zgodnie
z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy
uzupełnić w języku polskim.
Uwaga: w każdą lukę można wpisać maksymalnie pięć wyrazów.

Cześć Filip,

za tydzień zamierzam zorganizować dla całej rodziny imprezę z okazji moich osiemnastych
urodzin. W internecie znalazłam ogłoszenie firmy, która organizuje takie przyjęcia, i zleciłam
przygotowanie 5.4. __________________________________________________________
dla wszystkich gości. Podobno są one teraz największym hitem uroczystości rodzinnych.
Zależy mi, żeby każdy z moich gości dobrze się bawił, a moje kuzynki nie musiały obawiać
się kłopotliwych pytań ze strony cioć i wujków. Nie chciałabym, żeby musiały udawać, że
5.5. ______________________________________________________________________,
jak zrobiła to jedna dziewczyna, która opublikowała swoją historię w sieci.
Czytałam ostatnio o człowieku, który potrafił stworzyć uroczystą atmosferę za każdym
razem, gdy przyjeżdżał z żoną do rodziny. Szkoda, że nie potrafię tak jak on zabawiać gości,
5.6. ______________________________________________________________________
i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę
tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy
5.7. ___________________________________________________________ procent, które
nie mają pojęcia, co mogłyby powiedzieć na takim przyjęciu.
Może miałbyś dla mnie jakieś rady w tej sytuacji? Będę musiała się dobrze przygotować.

Uściski
Anna

______________________________________________________________________ i wygłaszać przemówień rodzinnych. Co do wygłaszania takich przemówień, to nienawidzę tego robić. Nie jestem w tym odosobniona, bo według badania należę do grupy

Sprawdź odpowiedź

opowiadać zabawnych historii

Wuj Franz znakomicie opowiadał zabawne historie, które były kulminacją spotkań. Negacja „nie potrafię” pozwala uzupełnić polskie zdanie jako „opowiadać zabawnych historii”. Nie wpisujemy przynoszenia prezentów, którym zajmowała się ciotka.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język niemiecki — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    opowiadać zabawnych historii Wuj Franz znakomicie opowiadał zabawne historie, które były kulminacją spotkań. Negacja „nie potrafię” pozwala uzupełnić polskie zdanie jako „opowiadać zabawnych historii”. Nie wpisujemy przynoszenia prezentów, którym zajmowała się ciotka.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.6. I. Znajomość środków w języku polskim
    językowych. informacje
    sformułowane w […]
    Zdający posługuje się w miarę
    rozwiniętym zasobem środków
    języku obcym.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.6. I. Znajomość środków w języku polskim
językowych. informacje
sformułowane w […]
Zdający posługuje się w miarę
rozwiniętym zasobem środków
języku obcym.

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Arkusz standardowy i wersje dostosowane: zadania 4.3–5.6

Oficjalne dokumenty

Materiały CKE

Dokumenty otwierają się na żądanie.

MJNP-P0-100-A-2405 · MJNP-P0-100-B-2405 · MJNP-P0-200-A-2405 · MJNP-P0-660-A-2405 · MJNP-P0-K00-A-2405