Przejdź do treści
Moja Matura
Lokalna wersja próbna · 512 arkuszy · 2015–2026

Maj 2025 · Formuła 2023

Język włoski 2025 — poziom rozszerzony

Pracuj we własnym tempie. Sprawdź oficjalne odpowiedzi i dostępne objaśnienia. Wyjaśnienia pozostające w opracowaniu są oznaczone przy zadaniach.

Na tej stronie
25
Punkty na stronie
25
Poziom
Rozszerzony

Zachowany status źródłowy: ten arkusz nie ma jeszcze zatwierdzenia redakcyjnego całego zestawu. Dostępne odpowiedzi i opracowania pozostają oznaczone przy zadaniach.

Pracuj z arkuszem

Zadania, odpowiedzi i opracowania

zadania 1.1–5.5

Nagranie do zadań ze słuchu

Otwórz nagranie CKE ↗

Zadanie 1.1

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 1. (0–6)
Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną
z treścią nagrania.

W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.
1.1. Quale informazione viene presentata come fatto e non come opinione?
A. L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.
B. L’albero di ghiaccio è costato meno dell’albero naturale.
C. L’albero di ghiaccio è risultato più ecologico dell’albero naturale.

Tekst 2.
1.2. Dal testo possiamo dedurre che il cane
A. ha rifiutato di mangiare la carne bruciata.
B. ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.
C. si è bruciato la lingua con il barbecue.

W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)

1.3. Alla mensa del villaggio olimpico è possibile andare
A. negli orari dedicati a ogni gruppo individualmente.
B. sempre, tranne una breve pausa pomeridiana.
C. in ogni momento del giorno e della notte.
D. dalle otto di mattina alle nove di sera.

1.4. Durante il soggiorno a Tokyo, Carlotta mangia
A. tantissima pasta e riso con formaggio.
B. piatti tipici della cucina giapponese.
C. diverse varietà di dessert calorici.
D. soprattutto frutta e verdura.

1.5. A un pranzo con altri atleti, Carlotta
A. ha fatto a un’amica una foto buffa.
B. ha sentito una barzelletta divertente.
C. ha trovato nel cibo un oggetto strano.
D. ha accettato la proposta di matrimonio.

1.6. Rispondendo all’ultima domanda, Carlotta
A. parla di come passa il periodo di preparativi per le gare.
B. dice cosa bisogna mangiare per essere in forma.
C. descrive alcuni successi della squadra italiana.
D. presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.

Quale informazione viene presentata come fatto e non come opinione?

  • A.L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.
  • B.L’albero di ghiaccio è costato meno dell’albero naturale.
  • C.L’albero di ghiaccio è risultato più ecologico dell’albero naturale.
Sprawdź odpowiedź

A. L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    1.1. A
    o faktach od opinii.
    II.7) Zdający wyciąga wnioski

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

1.1. A
o faktach od opinii.
II.7) Zdający wyciąga wnioski

Strona arkusza: 3

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.2

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 1. (0–6)
Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną
z treścią nagrania.

W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.
1.1. Quale informazione viene presentata come fatto e non come opinione?
A. L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.
B. L’albero di ghiaccio è costato meno dell’albero naturale.
C. L’albero di ghiaccio è risultato più ecologico dell’albero naturale.

Tekst 2.
1.2. Dal testo possiamo dedurre che il cane
A. ha rifiutato di mangiare la carne bruciata.
B. ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.
C. si è bruciato la lingua con il barbecue.

W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)

1.3. Alla mensa del villaggio olimpico è possibile andare
A. negli orari dedicati a ogni gruppo individualmente.
B. sempre, tranne una breve pausa pomeridiana.
C. in ogni momento del giorno e della notte.
D. dalle otto di mattina alle nove di sera.

1.4. Durante il soggiorno a Tokyo, Carlotta mangia
A. tantissima pasta e riso con formaggio.
B. piatti tipici della cucina giapponese.
C. diverse varietà di dessert calorici.
D. soprattutto frutta e verdura.

1.5. A un pranzo con altri atleti, Carlotta
A. ha fatto a un’amica una foto buffa.
B. ha sentito una barzelletta divertente.
C. ha trovato nel cibo un oggetto strano.
D. ha accettato la proposta di matrimonio.

1.6. Rispondendo all’ultima domanda, Carlotta
A. parla di come passa il periodo di preparativi per le gare.
B. dice cosa bisogna mangiare per essere in forma.
C. descrive alcuni successi della squadra italiana.
D. presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.

Dal testo possiamo dedurre che il cane

  • A.ha rifiutato di mangiare la carne bruciata.
  • B.ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.
  • C.si è bruciato la lingua con il barbecue. W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.
Sprawdź odpowiedź

B. ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    ha rubato un pezzo di carne dalla griglia. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    1.2. wynikające z informacji zawartych B
    II. Rozumienie w wypowiedzi.
    wypowiedzi.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

1.2. wynikające z informacji zawartych B
II. Rozumienie w wypowiedzi.
wypowiedzi.

Strona arkusza: 3

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.3

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 1. (0–6)
Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną
z treścią nagrania.

W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.
1.1. Quale informazione viene presentata come fatto e non come opinione?
A. L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.
B. L’albero di ghiaccio è costato meno dell’albero naturale.
C. L’albero di ghiaccio è risultato più ecologico dell’albero naturale.

Tekst 2.
1.2. Dal testo possiamo dedurre che il cane
A. ha rifiutato di mangiare la carne bruciata.
B. ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.
C. si è bruciato la lingua con il barbecue.

W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)

1.3. Alla mensa del villaggio olimpico è possibile andare
A. negli orari dedicati a ogni gruppo individualmente.
B. sempre, tranne una breve pausa pomeridiana.
C. in ogni momento del giorno e della notte.
D. dalle otto di mattina alle nove di sera.

1.4. Durante il soggiorno a Tokyo, Carlotta mangia
A. tantissima pasta e riso con formaggio.
B. piatti tipici della cucina giapponese.
C. diverse varietà di dessert calorici.
D. soprattutto frutta e verdura.

1.5. A un pranzo con altri atleti, Carlotta
A. ha fatto a un’amica una foto buffa.
B. ha sentito una barzelletta divertente.
C. ha trovato nel cibo un oggetto strano.
D. ha accettato la proposta di matrimonio.

1.6. Rispondendo all’ultima domanda, Carlotta
A. parla di come passa il periodo di preparativi per le gare.
B. dice cosa bisogna mangiare per essere in forma.
C. descrive alcuni successi della squadra italiana.
D. presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.

Alla mensa del villaggio olimpico è possibile andare

  • A.negli orari dedicati a ogni gruppo individualmente.
  • B.sempre, tranne una breve pausa pomeridiana.
  • C.in ogni momento del giorno e della notte.
  • D.dalle otto di mattina alle nove di sera.
Sprawdź odpowiedź

C. in ogni momento del giorno e della notte.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    in ogni momento del giorno e della notte. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    1.3. C
    Zdający rozumie różnorodne
    II.5) Zdający znajduje
    złożone wypowiedzi ustne

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

1.3. C
Zdający rozumie różnorodne
II.5) Zdający znajduje
złożone wypowiedzi ustne

Strona arkusza: 3

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.4

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 1. (0–6)
Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną
z treścią nagrania.

W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.
1.1. Quale informazione viene presentata come fatto e non come opinione?
A. L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.
B. L’albero di ghiaccio è costato meno dell’albero naturale.
C. L’albero di ghiaccio è risultato più ecologico dell’albero naturale.

Tekst 2.
1.2. Dal testo possiamo dedurre che il cane
A. ha rifiutato di mangiare la carne bruciata.
B. ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.
C. si è bruciato la lingua con il barbecue.

W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)

1.3. Alla mensa del villaggio olimpico è possibile andare
A. negli orari dedicati a ogni gruppo individualmente.
B. sempre, tranne una breve pausa pomeridiana.
C. in ogni momento del giorno e della notte.
D. dalle otto di mattina alle nove di sera.

1.4. Durante il soggiorno a Tokyo, Carlotta mangia
A. tantissima pasta e riso con formaggio.
B. piatti tipici della cucina giapponese.
C. diverse varietà di dessert calorici.
D. soprattutto frutta e verdura.

1.5. A un pranzo con altri atleti, Carlotta
A. ha fatto a un’amica una foto buffa.
B. ha sentito una barzelletta divertente.
C. ha trovato nel cibo un oggetto strano.
D. ha accettato la proposta di matrimonio.

1.6. Rispondendo all’ultima domanda, Carlotta
A. parla di come passa il periodo di preparativi per le gare.
B. dice cosa bisogna mangiare per essere in forma.
C. descrive alcuni successi della squadra italiana.
D. presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.

Durante il soggiorno a Tokyo, Carlotta mangia

  • A.tantissima pasta e riso con formaggio.
  • B.piatti tipici della cucina giapponese.
  • C.diverse varietà di dessert calorici.
  • D.soprattutto frutta e verdura.
Sprawdź odpowiedź

A. tantissima pasta e riso con formaggio.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    tantissima pasta e riso con formaggio. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    1.4. wypowiadane w wypowiedzi określone A
    w naturalnym tempie […]. informacje.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

1.4. wypowiadane w wypowiedzi określone A
w naturalnym tempie […]. informacje.

Strona arkusza: 3

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.5

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 1. (0–6)
Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną
z treścią nagrania.

W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.
1.1. Quale informazione viene presentata come fatto e non come opinione?
A. L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.
B. L’albero di ghiaccio è costato meno dell’albero naturale.
C. L’albero di ghiaccio è risultato più ecologico dell’albero naturale.

Tekst 2.
1.2. Dal testo possiamo dedurre che il cane
A. ha rifiutato di mangiare la carne bruciata.
B. ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.
C. si è bruciato la lingua con il barbecue.

W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)

1.3. Alla mensa del villaggio olimpico è possibile andare
A. negli orari dedicati a ogni gruppo individualmente.
B. sempre, tranne una breve pausa pomeridiana.
C. in ogni momento del giorno e della notte.
D. dalle otto di mattina alle nove di sera.

1.4. Durante il soggiorno a Tokyo, Carlotta mangia
A. tantissima pasta e riso con formaggio.
B. piatti tipici della cucina giapponese.
C. diverse varietà di dessert calorici.
D. soprattutto frutta e verdura.

1.5. A un pranzo con altri atleti, Carlotta
A. ha fatto a un’amica una foto buffa.
B. ha sentito una barzelletta divertente.
C. ha trovato nel cibo un oggetto strano.
D. ha accettato la proposta di matrimonio.

1.6. Rispondendo all’ultima domanda, Carlotta
A. parla di come passa il periodo di preparativi per le gare.
B. dice cosa bisogna mangiare per essere in forma.
C. descrive alcuni successi della squadra italiana.
D. presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.

A un pranzo con altri atleti, Carlotta

  • A.ha fatto a un’amica una foto buffa.
  • B.ha sentito una barzelletta divertente.
  • C.ha trovato nel cibo un oggetto strano.
  • D.ha accettato la proposta di matrimonio.
Sprawdź odpowiedź

C. ha trovato nel cibo un oggetto strano.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    ha trovato nel cibo un oggetto strano. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    1.5. C

    II.2) Zdający określa główną myśl

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

1.5. C

II.2) Zdający określa główną myśl

Strona arkusza: 3

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 1.6

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 1. (0–6)
Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną
z treścią nagrania.

W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.
1.1. Quale informazione viene presentata come fatto e non come opinione?
A. L’albero di ghiaccio è durato più dell’albero naturale.
B. L’albero di ghiaccio è costato meno dell’albero naturale.
C. L’albero di ghiaccio è risultato più ecologico dell’albero naturale.

Tekst 2.
1.2. Dal testo possiamo dedurre che il cane
A. ha rifiutato di mangiare la carne bruciata.
B. ha rubato un pezzo di carne dalla griglia.
C. si è bruciato la lingua con il barbecue.

W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)

1.3. Alla mensa del villaggio olimpico è possibile andare
A. negli orari dedicati a ogni gruppo individualmente.
B. sempre, tranne una breve pausa pomeridiana.
C. in ogni momento del giorno e della notte.
D. dalle otto di mattina alle nove di sera.

1.4. Durante il soggiorno a Tokyo, Carlotta mangia
A. tantissima pasta e riso con formaggio.
B. piatti tipici della cucina giapponese.
C. diverse varietà di dessert calorici.
D. soprattutto frutta e verdura.

1.5. A un pranzo con altri atleti, Carlotta
A. ha fatto a un’amica una foto buffa.
B. ha sentito una barzelletta divertente.
C. ha trovato nel cibo un oggetto strano.
D. ha accettato la proposta di matrimonio.

1.6. Rispondendo all’ultima domanda, Carlotta
A. parla di come passa il periodo di preparativi per le gare.
B. dice cosa bisogna mangiare per essere in forma.
C. descrive alcuni successi della squadra italiana.
D. presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.

Rispondendo all’ultima domanda, Carlotta

  • A.parla di come passa il periodo di preparativi per le gare.
  • B.dice cosa bisogna mangiare per essere in forma.
  • C.descrive alcuni successi della squadra italiana.
  • D.presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.
Sprawdź odpowiedź

D. presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    presenta i suoi programmi per dopo le Olimpiadi. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    1.6. D
    […] fragmentu wypowiedzi.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

1.6. D
[…] fragmentu wypowiedzi.

Strona arkusza: 3

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.1

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 2. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących piłki nożnej. Do każdej
wypowiedzi (2.1.–2.5.) dopasuj odpowiadające jej pytanie (A–F). Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedno pytanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

In quale testo la persona dice che
A. ignora le regole del gioco a calcio?
B. è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
C. preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
D. gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
E. si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
F. ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?

2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.

Strona 4 z 20 MJWP-R0-100

2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Strona 4 z 20 MJWP-R0-100

  • A.ignora le regole del gioco a calcio?
  • B.è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
  • C.preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
  • D.gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
  • E.si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
  • F.ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?
Sprawdź odpowiedź

E. si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv? Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    2.1. E

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

2.1. E

Strona arkusza: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.2

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 2. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących piłki nożnej. Do każdej
wypowiedzi (2.1.–2.5.) dopasuj odpowiadające jej pytanie (A–F). Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedno pytanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

In quale testo la persona dice che
A. ignora le regole del gioco a calcio?
B. è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
C. preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
D. gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
E. si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
F. ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?

2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.

Strona 4 z 20 MJWP-R0-100

  • A.ignora le regole del gioco a calcio?
  • B.è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
  • C.preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
  • D.gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
  • E.si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
  • F.ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?
Sprawdź odpowiedź

C. preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv? Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    2.2. II. Rozumienie wypowiedzi. C
    II.5) Zdający znajduje
    Zdający rozumie różnorodne

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

2.2. II. Rozumienie wypowiedzi. C
II.5) Zdający znajduje
Zdający rozumie różnorodne

Strona arkusza: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.3

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 2. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących piłki nożnej. Do każdej
wypowiedzi (2.1.–2.5.) dopasuj odpowiadające jej pytanie (A–F). Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedno pytanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

In quale testo la persona dice che
A. ignora le regole del gioco a calcio?
B. è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
C. preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
D. gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
E. si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
F. ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?

2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.

Strona 4 z 20 MJWP-R0-100

  • A.ignora le regole del gioco a calcio?
  • B.è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
  • C.preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
  • D.gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
  • E.si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
  • F.ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?
Sprawdź odpowiedź

A. ignora le regole del gioco a calcio?

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    ignora le regole del gioco a calcio? Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    2.3. w wypowiedzi określone A
    złożone wypowiedzi ustne
    wypowiadane informacje.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

2.3. w wypowiedzi określone A
złożone wypowiedzi ustne
wypowiadane informacje.

Strona arkusza: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.4

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 2. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących piłki nożnej. Do każdej
wypowiedzi (2.1.–2.5.) dopasuj odpowiadające jej pytanie (A–F). Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedno pytanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

In quale testo la persona dice che
A. ignora le regole del gioco a calcio?
B. è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
C. preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
D. gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
E. si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
F. ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?

2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.

Strona 4 z 20 MJWP-R0-100

  • A.ignora le regole del gioco a calcio?
  • B.è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
  • C.preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
  • D.gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
  • E.si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
  • F.ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?
Sprawdź odpowiedź

D. gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti? Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    2.4. w naturalnym tempie […]. D

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

2.4. w naturalnym tempie […]. D

Strona arkusza: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 2.5

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 2. (0–5)
Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących piłki nożnej. Do każdej
wypowiedzi (2.1.–2.5.) dopasuj odpowiadające jej pytanie (A–F). Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedno pytanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

In quale testo la persona dice che
A. ignora le regole del gioco a calcio?
B. è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
C. preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
D. gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
E. si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
F. ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?

2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.

Strona 4 z 20 MJWP-R0-100

  • A.ignora le regole del gioco a calcio?
  • B.è considerata dai suoi amici esperta di calcio?
  • C.preferisce praticare il calcio che seguirlo in tv?
  • D.gli stipendi dei calciatori sono ingiustamente alti?
  • E.si diverte a guardare la persona che segue la partita in tv?
  • F.ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?
Sprawdź odpowiedź

F. ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti?

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    ha seguito la prima partita allo stadio in compagnia dei parenti? Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    2.5. F

    1 Rozporządzenie Ministra Edukacji z dnia 28 czerwca 2024 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podstawy

    programowej kształcenia ogólnego dla liceum ogólnokształcącego, technikum oraz branżowej szkoły II stopnia
    (Dz.U. z 2024 r. poz. 1019).

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

2.5. F

1 Rozporządzenie Ministra Edukacji z dnia 28 czerwca 2024 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podstawy

programowej kształcenia ogólnego dla liceum ogólnokształcącego, technikum oraz branżowej szkoły II stopnia
(Dz.U. z 2024 r. poz. 1019).

Strona arkusza: 4

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.1

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 3. (0–4)
Usłyszysz dwukrotnie wypowiedź o tradycji układania kwietnych dywanów
(wł. le infiorate). Na podstawie informacji zawartych w nagraniu uzupełnij luki
w zdaniach 3.1.–3.4., tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać sens wysłuchanego
tekstu. Luki należy uzupełnić w języku włoskim.

3.1. In passato in occasione delle celebrazioni religiose, nella cittadina di Genzano

le composizioni di fiori venivano realizzate davanti ______________________________

________________________________________.

3.2. L’infiorata di Genzano finisce il lunedì sera, quando i bambini _____________________

_________________________________________________, distruggendo i mosaici.

3.3. Le regole dell’infiorata della città di Spello sono cambiate rispetto al passato: adesso il

tappeto di fiori è composto da ______________________________________________

________________________ uno dall’altro.

3.4. Il vincitore del concorso organizzato a Spello è premiato con _____________________

________________________________________________.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ 1. ORAZ 2. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

In passato in occasione delle celebrazioni religiose, nella cittadina di Genzano le composizioni di fiori venivano realizzate davanti ______________________________ ________________________________________.

Sprawdź odpowiedź

ai palazzi delle famiglie nobili

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    ai palazzi delle famiglie nobili Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    3.1.
    Zdający rozumie różnorodne złożone
    wypowiedzi ustne wypowiadane
    w naturalnym tempie […].
    VIII.2) Zdający
    przekazuje

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

3.1.
Zdający rozumie różnorodne złożone
wypowiedzi ustne wypowiadane
w naturalnym tempie […].
VIII.2) Zdający
przekazuje

Strona arkusza: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.2

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 3. (0–4)
Usłyszysz dwukrotnie wypowiedź o tradycji układania kwietnych dywanów
(wł. le infiorate). Na podstawie informacji zawartych w nagraniu uzupełnij luki
w zdaniach 3.1.–3.4., tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać sens wysłuchanego
tekstu. Luki należy uzupełnić w języku włoskim.

3.1. In passato in occasione delle celebrazioni religiose, nella cittadina di Genzano

le composizioni di fiori venivano realizzate davanti ______________________________

________________________________________.

3.2. L’infiorata di Genzano finisce il lunedì sera, quando i bambini _____________________

_________________________________________________, distruggendo i mosaici.

3.3. Le regole dell’infiorata della città di Spello sono cambiate rispetto al passato: adesso il

tappeto di fiori è composto da ______________________________________________

________________________ uno dall’altro.

3.4. Il vincitore del concorso organizzato a Spello è premiato con _____________________

________________________________________________.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ 1. ORAZ 2. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

L’infiorata di Genzano finisce il lunedì sera, quando i bambini _____________________ _________________________________________________, distruggendo i mosaici.

Sprawdź odpowiedź

corrono sui tappeti di fiori

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    corrono sui tappeti di fiori Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    3.2. II.5) Zdający
    V. Przetwarzanie wypowiedzi. w języku obcym
    znajduje
    nowożytnym […]
    w wypowiedzi
    Zdający zmienia formę przekazu ustnego […]. informacje
    określone

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

3.2. II.5) Zdający
V. Przetwarzanie wypowiedzi. w języku obcym
znajduje
nowożytnym […]
w wypowiedzi
Zdający zmienia formę przekazu ustnego […]. informacje
określone

Strona arkusza: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.3

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 3. (0–4)
Usłyszysz dwukrotnie wypowiedź o tradycji układania kwietnych dywanów
(wł. le infiorate). Na podstawie informacji zawartych w nagraniu uzupełnij luki
w zdaniach 3.1.–3.4., tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać sens wysłuchanego
tekstu. Luki należy uzupełnić w języku włoskim.

3.1. In passato in occasione delle celebrazioni religiose, nella cittadina di Genzano

le composizioni di fiori venivano realizzate davanti ______________________________

________________________________________.

3.2. L’infiorata di Genzano finisce il lunedì sera, quando i bambini _____________________

_________________________________________________, distruggendo i mosaici.

3.3. Le regole dell’infiorata della città di Spello sono cambiate rispetto al passato: adesso il

tappeto di fiori è composto da ______________________________________________

________________________ uno dall’altro.

3.4. Il vincitore del concorso organizzato a Spello è premiato con _____________________

________________________________________________.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ 1. ORAZ 2. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Le regole dell’infiorata della città di Spello sono cambiate rispetto al passato: adesso il tappeto di fiori è composto da ______________________________________________ ________________________ uno dall’altro.

Sprawdź odpowiedź

quadri separati

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    quadri separati Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    3.3. sformułowane
    informacje.
    I. Znajomość środków językowych. w tym języku
    obcym.
    Zdający posługuje się dość bogatym zasobem
    środków językowych (leksykalnych, w tym

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

3.3. sformułowane
informacje.
I. Znajomość środków językowych. w tym języku
obcym.
Zdający posługuje się dość bogatym zasobem
środków językowych (leksykalnych, w tym

Strona arkusza: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 3.4

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 3. (0–4)
Usłyszysz dwukrotnie wypowiedź o tradycji układania kwietnych dywanów
(wł. le infiorate). Na podstawie informacji zawartych w nagraniu uzupełnij luki
w zdaniach 3.1.–3.4., tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać sens wysłuchanego
tekstu. Luki należy uzupełnić w języku włoskim.

3.1. In passato in occasione delle celebrazioni religiose, nella cittadina di Genzano

le composizioni di fiori venivano realizzate davanti ______________________________

________________________________________.

3.2. L’infiorata di Genzano finisce il lunedì sera, quando i bambini _____________________

_________________________________________________, distruggendo i mosaici.

3.3. Le regole dell’infiorata della città di Spello sono cambiate rispetto al passato: adesso il

tappeto di fiori è composto da ______________________________________________

________________________ uno dall’altro.

3.4. Il vincitore del concorso organizzato a Spello è premiato con _____________________

________________________________________________.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ 1. ORAZ 2. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Il vincitore del concorso organizzato a Spello è premiato con _____________________ ________________________________________________. PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ 1. ORAZ 2. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Sprawdź odpowiedź

una/la statua in bronzo

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    una/la statua in bronzo Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    3.4.
    związków frazeologicznych, gramatycznych,
    ortograficznych) […].

    Uszczegółowienia do zadania 3.

    Zasady oceniania
    1 pkt – poprawna odpowiedź.
    0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

    Zadanie 3.1.

    W odpowiedzi zdającego musi pojawić się informacja o tym, że w przeszłości kwietne
    dywany były układane przed pałacami / domami szlacheckich rodzin.

    Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
    merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

    Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
    ai palazzi delle famiglie nobili
    Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
    ai palazzi nobili/aristocratici/nobiliari
    alle case dei nobili wyrażenia synonimiczne
    alle case della nobiltà
    błąd ortograficzny niezakłócający
    ai pallazzi delle famiglie nobili
    komunikacji
    ai palazzi minimalna realizacja

    Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
    ai loro palazzi odpowiedź niejasna
    alle case odpowiedź nieprecyzyjna
    alle chiese odpowiedź niezgodna z tekstem
    odpowiedź niezgodna z tekstem oraz
    lungo la strada niespójna z fragmentami tekstu
    otaczającymi lukę

    Zadanie 3.2.

    W odpowiedzi zdającego musi pojawić się odniesienie do informacji o tym, że na
    zakończenie uroczystości dzieci biegają po kwietnym dywanie.

    Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
    merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

    Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
    corrono sui tappeti di fiori
    Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
    corrono sui tappeti odpowiedź wskazuje na zrozumienie tekstu
    fanno una corsa (sui fiori) przez zdającego

    corrono minimalna realizacja

    Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
    con la corsa sui tappeti
    odpowiedź nie jest spójna z fragmentami
    queste bellissime opere d’arte vengono tekstu otaczającymi lukę
    distrutte
    corsono sui mosaici di fiori błąd językowy zaburzający komunikację
    giocano
    odpowiedź niewystarczająco precyzyjna
    si divertono
    sui tappeti di fiori odpowiedź niejasna

    Zadanie 3.3.

    W odpowiedzi zdającego musi pojawić się informacja o tym, że obecnie kwietny dywan
    w Spello składa się z wielu oddzielnych obrazów/kwadratów.

    Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
    merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

    Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
    quadri separati
    Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
    quadri che sono divisi
    tanti singoli quadri distinti odpowiedź wskazuje na zrozumienie tekstu
    pezzi separati przez zdającego

    più quadri, diversi

    Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
    un lunghissimo tappeto diverso
    odpowiedź niepoprawna
    un mosaico floreale lungo un km e mezzo
    ogni quadro è distinto odpowiedź nie jest logicznym
    quadri uzupełnieniem zdania

    qudri separato błędy językowe zakłócające komunikację

    Zadanie 3.4.

    W odpowiedzi zdającego musi pojawić się informacja o tym, że zwycięzca konkursu w Spello
    otrzymuje w nagrodę statuetkę z brązu.

    Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
    merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

    Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
    una/la statua in bronzo
    Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
    una statua/statuetta minimalna realizacja

    Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
    altri materiali
    odpowiedź niezgodna z tekstem
    un tappeto di fiori
    un premio (prezioso) odpowiedź niewystarczająco precyzyjna

    Uwagi dotyczące oceniania prac zdających ze specyficznymi trudnościami w uczeniu
    się: z dysleksją, z dysgrafią, z dysortografią*

    W zadaniu otwartym sprawdzającym rozumienie ze słuchu uwzględnia się stwierdzoną
    i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego zadania nie są
    brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający znaczenie wyrazu to
    błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności językowej.

    * Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z afazją, z zaburzeniami
    komunikacji językowej, a także w ocenie prac zdających, którzy korzystali z pomocy
    nauczyciela wspomagającego.

    Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi
    3.1. ai palazzi delle familgie nobigli
    3.2. corrono sui tapeti di fioiri
    3.3. guadri seprati
    3.4. una statua in brozno

    Rozumienie tekstów pisanych

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

3.4.
związków frazeologicznych, gramatycznych,
ortograficznych) […].

Uszczegółowienia do zadania 3.

Zasady oceniania
1 pkt – poprawna odpowiedź.
0 pkt – odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Zadanie 3.1.

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się informacja o tym, że w przeszłości kwietne
dywany były układane przed pałacami / domami szlacheckich rodzin.

Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
ai palazzi delle famiglie nobili
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
ai palazzi nobili/aristocratici/nobiliari
alle case dei nobili wyrażenia synonimiczne
alle case della nobiltà
błąd ortograficzny niezakłócający
ai pallazzi delle famiglie nobili
komunikacji
ai palazzi minimalna realizacja

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
ai loro palazzi odpowiedź niejasna
alle case odpowiedź nieprecyzyjna
alle chiese odpowiedź niezgodna z tekstem
odpowiedź niezgodna z tekstem oraz
lungo la strada niespójna z fragmentami tekstu
otaczającymi lukę

Zadanie 3.2.

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się odniesienie do informacji o tym, że na
zakończenie uroczystości dzieci biegają po kwietnym dywanie.

Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
corrono sui tappeti di fiori
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
corrono sui tappeti odpowiedź wskazuje na zrozumienie tekstu
fanno una corsa (sui fiori) przez zdającego

corrono minimalna realizacja

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
con la corsa sui tappeti
odpowiedź nie jest spójna z fragmentami
queste bellissime opere d’arte vengono tekstu otaczającymi lukę
distrutte
corsono sui mosaici di fiori błąd językowy zaburzający komunikację
giocano
odpowiedź niewystarczająco precyzyjna
si divertono
sui tappeti di fiori odpowiedź niejasna

Zadanie 3.3.

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się informacja o tym, że obecnie kwietny dywan
w Spello składa się z wielu oddzielnych obrazów/kwadratów.

Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
quadri separati
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
quadri che sono divisi
tanti singoli quadri distinti odpowiedź wskazuje na zrozumienie tekstu
pezzi separati przez zdającego

più quadri, diversi

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
un lunghissimo tappeto diverso
odpowiedź niepoprawna
un mosaico floreale lungo un km e mezzo
ogni quadro è distinto odpowiedź nie jest logicznym
quadri uzupełnieniem zdania

qudri separato błędy językowe zakłócające komunikację

Zadanie 3.4.

W odpowiedzi zdającego musi pojawić się informacja o tym, że zwycięzca konkursu w Spello
otrzymuje w nagrodę statuetkę z brązu.

Akceptowane są wszystkie odpowiedzi nieujęte w zasadach oceniania, które są
merytorycznie poprawne i spełniają wszystkie warunki zadania.

Odpowiedź oczekiwana (1 pkt)
una/la statua in bronzo
Przykładowe akceptowane odpowiedzi (1 pkt)
una statua/statuetta minimalna realizacja

Przykładowe niepoprawne odpowiedzi (0 pkt)
altri materiali
odpowiedź niezgodna z tekstem
un tappeto di fiori
un premio (prezioso) odpowiedź niewystarczająco precyzyjna

Uwagi dotyczące oceniania prac zdających ze specyficznymi trudnościami w uczeniu
się: z dysleksją, z dysgrafią, z dysortografią*

W zadaniu otwartym sprawdzającym rozumienie ze słuchu uwzględnia się stwierdzoną
i udokumentowaną dysleksję, dysgrafię i dysortografię. Przy ocenie tego zadania nie są
brane pod uwagę błędy ortograficzne. Błąd ortograficzny zmieniający znaczenie wyrazu to
błąd językowy. Jest on brany pod uwagę w ocenie poprawności językowej.

* Zasady te obowiązują również w ocenie prac zdających z afazją, z zaburzeniami
komunikacji językowej, a także w ocenie prac zdających, którzy korzystali z pomocy
nauczyciela wspomagającego.

Zadanie Przykładowe akceptowane odpowiedzi
3.1. ai palazzi delle familgie nobigli
3.2. corrono sui tapeti di fioiri
3.3. guadri seprati
3.4. una statua in brozno

Rozumienie tekstów pisanych

Strona arkusza: 5

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.1

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 4. (0–5)
Przeczytaj tekst, który został podzielony na cztery części (A–D), oraz pytania go
dotyczące (4.1.–4.5.). Do każdego pytania dopasuj właściwą część tekstu. Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: w jednej z części tekstu znajdują się odpowiedzi na dwa pytania.

In quale paragrafo l’autore dice che

4.1. l’attacco dello Stato italiano danneggia l’Isola delle Rose?

4.2. l’ingegnere Rosa non rinuncia al progetto di fronte ai problemi finanziari?

4.3. la storia dell’ingegnere visionario viene portata sugli schermi?

4.4. l’Isola delle Rose attira l’interesse di molti visitatori?

4.5. sull’Isola delle Rose si possono comprare dei ricordi?

ISOLA DELLE ROSE

A. Nel 1958 il visionario ingegnere Giorgio Rosa inizia a realizzare un sogno particolare:
costruire una propria isola. Sceglie un luogo nel mare a 12 chilometri dalla costa di
Rimini, 550 metri fuori dalle acque territoriali italiane. Comincia allora a preparare delle
colonne di cemento e in seguito le fissa sul fondo del mare. I lavori si fermano per motivi
economici nel luglio del 1962. Giorgio però non si perde d’animo e poco dopo riesce a far
ripartire i lavori. La costruzione dell’isola va avanti: sui pali viene sistemata una
piattaforma di 400 metri quadri e vengono costruiti i muri.

B. Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per
fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un
ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la
rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale
e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente
con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno
nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner.

C. L’isola viene aperta al pubblico il 20 agosto del 1967, diventando subito un’attrazione
turistica per migliaia di persone. L’anno successivo però lo Stato italiano blocca l’arrivo
delle barche all’isola. La questione arriva in Parlamento e si ordina di smontare la
piattaforma. A questo punto l’ingegner Rosa e sua moglie si appellano al Consiglio
d’Europa. Mentre i Rosa continuano la loro lotta burocratica, la Marina Militare Italiana
arriva sul posto e colloca degli esplosivi sulle colonne dell’isola. Con la prima esplosione
l’isola non crolla, ma il governo italiano ci riprova due giorni dopo, deformandone la
struttura. La piattaforma viene distrutta definitivamente da una forte tempesta.

Strona 6 z 20 MJWP-R0-100

D. Giorgio Rosa è morto nel 2017 all’età di 92 anni, ma il suo folle sogno resta nella storia
del Paese. La sua vita e il suo genio sono il tema della commedia drammatica intitolata
L’incredibile storia dell’Isola delle Rose. Dal commento che appare alla fine della pellicola
si viene a sapere che l’attacco all’isola resta l’unico atto d’aggressione della Repubblica
Italiana. Per evitare casi simili, il confine delle acque territoriali è stato spostato da sei
a undici miglia nautiche di distanza dalla costa dello Stato.
Na podstawie: www.cinematographe.it

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

l’attacco dello Stato italiano danneggia l’Isola delle Rose?

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: C

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: C Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    4.1. C
    określone informacje.
    III.9) Zdający rozpoznaje

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

4.1. C
określone informacje.
III.9) Zdający rozpoznaje

Strona arkusza: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.2

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 4. (0–5)
Przeczytaj tekst, który został podzielony na cztery części (A–D), oraz pytania go
dotyczące (4.1.–4.5.). Do każdego pytania dopasuj właściwą część tekstu. Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: w jednej z części tekstu znajdują się odpowiedzi na dwa pytania.

In quale paragrafo l’autore dice che

4.1. l’attacco dello Stato italiano danneggia l’Isola delle Rose?

4.2. l’ingegnere Rosa non rinuncia al progetto di fronte ai problemi finanziari?

4.3. la storia dell’ingegnere visionario viene portata sugli schermi?

4.4. l’Isola delle Rose attira l’interesse di molti visitatori?

4.5. sull’Isola delle Rose si possono comprare dei ricordi?

ISOLA DELLE ROSE

A. Nel 1958 il visionario ingegnere Giorgio Rosa inizia a realizzare un sogno particolare:
costruire una propria isola. Sceglie un luogo nel mare a 12 chilometri dalla costa di
Rimini, 550 metri fuori dalle acque territoriali italiane. Comincia allora a preparare delle
colonne di cemento e in seguito le fissa sul fondo del mare. I lavori si fermano per motivi
economici nel luglio del 1962. Giorgio però non si perde d’animo e poco dopo riesce a far
ripartire i lavori. La costruzione dell’isola va avanti: sui pali viene sistemata una
piattaforma di 400 metri quadri e vengono costruiti i muri.

B. Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per
fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un
ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la
rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale
e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente
con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno
nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner.

C. L’isola viene aperta al pubblico il 20 agosto del 1967, diventando subito un’attrazione
turistica per migliaia di persone. L’anno successivo però lo Stato italiano blocca l’arrivo
delle barche all’isola. La questione arriva in Parlamento e si ordina di smontare la
piattaforma. A questo punto l’ingegner Rosa e sua moglie si appellano al Consiglio
d’Europa. Mentre i Rosa continuano la loro lotta burocratica, la Marina Militare Italiana
arriva sul posto e colloca degli esplosivi sulle colonne dell’isola. Con la prima esplosione
l’isola non crolla, ma il governo italiano ci riprova due giorni dopo, deformandone la
struttura. La piattaforma viene distrutta definitivamente da una forte tempesta.

Strona 6 z 20 MJWP-R0-100

D. Giorgio Rosa è morto nel 2017 all’età di 92 anni, ma il suo folle sogno resta nella storia
del Paese. La sua vita e il suo genio sono il tema della commedia drammatica intitolata
L’incredibile storia dell’Isola delle Rose. Dal commento che appare alla fine della pellicola
si viene a sapere che l’attacco all’isola resta l’unico atto d’aggressione della Repubblica
Italiana. Per evitare casi simili, il confine delle acque territoriali è stato spostato da sei
a undici miglia nautiche di distanza dalla costa dello Stato.
Na podstawie: www.cinematographe.it

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

l’ingegnere Rosa non rinuncia al progetto di fronte ai problemi finanziari?

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: A

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: A Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    4.2. informacje wyrażone pośrednio A
    II. Rozumienie wypowiedzi. oraz znaczenia przenośne.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

4.2. informacje wyrażone pośrednio A
II. Rozumienie wypowiedzi. oraz znaczenia przenośne.

Strona arkusza: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.3

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 4. (0–5)
Przeczytaj tekst, który został podzielony na cztery części (A–D), oraz pytania go
dotyczące (4.1.–4.5.). Do każdego pytania dopasuj właściwą część tekstu. Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: w jednej z części tekstu znajdują się odpowiedzi na dwa pytania.

In quale paragrafo l’autore dice che

4.1. l’attacco dello Stato italiano danneggia l’Isola delle Rose?

4.2. l’ingegnere Rosa non rinuncia al progetto di fronte ai problemi finanziari?

4.3. la storia dell’ingegnere visionario viene portata sugli schermi?

4.4. l’Isola delle Rose attira l’interesse di molti visitatori?

4.5. sull’Isola delle Rose si possono comprare dei ricordi?

ISOLA DELLE ROSE

A. Nel 1958 il visionario ingegnere Giorgio Rosa inizia a realizzare un sogno particolare:
costruire una propria isola. Sceglie un luogo nel mare a 12 chilometri dalla costa di
Rimini, 550 metri fuori dalle acque territoriali italiane. Comincia allora a preparare delle
colonne di cemento e in seguito le fissa sul fondo del mare. I lavori si fermano per motivi
economici nel luglio del 1962. Giorgio però non si perde d’animo e poco dopo riesce a far
ripartire i lavori. La costruzione dell’isola va avanti: sui pali viene sistemata una
piattaforma di 400 metri quadri e vengono costruiti i muri.

B. Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per
fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un
ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la
rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale
e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente
con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno
nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner.

C. L’isola viene aperta al pubblico il 20 agosto del 1967, diventando subito un’attrazione
turistica per migliaia di persone. L’anno successivo però lo Stato italiano blocca l’arrivo
delle barche all’isola. La questione arriva in Parlamento e si ordina di smontare la
piattaforma. A questo punto l’ingegner Rosa e sua moglie si appellano al Consiglio
d’Europa. Mentre i Rosa continuano la loro lotta burocratica, la Marina Militare Italiana
arriva sul posto e colloca degli esplosivi sulle colonne dell’isola. Con la prima esplosione
l’isola non crolla, ma il governo italiano ci riprova due giorni dopo, deformandone la
struttura. La piattaforma viene distrutta definitivamente da una forte tempesta.

Strona 6 z 20 MJWP-R0-100

D. Giorgio Rosa è morto nel 2017 all’età di 92 anni, ma il suo folle sogno resta nella storia
del Paese. La sua vita e il suo genio sono il tema della commedia drammatica intitolata
L’incredibile storia dell’Isola delle Rose. Dal commento che appare alla fine della pellicola
si viene a sapere che l’attacco all’isola resta l’unico atto d’aggressione della Repubblica
Italiana. Per evitare casi simili, il confine delle acque territoriali è stato spostato da sei
a undici miglia nautiche di distanza dalla costa dello Stato.
Na podstawie: www.cinematographe.it

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

la storia dell’ingegnere visionario viene portata sugli schermi?

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: D

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: D Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    4.3. Zdający rozumie […] różnorodne D
    złożone wypowiedzi pisemne […].
    III.4) Zdający znajduje w tekście

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

4.3. Zdający rozumie […] różnorodne D
złożone wypowiedzi pisemne […].
III.4) Zdający znajduje w tekście

Strona arkusza: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.4

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 4. (0–5)
Przeczytaj tekst, który został podzielony na cztery części (A–D), oraz pytania go
dotyczące (4.1.–4.5.). Do każdego pytania dopasuj właściwą część tekstu. Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: w jednej z części tekstu znajdują się odpowiedzi na dwa pytania.

In quale paragrafo l’autore dice che

4.1. l’attacco dello Stato italiano danneggia l’Isola delle Rose?

4.2. l’ingegnere Rosa non rinuncia al progetto di fronte ai problemi finanziari?

4.3. la storia dell’ingegnere visionario viene portata sugli schermi?

4.4. l’Isola delle Rose attira l’interesse di molti visitatori?

4.5. sull’Isola delle Rose si possono comprare dei ricordi?

ISOLA DELLE ROSE

A. Nel 1958 il visionario ingegnere Giorgio Rosa inizia a realizzare un sogno particolare:
costruire una propria isola. Sceglie un luogo nel mare a 12 chilometri dalla costa di
Rimini, 550 metri fuori dalle acque territoriali italiane. Comincia allora a preparare delle
colonne di cemento e in seguito le fissa sul fondo del mare. I lavori si fermano per motivi
economici nel luglio del 1962. Giorgio però non si perde d’animo e poco dopo riesce a far
ripartire i lavori. La costruzione dell’isola va avanti: sui pali viene sistemata una
piattaforma di 400 metri quadri e vengono costruiti i muri.

B. Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per
fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un
ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la
rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale
e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente
con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno
nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner.

C. L’isola viene aperta al pubblico il 20 agosto del 1967, diventando subito un’attrazione
turistica per migliaia di persone. L’anno successivo però lo Stato italiano blocca l’arrivo
delle barche all’isola. La questione arriva in Parlamento e si ordina di smontare la
piattaforma. A questo punto l’ingegner Rosa e sua moglie si appellano al Consiglio
d’Europa. Mentre i Rosa continuano la loro lotta burocratica, la Marina Militare Italiana
arriva sul posto e colloca degli esplosivi sulle colonne dell’isola. Con la prima esplosione
l’isola non crolla, ma il governo italiano ci riprova due giorni dopo, deformandone la
struttura. La piattaforma viene distrutta definitivamente da una forte tempesta.

Strona 6 z 20 MJWP-R0-100

D. Giorgio Rosa è morto nel 2017 all’età di 92 anni, ma il suo folle sogno resta nella storia
del Paese. La sua vita e il suo genio sono il tema della commedia drammatica intitolata
L’incredibile storia dell’Isola delle Rose. Dal commento che appare alla fine della pellicola
si viene a sapere che l’attacco all’isola resta l’unico atto d’aggressione della Repubblica
Italiana. Per evitare casi simili, il confine delle acque territoriali è stato spostato da sei
a undici miglia nautiche di distanza dalla costa dello Stato.
Na podstawie: www.cinematographe.it

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

l’Isola delle Rose attira l’interesse di molti visitatori?

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: C

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: C Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    4.4. C
    określone informacje.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

4.4. C
określone informacje.

Strona arkusza: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 4.5

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 4. (0–5)
Przeczytaj tekst, który został podzielony na cztery części (A–D), oraz pytania go
dotyczące (4.1.–4.5.). Do każdego pytania dopasuj właściwą część tekstu. Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: w jednej z części tekstu znajdują się odpowiedzi na dwa pytania.

In quale paragrafo l’autore dice che

4.1. l’attacco dello Stato italiano danneggia l’Isola delle Rose?

4.2. l’ingegnere Rosa non rinuncia al progetto di fronte ai problemi finanziari?

4.3. la storia dell’ingegnere visionario viene portata sugli schermi?

4.4. l’Isola delle Rose attira l’interesse di molti visitatori?

4.5. sull’Isola delle Rose si possono comprare dei ricordi?

ISOLA DELLE ROSE

A. Nel 1958 il visionario ingegnere Giorgio Rosa inizia a realizzare un sogno particolare:
costruire una propria isola. Sceglie un luogo nel mare a 12 chilometri dalla costa di
Rimini, 550 metri fuori dalle acque territoriali italiane. Comincia allora a preparare delle
colonne di cemento e in seguito le fissa sul fondo del mare. I lavori si fermano per motivi
economici nel luglio del 1962. Giorgio però non si perde d’animo e poco dopo riesce a far
ripartire i lavori. La costruzione dell’isola va avanti: sui pali viene sistemata una
piattaforma di 400 metri quadri e vengono costruiti i muri.

B. Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per
fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un
ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la
rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale
e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente
con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno
nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner.

C. L’isola viene aperta al pubblico il 20 agosto del 1967, diventando subito un’attrazione
turistica per migliaia di persone. L’anno successivo però lo Stato italiano blocca l’arrivo
delle barche all’isola. La questione arriva in Parlamento e si ordina di smontare la
piattaforma. A questo punto l’ingegner Rosa e sua moglie si appellano al Consiglio
d’Europa. Mentre i Rosa continuano la loro lotta burocratica, la Marina Militare Italiana
arriva sul posto e colloca degli esplosivi sulle colonne dell’isola. Con la prima esplosione
l’isola non crolla, ma il governo italiano ci riprova due giorni dopo, deformandone la
struttura. La piattaforma viene distrutta definitivamente da una forte tempesta.

Strona 6 z 20 MJWP-R0-100

D. Giorgio Rosa è morto nel 2017 all’età di 92 anni, ma il suo folle sogno resta nella storia
del Paese. La sua vita e il suo genio sono il tema della commedia drammatica intitolata
L’incredibile storia dell’Isola delle Rose. Dal commento che appare alla fine della pellicola
si viene a sapere che l’attacco all’isola resta l’unico atto d’aggressione della Repubblica
Italiana. Per evitare casi simili, il confine delle acque territoriali è stato spostato da sei
a undici miglia nautiche di distanza dalla costa dello Stato.
Na podstawie: www.cinematographe.it

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

sull’Isola delle Rose si possono comprare dei ricordi? ISOLA DELLE ROSE

  • A.Nel 1958 il visionario ingegnere Giorgio Rosa inizia a realizzare un sogno particolare: costruire una propria isola. Sceglie un luogo nel mare a 12 chilometri dalla costa di Rimini, 550 metri fuori dalle acque territoriali italiane. Comincia allora a preparare delle colonne di cemento e in seguito le fissa sul fondo del mare. I lavori si fermano per motivi economici nel luglio del 1962. Giorgio però non si perde d’animo e poco dopo riesce a far ripartire i lavori. La costruzione dell’isola va avanti: sui pali viene sistemata una piattaforma di 400 metri quadri e vengono costruiti i muri.
  • B.Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner.
  • C.L’isola viene aperta al pubblico il 20 agosto del 1967, diventando subito un’attrazione turistica per migliaia di persone. L’anno successivo però lo Stato italiano blocca l’arrivo delle barche all’isola. La questione arriva in Parlamento e si ordina di smontare la piattaforma. A questo punto l’ingegner Rosa e sua moglie si appellano al Consiglio d’Europa. Mentre i Rosa continuano la loro lotta burocratica, la Marina Militare Italiana arriva sul posto e colloca degli esplosivi sulle colonne dell’isola. Con la prima esplosione l’isola non crolla, ma il governo italiano ci riprova due giorni dopo, deformandone la struttura. La piattaforma viene distrutta definitivamente da una forte tempesta.
  • D.Giorgio Rosa è morto nel 2017 all’età di 92 anni, ma il suo folle sogno resta nella storia del Paese. La sua vita e il suo genio sono il tema della commedia drammatica intitolata L’incredibile storia dell’Isola delle Rose. Dal commento che appare alla fine della pellicola si viene a sapere che l’attacco all’isola resta l’unico atto d’aggressione della Repubblica Italiana. Per evitare casi simili, il confine delle acque territoriali è stato spostato da sei a undici miglia nautiche di distanza dalla costa dello Stato. Na podstawie: www.cinematographe.it
Sprawdź odpowiedź

B. Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Nei mesi successivi con una tecnica innovativa viene anche trovata l’acqua dolce per fornire tutta l’isola. Ci sono poi vari servizi come un ristorante, una discoteca, un bar e un ufficio postale. In un negozio di souvenir si vendono cartoline, accendini e bicchieri con la rosa, simbolo dell’isola. La nuova isola adotta l’esperanto come propria lingua ufficiale e l’ingegner Rosa ne diventa il Presidente. L’isola diventa dunque un Paese indipendente con una costituzione e un governo. La nazione di Rosa sceglie anche un suo inno nazionale, un brano tratto da L’olandese volante di Richard Wagner. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    4.5. B

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

4.5. B

Strona arkusza: 6

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.1

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 5. (0–5)
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów. Wpisz w każdą lukę (5.1.–5.5.)
literę, którą oznaczono brakujący fragment (A–F), tak aby otrzymać spójny i logiczny
tekst.
Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.

DAL CHICCO* DI CAFFÈ AL CHICCO DI RISO

Si sa: gli italiani bevono tanto caffè e sempre più spesso lo prendono non al bar, ma in
cucina a casa loro. Secondo le statistiche, per prepararlo molte persone preferiscono le
macchine per caffè a capsule. 5.1. _____ Questo aspetto è utilissimo specialmente di
mattina, quando tutti hanno fretta. Comunque è una soluzione poco ecologica, visto che ad
ogni tazza di caffè bevuta corrisponde una capsula gettata nell’immondizia. In un anno si
potrebbe creare una vera montagna di rifiuti.
Ma per ogni problema c’è un rimedio. E così è successo anche in questo caso. Poco
tempo fa è nato il progetto Da Chicco a Chicco, che permette di dare una seconda vita alle
capsule di caffè usate. 5.2. _____ Ora diventa anche un modo per aiutare chi soffre la fame.
Infatti, si tratta di un processo in cui il piccolo chicco di caffè nato in terre lontane si trasforma
in un chicco di riso italiano che viene dato alle persone bisognose.
Tutto comincia quando il consumatore, dopo aver preso il caffè, decide di consegnare
la capsula in uno dei numerosi punti di raccolta. 5.3. _____ Questi prodotti sono poi destinati
a due processi differenti. Il caffè rimasto è organico, quindi viene trasformato in compost
e utilizzato per migliorare la qualità della terra di una risaia italiana. Gli agricoltori volontari
raccolgono poi il riso che ci cresce e lo donano al Banco Alimentare della Lombardia. Il riso
è un alimento sano e nutriente, adatto a tutti. 5.4. _____ Di conseguenza non si spreca
niente. Da quando è iniziato questo progetto, i bisognosi hanno ricevuto oltre tre milioni di
porzioni di riso.
Abbiamo finora raccontato la storia di come i resti del caffè “si trasformano” in piatti di riso.
5.5. _____ Che fine fanno questi piccoli contenitori “usa e getta”? L’alluminio, di cui sono
fatti, è molto prezioso perché è riciclabile all’infinito. Quindi prima viene separato dal caffè
e poi trasformato in nuovi oggetti. Non ci sono limiti ai prodotti che possono essere realizzati:
motori per auto, biciclette, penne, computer, lattine o persino… nuove capsule per il caffè.
Così la storia può ricominciare da capo.
Na podstawie: lab.gedidigital.it

* il chicco – ziarenko

Strona 8 z 20 MJWP-R0-100

A. Un’altra sua caratteristica è che può essere immagazzinato per lunghi periodi.

B. Il loro principale vantaggio è la velocità con cui si ottiene la bevanda desiderata.

C. Lì le capsule vengono trattate con un sistema che separa i resti di caffè dall’alluminio.

D. Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate.

E. Ne producono diverse in Africa dove il clima è migliore e assicura al caffè un sapore
unico.

F. Grazie a questa iniziativa una semplice tazzina di caffè non è più solo un momento di
piacere.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: B

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: B Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.1. B

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.1. B

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.2

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 5. (0–5)
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów. Wpisz w każdą lukę (5.1.–5.5.)
literę, którą oznaczono brakujący fragment (A–F), tak aby otrzymać spójny i logiczny
tekst.
Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.

DAL CHICCO* DI CAFFÈ AL CHICCO DI RISO

Si sa: gli italiani bevono tanto caffè e sempre più spesso lo prendono non al bar, ma in
cucina a casa loro. Secondo le statistiche, per prepararlo molte persone preferiscono le
macchine per caffè a capsule. 5.1. _____ Questo aspetto è utilissimo specialmente di
mattina, quando tutti hanno fretta. Comunque è una soluzione poco ecologica, visto che ad
ogni tazza di caffè bevuta corrisponde una capsula gettata nell’immondizia. In un anno si
potrebbe creare una vera montagna di rifiuti.
Ma per ogni problema c’è un rimedio. E così è successo anche in questo caso. Poco
tempo fa è nato il progetto Da Chicco a Chicco, che permette di dare una seconda vita alle
capsule di caffè usate. 5.2. _____ Ora diventa anche un modo per aiutare chi soffre la fame.
Infatti, si tratta di un processo in cui il piccolo chicco di caffè nato in terre lontane si trasforma
in un chicco di riso italiano che viene dato alle persone bisognose.
Tutto comincia quando il consumatore, dopo aver preso il caffè, decide di consegnare
la capsula in uno dei numerosi punti di raccolta. 5.3. _____ Questi prodotti sono poi destinati
a due processi differenti. Il caffè rimasto è organico, quindi viene trasformato in compost
e utilizzato per migliorare la qualità della terra di una risaia italiana. Gli agricoltori volontari
raccolgono poi il riso che ci cresce e lo donano al Banco Alimentare della Lombardia. Il riso
è un alimento sano e nutriente, adatto a tutti. 5.4. _____ Di conseguenza non si spreca
niente. Da quando è iniziato questo progetto, i bisognosi hanno ricevuto oltre tre milioni di
porzioni di riso.
Abbiamo finora raccontato la storia di come i resti del caffè “si trasformano” in piatti di riso.
5.5. _____ Che fine fanno questi piccoli contenitori “usa e getta”? L’alluminio, di cui sono
fatti, è molto prezioso perché è riciclabile all’infinito. Quindi prima viene separato dal caffè
e poi trasformato in nuovi oggetti. Non ci sono limiti ai prodotti che possono essere realizzati:
motori per auto, biciclette, penne, computer, lattine o persino… nuove capsule per il caffè.
Così la storia può ricominciare da capo.
Na podstawie: lab.gedidigital.it

* il chicco – ziarenko

Strona 8 z 20 MJWP-R0-100

A. Un’altra sua caratteristica è che può essere immagazzinato per lunghi periodi.

B. Il loro principale vantaggio è la velocità con cui si ottiene la bevanda desiderata.

C. Lì le capsule vengono trattate con un sistema che separa i resti di caffè dall’alluminio.

D. Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate.

E. Ne producono diverse in Africa dove il clima è migliore e assicura al caffè un sapore
unico.

F. Grazie a questa iniziativa una semplice tazzina di caffè non è più solo un momento di
piacere.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: F

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: F Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.2. F
    II. Rozumienie wypowiedzi. III.5) Zdający rozpoznaje związki

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.2. F
II. Rozumienie wypowiedzi. III.5) Zdający rozpoznaje związki

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.3

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 5. (0–5)
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów. Wpisz w każdą lukę (5.1.–5.5.)
literę, którą oznaczono brakujący fragment (A–F), tak aby otrzymać spójny i logiczny
tekst.
Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.

DAL CHICCO* DI CAFFÈ AL CHICCO DI RISO

Si sa: gli italiani bevono tanto caffè e sempre più spesso lo prendono non al bar, ma in
cucina a casa loro. Secondo le statistiche, per prepararlo molte persone preferiscono le
macchine per caffè a capsule. 5.1. _____ Questo aspetto è utilissimo specialmente di
mattina, quando tutti hanno fretta. Comunque è una soluzione poco ecologica, visto che ad
ogni tazza di caffè bevuta corrisponde una capsula gettata nell’immondizia. In un anno si
potrebbe creare una vera montagna di rifiuti.
Ma per ogni problema c’è un rimedio. E così è successo anche in questo caso. Poco
tempo fa è nato il progetto Da Chicco a Chicco, che permette di dare una seconda vita alle
capsule di caffè usate. 5.2. _____ Ora diventa anche un modo per aiutare chi soffre la fame.
Infatti, si tratta di un processo in cui il piccolo chicco di caffè nato in terre lontane si trasforma
in un chicco di riso italiano che viene dato alle persone bisognose.
Tutto comincia quando il consumatore, dopo aver preso il caffè, decide di consegnare
la capsula in uno dei numerosi punti di raccolta. 5.3. _____ Questi prodotti sono poi destinati
a due processi differenti. Il caffè rimasto è organico, quindi viene trasformato in compost
e utilizzato per migliorare la qualità della terra di una risaia italiana. Gli agricoltori volontari
raccolgono poi il riso che ci cresce e lo donano al Banco Alimentare della Lombardia. Il riso
è un alimento sano e nutriente, adatto a tutti. 5.4. _____ Di conseguenza non si spreca
niente. Da quando è iniziato questo progetto, i bisognosi hanno ricevuto oltre tre milioni di
porzioni di riso.
Abbiamo finora raccontato la storia di come i resti del caffè “si trasformano” in piatti di riso.
5.5. _____ Che fine fanno questi piccoli contenitori “usa e getta”? L’alluminio, di cui sono
fatti, è molto prezioso perché è riciclabile all’infinito. Quindi prima viene separato dal caffè
e poi trasformato in nuovi oggetti. Non ci sono limiti ai prodotti che possono essere realizzati:
motori per auto, biciclette, penne, computer, lattine o persino… nuove capsule per il caffè.
Così la storia può ricominciare da capo.
Na podstawie: lab.gedidigital.it

* il chicco – ziarenko

Strona 8 z 20 MJWP-R0-100

A. Un’altra sua caratteristica è che può essere immagazzinato per lunghi periodi.

B. Il loro principale vantaggio è la velocità con cui si ottiene la bevanda desiderata.

C. Lì le capsule vengono trattate con un sistema che separa i resti di caffè dall’alluminio.

D. Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate.

E. Ne producono diverse in Africa dove il clima è migliore e assicura al caffè un sapore
unico.

F. Grazie a questa iniziativa una semplice tazzina di caffè non è più solo un momento di
piacere.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: C

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: C Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.3. między poszczególnymi C
    Zdający rozumie […] różnorodne
    złożone wypowiedzi pisemne […]. częściami tekstu.

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.3. między poszczególnymi C
Zdający rozumie […] różnorodne
złożone wypowiedzi pisemne […]. częściami tekstu.

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.4

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 5. (0–5)
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów. Wpisz w każdą lukę (5.1.–5.5.)
literę, którą oznaczono brakujący fragment (A–F), tak aby otrzymać spójny i logiczny
tekst.
Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.

DAL CHICCO* DI CAFFÈ AL CHICCO DI RISO

Si sa: gli italiani bevono tanto caffè e sempre più spesso lo prendono non al bar, ma in
cucina a casa loro. Secondo le statistiche, per prepararlo molte persone preferiscono le
macchine per caffè a capsule. 5.1. _____ Questo aspetto è utilissimo specialmente di
mattina, quando tutti hanno fretta. Comunque è una soluzione poco ecologica, visto che ad
ogni tazza di caffè bevuta corrisponde una capsula gettata nell’immondizia. In un anno si
potrebbe creare una vera montagna di rifiuti.
Ma per ogni problema c’è un rimedio. E così è successo anche in questo caso. Poco
tempo fa è nato il progetto Da Chicco a Chicco, che permette di dare una seconda vita alle
capsule di caffè usate. 5.2. _____ Ora diventa anche un modo per aiutare chi soffre la fame.
Infatti, si tratta di un processo in cui il piccolo chicco di caffè nato in terre lontane si trasforma
in un chicco di riso italiano che viene dato alle persone bisognose.
Tutto comincia quando il consumatore, dopo aver preso il caffè, decide di consegnare
la capsula in uno dei numerosi punti di raccolta. 5.3. _____ Questi prodotti sono poi destinati
a due processi differenti. Il caffè rimasto è organico, quindi viene trasformato in compost
e utilizzato per migliorare la qualità della terra di una risaia italiana. Gli agricoltori volontari
raccolgono poi il riso che ci cresce e lo donano al Banco Alimentare della Lombardia. Il riso
è un alimento sano e nutriente, adatto a tutti. 5.4. _____ Di conseguenza non si spreca
niente. Da quando è iniziato questo progetto, i bisognosi hanno ricevuto oltre tre milioni di
porzioni di riso.
Abbiamo finora raccontato la storia di come i resti del caffè “si trasformano” in piatti di riso.
5.5. _____ Che fine fanno questi piccoli contenitori “usa e getta”? L’alluminio, di cui sono
fatti, è molto prezioso perché è riciclabile all’infinito. Quindi prima viene separato dal caffè
e poi trasformato in nuovi oggetti. Non ci sono limiti ai prodotti che possono essere realizzati:
motori per auto, biciclette, penne, computer, lattine o persino… nuove capsule per il caffè.
Così la storia può ricominciare da capo.
Na podstawie: lab.gedidigital.it

* il chicco – ziarenko

Strona 8 z 20 MJWP-R0-100

A. Un’altra sua caratteristica è che può essere immagazzinato per lunghi periodi.

B. Il loro principale vantaggio è la velocità con cui si ottiene la bevanda desiderata.

C. Lì le capsule vengono trattate con un sistema che separa i resti di caffè dall’alluminio.

D. Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate.

E. Ne producono diverse in Africa dove il clima è migliore e assicura al caffè un sapore
unico.

F. Grazie a questa iniziativa una semplice tazzina di caffè non è più solo un momento di
piacere.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Sprawdź odpowiedź

Poprawna odpowiedź: A

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Poprawna odpowiedź: A Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.4. A

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.4. A

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

Zadanie 5.5

1 pkt

Język włoski — odpowiedź według zasad CKE

Zadanie 5. (0–5)
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów. Wpisz w każdą lukę (5.1.–5.5.)
literę, którą oznaczono brakujący fragment (A–F), tak aby otrzymać spójny i logiczny
tekst.
Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.

DAL CHICCO* DI CAFFÈ AL CHICCO DI RISO

Si sa: gli italiani bevono tanto caffè e sempre più spesso lo prendono non al bar, ma in
cucina a casa loro. Secondo le statistiche, per prepararlo molte persone preferiscono le
macchine per caffè a capsule. 5.1. _____ Questo aspetto è utilissimo specialmente di
mattina, quando tutti hanno fretta. Comunque è una soluzione poco ecologica, visto che ad
ogni tazza di caffè bevuta corrisponde una capsula gettata nell’immondizia. In un anno si
potrebbe creare una vera montagna di rifiuti.
Ma per ogni problema c’è un rimedio. E così è successo anche in questo caso. Poco
tempo fa è nato il progetto Da Chicco a Chicco, che permette di dare una seconda vita alle
capsule di caffè usate. 5.2. _____ Ora diventa anche un modo per aiutare chi soffre la fame.
Infatti, si tratta di un processo in cui il piccolo chicco di caffè nato in terre lontane si trasforma
in un chicco di riso italiano che viene dato alle persone bisognose.
Tutto comincia quando il consumatore, dopo aver preso il caffè, decide di consegnare
la capsula in uno dei numerosi punti di raccolta. 5.3. _____ Questi prodotti sono poi destinati
a due processi differenti. Il caffè rimasto è organico, quindi viene trasformato in compost
e utilizzato per migliorare la qualità della terra di una risaia italiana. Gli agricoltori volontari
raccolgono poi il riso che ci cresce e lo donano al Banco Alimentare della Lombardia. Il riso
è un alimento sano e nutriente, adatto a tutti. 5.4. _____ Di conseguenza non si spreca
niente. Da quando è iniziato questo progetto, i bisognosi hanno ricevuto oltre tre milioni di
porzioni di riso.
Abbiamo finora raccontato la storia di come i resti del caffè “si trasformano” in piatti di riso.
5.5. _____ Che fine fanno questi piccoli contenitori “usa e getta”? L’alluminio, di cui sono
fatti, è molto prezioso perché è riciclabile all’infinito. Quindi prima viene separato dal caffè
e poi trasformato in nuovi oggetti. Non ci sono limiti ai prodotti che possono essere realizzati:
motori per auto, biciclette, penne, computer, lattine o persino… nuove capsule per il caffè.
Così la storia può ricominciare da capo.
Na podstawie: lab.gedidigital.it

* il chicco – ziarenko

Strona 8 z 20 MJWP-R0-100

A. Un’altra sua caratteristica è che può essere immagazzinato per lunghi periodi.

B. Il loro principale vantaggio è la velocità con cui si ottiene la bevanda desiderata.

C. Lì le capsule vengono trattate con un sistema che separa i resti di caffè dall’alluminio.

D. Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate.

E. Ne producono diverse in Africa dove il clima è migliore e assicura al caffè un sapore
unico.

F. Grazie a questa iniziativa una semplice tazzina di caffè non è più solo un momento di
piacere.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

_____ Che fine fanno questi piccoli contenitori “usa e getta”? L’alluminio, di cui sono fatti, è molto prezioso perché è riciclabile all’infinito. Quindi prima viene separato dal caffè e poi trasformato in nuovi oggetti. Non ci sono limiti ai prodotti che possono essere realizzati: motori per auto, biciclette, penne, computer, lattine o persino… nuove capsule per il caffè. Così la storia può ricominciare da capo. Na podstawie: lab.gedidigital.it * il chicco – ziarenko Strona 8 z 20 MJWP-R0-100

  • A.Un’altra sua caratteristica è che può essere immagazzinato per lunghi periodi.
  • B.Il loro principale vantaggio è la velocità con cui si ottiene la bevanda desiderata.
  • C.Lì le capsule vengono trattate con un sistema che separa i resti di caffè dall’alluminio.
  • D.Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate.
  • E.Ne producono diverse in Africa dove il clima è migliore e assicura al caffè un sapore unico.
  • F.Grazie a questa iniziativa una semplice tazzina di caffè non è più solo un momento di piacere.
Sprawdź odpowiedź

D. Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate.

Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

Zobacz rozwiązanie krok po kroku
  1. Rozpoznaj typ zadania

    Obszar „Język włoski — odpowiedź według zasad CKE” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.

  2. Zastosuj strategię

    Ustal typ informacji lub operacji językowej wymaganej w poleceniu, a następnie odrzuć odpowiedzi, które pasują tylko częściowo do kontekstu.

  3. Sprawdź model odpowiedzi

    Adesso facciamo un passo indietro e torniamo al centro di raccolta delle capsule usate. Odpowiedź i kryteria punktowania pochodzą z oficjalnych zasad oceniania CKE.

  4. Skontroluj punktowanie

    5.5. D

Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.

Punktowanie i źródło

5.5. D

Strona arkusza: 8

Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.

zadania 1.1–5.5

Oficjalne dokumenty

Materiały CKE

Dokumenty otwierają się na żądanie.

MJWP-R0-100-A-2505