Język rosyjski — wersja dla obywateli Ukrainy, odpowiedź według zasad CKE — rozumienie tekstu pisanego
Завдання 5. (0–7)
Przeczytaj cztery teksty (A–D). Wykonaj zadania 5.1.–5.7. zgodnie z poleceniami.
Прочитай чотири тексти (A–D). Виконай завдання 5.1.–5.7. згідно з інструкціями.
Tekst/Tекст A
ПОЛНЫЕ ЗАПИСКИ КОТА ШАШЛЫКА
По А. Экслеру
Почему кошки с собаками всегда враждовали? А потому что коты считают собак
подлизами и лицемерами, а собаки завидуют кошачьей независимости.
Вы видели когда-нибудь, как какой-нибудь пуделёк встречает хозяина? Прыгает,
визжит! Ай, какая радость случилась! Хозяин пришёл! Наконец-то! Лицемеры они.
Тьфу, даже и говорить не хочу.
Какое ещё животное может так низко пасть, чтобы таскать хозяину тапочки или
приносить газету? Только собаки допускают подобное унижение звериного
достоинства. Вы когда-нибудь видели, чтобы коты приносили тапочки? Или
крокодилы? Или рыбки, страусы, бобры? Вот то-то. У всех животных есть чувство
собственного достоинства. Особенно у котов. А вот у собак – нет никакого чувства.
За миску корма готовы на задних лапах ходить.
Да! Я тоже бегу на кухню, когда слышу вопль, которым меня подзывают на трапезу.
Потому что кушать-то хочется. Но ни на какие другие призывы не отзываюсь. Я выше
этого.
Na podstawie/На основі: www.litmir.me
Tekst/Tекст B
Всем привет! Кто брал животных из приюта?
Расскажите, за это надо платить? И как всё
Анита
прошло???
15.04.
21:30
Из приюта мы взяли щенка осенью. Пёсик был худой, передние лапки тощие,
глаза грустные. Сейчас это красивый умный пёс ))))) Щенка нам дали
Муха
16.04.
совершенно бесплатно. Но с приютом подписывается договор, поэтому
21:15 необходимо иметь документ с фотографией, никаких других документов не
нужно. Кстати, в приюте нам дали справку о состоянии здоровья щенка
и сказали, что, если что-то будет не так, пёсика можно вернуть.
Да, животных из приютов дают на испытательный срок. Если вы не
справитесь или собака себя плохо поведёт, её возьмут обратно. Но, если вы
MАХ
16.04. не уверены в себе, не экспериментируйте: животное не игрушка, оно требует
21:27 заботы, любви и очень переживает, когда его предают. Хорошо подумайте,
хватит ли у вас терпения и свободного времени. Ведь животное станет
частью вашей жизни.
Здорово, что вы решили взять животное из приюта – неважно, кошку или
собаку! Им всем так нужна наша любовь! А может, вам попадётся особенный
Антон
16.04.
кот, как у писателя Хемингуэя. Его котёнок Снежок имел шесть пальцев на
22:02 передних лапах вместо обычных пяти. Учёные считают, что это генетическое
отклонение. Но писатель верил, что шестипалые коты приносят удачу.
Tekst własny/Текст власний
Сторінка 8 з 21 MJRU-P0-100
Tekst/Tекст C
МОСКВИЧИ ЗАБРАЛИ ИЗ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ПРИЮТОВ
С НАЧАЛА ЭТОГО ГОДА
КОШКИ: 39
СОБАКИ: 979
Źródło infografiki: photo.7ya.ru; arkusz CKE, strona 9.
Na podstawie/На основі: photo.7ya.ru
Tekst/Tекст D
КОГО ЗАВЕСТИ – КОШКУ ИЛИ СОБАКУ?
Интересной информацией поделились шведские учёные. В течение пятнадцати лет
они наблюдали за двумя группами близнецов – однояйцевых и разнояйцевых. Учёные
хотели найти ответ на вопрос, от чего зависит выбор животного человеком.
В ходе исследования оказалось, что однояйцевые близнецы, которые практически
ничем не отличаются друг от друга, как правило, хотели иметь одно и то же животное.
Разнояйцевые же близнецы заводили себе разных животных: у одного из таких
близнецов могла быть собака, а у второго – другое животное.
Вывод учёных однозначен. Решение, кого завести – кошку или собаку, принимаете
не вы, не ваши родные и близкие, а ваши гены. Более того, предполагают, что от генов
зависит даже то, какой породы будет животное, которое выберет человек.
Na podstawie/На основі: zen.yandex.com
Przeczytaj zdania 5.1.–5.3. Dopasuj do każdego zdania właściwy tekst (A–D). Wpisz
rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jeden tekst nie pasuje do żadnego zdania.
Прочитай речення 5.1.–5.3. Добери до кожного речення відповідний текст (A–D).
Впиши відповіді в таблицю.
Увага: один текст не підходить до жодного речення.
5.1. Автор текста знакомит с результатами научного эксперимента.
5.2. Из этого текста можно сделать вывод, что его герой не любит собак.
5.3. Автор текста напоминает, что животное – это большая ответственность.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 5.1. DO 5.3. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
ПЕРЕНЕСИ ВІДПОВІДІ ДО ЗАВДАНЬ З 5.1. ДО 5.3. НА БЛАНК ВІДПОВІДЕЙ!
Сторінка 10 з 21 MJRU-P0-100
Przeczytaj wiadomość Marcina do jego koleżanki. Uzupełnij luki 5.4.–5.7 zgodnie
z treścią tekstów A–D, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy
uzupełnić w języku rosyjskim. W każdą lukę można wpisać maksymalnie trzy wyrazy.
Прочитай повідомлення Марціна до його подруги. Заповни пропуски 5.4.–5.7.
згідно зі змістом текстів A–D так, щоб якнайточніше передати їхній сенс.
Пропуски потрібно заповнити російською мовою. У кожен пропуск можна
вписати максимально три слова.
Привет, Агата!
Моей сестре Нине скоро исполнится десять лет, и бабушка хочет подарить ей
животное. Только не может решить какое. Просила меня дать ей совет, поэтому
я собираю информацию на эту тему. Думаю, что лучше всего было бы подарить
Нине маленького котёнка из приюта. Вот бы нам попался кот, у которого на передних
лапах 5.4. ______________________________________________________________.
Считается, что такие коты приносят счастье.
В Москве много городских приютов для животных. Я читал, что люди берут из них
5.5. ____________________________ котов, чем собак. Не знаю, почему так. Учёные
утверждают, что за выбор животного отвечают 5.6. ____________________________.
На следующей неделе мы с бабушкой поедем в ближайший приют, чтобы выбрать
питомца. Только нам надо иметь при себе 5.7. ________________________________
________________________________. Без него животное нам не дадут.
Мартин
Zadanie/
Uzupełnij po rosyjsku (maksymalnie trzy wyrazy): Вот бы нам попался кот, у которого на передних лапах ____________________. Считается, что такие коты приносят счастье.
Sprawdź odpowiedź
по шесть пальцев
Wersja MJRU wymaga rosyjskiego uzupełnienia. Wpis Antona podaje sześć palców na przednich łapach kota Hemingwaya, więc wpisujemy „по шесть пальцев”. Trzy wyrazy zachowują sens i limit; polski odpowiednik nie spełni instrukcji.
Zobacz rozwiązanie krok po kroku
- Rozpoznaj typ zadania
Obszar „Język rosyjski — wersja dla obywateli Ukrainy, odpowiedź według zasad CKE — rozumienie tekstu pisanego” wskazuje, jakiej strategii użyć i które elementy polecenia trzeba zrealizować.
- Zastosuj strategię
Zlokalizuj fragment odpowiadający poleceniu, oddziel informację podaną wprost od wniosku i porównaj sens całego zdania z każdą opcją.
- Sprawdź model odpowiedzi
по шесть пальцев Wersja MJRU wymaga rosyjskiego uzupełnienia. Wpis Antona podaje sześć palców na przednich łapach kota Hemingwaya, więc wpisujemy „по шесть пальцев”. Trzy wyrazy zachowują sens i limit; polski odpowiednik nie spełni instrukcji.
- Skontroluj punktowanie
5.4.
Zdający rozumie […] wypowiedzi VIII.2) Zdający
pisemne o umiarkowanym stopniu
przekazuje w języku
złożoności […].
polskim […]
V. Przetwarzanie wypowiedzi. informacje
Wybór odpowiedzi na podstawie pojedynczego podobnego słowa, bez sprawdzenia znaczenia całego fragmentu, formy gramatycznej i zgodności z poleceniem.
Punktowanie i źródło
5.4.
Zdający rozumie […] wypowiedzi VIII.2) Zdający
pisemne o umiarkowanym stopniu
przekazuje w języku
złożoności […].
polskim […]
V. Przetwarzanie wypowiedzi. informacje
Strona arkusza: 8
Opracowanie wstępne — oczekuje na zatwierdzenie redakcyjne.